ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*扳机*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 扳机, -扳机-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
扳机[bān jī, ㄅㄢ ㄐㄧ, 扳 机 / 扳 機] trigger #33,613 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, understand, I don't wanna make them a group of quick-trigger men but I do want the underworld to know that when a federal agent draws his gun he's ready and equipped to shoot to kill with the least possible waste of bullets.[CN] 现在 要知道我不是想要让他们成为一群狂扣扳机的人 但我希望地下部门知道 当一个联邦警员开枪时 他早已准备好 并且能够用最少的子弹击中目标 'G' Men (1935)
And keep your fingers off of the trigger.[CN] 把你们的手指在扳机上松开 The Big Country (1958)
Who's gonna turn and pull the trigger first?[CN] 谁会首先转过身 扣动扳机? Remember (1974)
I have not actually pulled the trigger, Mr. Gandhi.[CN] 我并没有真的扣扳机杀人 Gandhi (1982)
Listen, all you've got to do is point it at anything that moves and pull the trigger, okay.[CN] 听着 你只要做的是 对着任何移动的东西扣动扳机 好吗 The Centerfold Girls (1974)
I pulled the trigger like this.[CN] 我就扣动扳机 Kagemusha (1980)
- Why the two triggers?[CN] 为什么双扳机? Hannie Caulder (1971)
You don't have the nerve to pull the trigger while I'm looking you in the eye.[CN] 我看着你的眼睛时 你没有胆量扣动扳机 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
Now, young man, what you do is just ease that hammer back and... squeeze off a round.[CN] 拿着，你先拉扳机 然后再开枪 Back to the Future Part III (1990)
We know you know who pulled the trigger.[CN] 我们知道你清楚谁扣了扳机 Mississippi Burning (1988)
Jane, if you don't love me, you might as well pull that trigger, because without you, I wouldn't want to live anyway.[CN] 珍 如果你不爱我 你也许可以勾动扳机 因为没有你 我也不会活下去的 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
And don't pull the trigger, Boris. Squeeze it.[CN] 别扣动扳机，鲍里斯， 一定要用尽力气猛地一扳。 Love and Death (1975)
Audra could never pull the trigger.[CN] 奥德拉绝不可能扣扳机 Curtains (1983)
And, not abstract murder, shooting a rifle at an unknown enemy on the battlefield, but standing in a closed room with a live human being and pulling the trigger face-to-face and a famous human being, a successful one, [CN] 并非是那种抽象的谋杀，比如在战场上 拿把来复枪，射杀某个从未谋面的敌人， 而是站在一间封闭的屋子里， 面对着面，朝着一个... ...活生生的人，扣动扳机。 Love and Death (1975)
- you'd better make sure the firing pin is not rusted.[CN] 对抗印地安人, 要检查一下扳机是否正常 Devil's Doorway (1950)
Pull the trigger.[CN] 扣扳机吧 Kill Me Again (1989)
It's as if you pulled the trigger yourself.[CN] 就像你亲自扣下了扳机 The Man from Laramie (1955)
Squeeze the trigger. Don't pull it.[CN] 慢慢扣扳机 不要太猛 Hannie Caulder (1971)
I could understand it if you were a trigger happy punk, but you're not.[CN] 如果你是个喜欢扣扳机的小混混 我可以理解 但你不是 The Big Combo (1955)
Took six months to teach you how to pull a trigger.[CN] 得花六个月才教得会你如何扣扳机 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
There was an edginess now among the Allied fighting men, their fingers quick on the trigger.[CN] 在盟军战士中有一种急躁情绪, 他们的手指扣动起扳机来很快 Nemesis: Germany - February-May 1945 (1974)
Use your middle finger to pull the lower trigger.[CN] 用中指扣动底部的扳机 Hannie Caulder (1971)
I only know one way to squeeze this trigger.[CN] 我只知道扣扳机的一种方法 My Tutor (1983)
It is the finger that pulls the trigger.[CN] 拉扳机的人的手指 The Man with the Golden Gun (1974)
He said he saw his trigger finger once, in this big glass jar over in Leffertsville.[CN] ... 他说有一次在莱弗斯维拉 看到自己的扳机指... ... The Culpepper Cattle Co. (1972)
All you gotta do is pull the trigger.[CN] 扣下扳机就对了 Die Hard (1988)
Just as guilty as the fanatics who pulled the trigger.[CN] 就象扣扳机的那些狂热者一样有罪 Mississippi Burning (1988)
"Go to sleep, Leon, so it won't hurt when I pull the trigger."[CN] "睡吧，礼昂 这样我扣扳机时就不会痛" Dog Day Afternoon (1975)
Don't worry, it's not going to go off until the hammer's back.[CN] 不要担心，它不会击发， 直到扣动扳机。 Starman (1984)
All you had to do was grab hold of the gun, jab it against her heart and squeeze the trigger.[CN] 你要做的只是抓着枪 顶着她的心脏扣动扳机 The Blue Dahlia (1946)
Don't pull it.[CN] 扣紧扳机 不要太紧了 Child's Play 3 (1991)
- He also lost his trigger.[CN] 他失去了扳机 The Man with the Golden Gun (1974)
Very easily... the catch is sanded.[CN] 扳机磨光了 Dédée d'Anvers (1948)
And use the butcher's truck, right?[CN] 在适当的时机扣扳机 The Long Good Friday (1980)
The only safe way would be for all of you to drag out your cannons... and bang away at the same instant like a firing squad.[CN] 唯一安全的办法就是 你们同时扣动扳机 就像执行枪决时一样 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
This is a party line, and the neighbors got itchy trigger fingers.[CN] 他们都喜欢扣扳机 Die Hard (1988)
Finger out of the trigger guard! Eject those cartridges![CN] 手放在扳机罩 弹出弹夹！ The Untouchables (1987)
Alright, but I'm still keeping my finger on the trigger.[CN] 好吧 但我的手指仍然会扣着扳机 The Grapes of Death (1978)
I forgot to tell him how trigger-happy you are.[CN] 我忘了提醒他 你没事爱扣扳机 Rio Bravo (1959)
Is the trigger too tight?[CN] 怎么了？ 扳机太紧了？ The Godfather (1972)
One closes one's eyes, spins the cylinder points the gun at one's temple and pulls the trigger.[CN] 闭上眼睛 转动弹仓 然后来回扣扳机 Smiles of a Summer Night (1955)
Said it was the meanest looking trigger finger he ever saw.[CN] 在个大玻璃罐中颠倒过来了。 那是他见过的扳机指中 最难看的。 The Culpepper Cattle Co. (1972)
- So Pell pulled the trigger for him.[CN] - 因此佩尔为他扣扳机 Mississippi Burning (1988)
- The trigger?[CN] 扳机? 核武器扳机 按钮 The trigger? The Grand Design (1986)
Before I forget, your gun's a little stiff. You mind if I file the action a bit?[CN] 斯坦菲, 趁我没忘, 你的枪有点锈 要我帮你锉锉扳机么? Rio Bravo (1