ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*抱怨*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抱怨, -抱怨-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抱怨[bào yuàn, ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ, 抱 怨] complain; grumble #4,448 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, you always complain that you never had an intelligent role model growing up, and now you can be one for your nephew.[CN] 你总是抱怨在你成长的过程中 Well, you always complain that you never 没有一个充满智慧的榜样 had an intelligent role model growing up, 你现在可以为你的侄子做一个这样的榜样 and now you can be one for your nephew. The Cooper Extraction (2013)
I'd love to sit around and whine all day, but I'm actually trying to live up to my God damn responsibilities, so go ahead... fuck up your life![CN] 我很想坐下来 并抱怨了一整天， 但实际上，我 努力不辜负 我该死 责任， Jamesy Boy (2014)
She loved you so much, I couldn't begin to complain.[CN] 她真是爱极了你 我都不知道从何抱怨了 And the Life After Death (2013)
It's not so hard. I don't know what Chanice is always bitching about.[CN] 一点都不难 不知道Chanice为啥每次都抱怨 And the Piece of Sheet (2013)
[ whimpers ][CN] [ 抱怨 ] Embrace of the Vampire (2013)
Probably complaining about the substandard working conditions here.[CN] 大概抱怨这里的工作环境吧 The Nut Job (2014)
You piss everyday in your toilet to mark your territory, complaining about what people, your country and the world don't give you.[CN] 你们每天像狗一样在马桶里撒尿标记出自己的领地 抱怨你的国家和这个世界亏欠你太多 L'arte della felicità (2013)
[ suspenseful music playing ] [ whimpers ][CN] [ 悬疑音乐 ] [ 抱怨 ] Embrace of the Vampire (2013)
I'm not certain. - Stop complaining.[CN] 我又不是恶魔 别再抱怨了 Maleficent (2014)
Stop whining![CN] 停止抱怨 RoboCop (2014)
I understand you have been whining about my parenting in order to emotionally manipulate your girlfriend.[CN] 我能理解你為了操縱女友的情感 而抱怨我的教育方式 The Raiders Minimization (2013)
Have you ever heard me complain?[CN] 你有没有 听我抱怨 You're Not You (2014)
I cannot complain of the time I have spent[CN] # 我不会抱怨为此消磨的时光 # # I cannot complain of the time I have spent # Paddington (2014)
The owner of that pub keeps complaining about people parking in his handicapped spaces, and loitering.[CN] 酒吧老板一直在抱怨... 人们在他的残疾车位停车并闲逛 Ride Along (2014)
I'm sure this is not the type of guy who's gonna freak out... file complaints, just go totally nuts on you, trying to ruin your career.[CN] 我敢肯定她不是 什么样的人谁也抱怨。 疯了你，莎朗。 毁了你的职业生涯。 The Angriest Man in Brooklyn (2014)
I didn't hear you complaining.[CN] - 我没听到你抱怨 The Old Ship of Zion (2013)
But we also have to find out what happened so that we can stop it from happening again, because people complain about the price of gas;[CN] 我们需要找出发生了什么， 所以它不会再发生。 人们抱怨汽油价格。 Gasland Part II (2013)
That is nothing to sniff at. Hagen's free.[CN] 没有什么可抱怨的 One Last Stakeout (2013)
- (all grumbling)[CN] - （所有抱怨声） Dear Dumb Diary (2013)
So don't whine to me because you made a decision you regret now.[CN] 如果你後悔自己的決定 別跟我抱怨 Get Up, Stand Up (2013)
No questions, no -- no complaints.[CN] 不许有疑问 不许抱怨 The Pickett Line (2013)
Didn't hear you complaining.[CN] 当时怎么没听你抱怨啊 Alan Partridge (2013)
Pub owner complaining about bikes parked illegally.[CN] 酒吧老板抱怨非法停车 Ride Along (2014)
I didn't come to hear you bitch, Yogorov.[CN] 我不是来听你抱怨的 约格洛夫 Endgame (2013)
I finally meet someone that I really care about, and you think that I should force a breakup, sit around stuffing my face and complain constantly.[CN] 在我终于遇到一个真正在乎的人后 你却认为我应该分手 坐在一边板着脸不停抱怨 About Last Night (2014)
and moan about the heat and the dust whilst taking whatever the fuck they like.[CN] 抱怨这太热太脏 却又到处寻欢作乐 Shadow Warfare: Part 3 (2013)
So stop your complaining.[CN] 别再抱怨 Million Dollar Arm (2014)
They get in a mood... you could give them the Hope Diamond and they'd complain about the weight.[CN] 他们得到的心情... ...你可以给他们的希望钻石，他们会抱怨的重量。 The Drop (2014)
Don't complain.[CN] 別抱怨 Tangerines (2013)
Then the neighbours tried to ban me. Tried to stop me playing and... I think there was always arguments with my dad and the next-door neighbour about stopping me from playing.[CN] 邻居常抱怨踢球 打扰到他们的生活了 The Class of 92 (2013)
No arguments, no complaints.[CN] 沒有異議，不准抱怨 RoboCop (2014)
But when our lives and properties are threatened, we always blame Nature instead of ourselves.[CN] 生命财产都面临威胁时 我们抱怨的却永远是上天 而不是自己 Beyond Beauty: Taiwan from Above (2013)
Nina was complaining of pain earlier in the evening.[CN] 之前尼娜抱怨说有点疼 Loose Ends (2013)
All you've done since you discovered this stupid element was complain.[CN] 自从你发现这个该死的元素后 你就一直在抱怨个不停 The Discovery Dissipation (2013)
I said no complaints! And I mean it. Now...[CN] 我說不準抱怨，我是認真的 RoboCop (2014)
Okay, stop complaining.[CN] 好了啦，不要抱怨了啦 Step Back to Glory (2013)
And when you come back to me to complain about them, remember what I told you.[CN] 等你跑回來跟我抱怨的時候 別忘了我是怎麼跟你說的 Reznikov, N. (2013)
Now, listen to you moaning like this![CN] 自己现在在干吗，拚命抱怨的 Step Back to Glory (2013)
And trust me, nobody was complaining.[CN] 相信我， 没有人抱怨。 Dear Dumb Diary (2013)
Ugh.[CN] （抱怨声） The Voices (2014)
They didn't complain. They never quit.[CN] 没有抱怨，没有放弃 Million Dollar Arm (2014)
After returning from Afghanistan, he complained of headaches, nausea, but mostly nightmares.[CN] 从阿富汗回国后， 他抱怨头痛，恶心， 但大多是噩梦。 Extraction (2013)
Is considered a nuisance... and... there is always someone who complains about your articles?[CN] 遭人唾弃 而且总是有人会抱怨你的文章 The Mafia Kills Only in Summer (2013)
- I'm sure she is. Well, I put up with your daughter and never said a peep.[CN] 我赶上了她的女儿，从不抱怨。 Big Eyes (2014)
Mr. Roth came in complaining of a recent issue with severe acrophobia.[CN] Roth先生抱怨了严重恐高症 近期带来的问题 Black-Winged Redbird (2013)
[ murmuring continues ][CN] [ 抱怨 继续 ] Embrace of the Vampire (2013)
29 years later, he's in some shrink's office accusing you of some stupid thing that you said or did that for the life of you, you can't remember saying or doing.[CN] 29年后 你的孩子都会在小办公室里 抱怨着一些你根本都不记得的 各种愚蠢的事情 The Disappearance of Eleanor Rigby: Her (2013)
Stop pissing about.[CN] 停止或者抱怨。 Good People (2014)
Hey, when you got home today complaining that you felt sick from eating too many jelly beans, did I tell you how to fix it?[CN] 你今天回家抱怨 因为吃太多糖豆 而肚子不舒服时 我有教你怎么解决问题吗 The Discovery Dissipation (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top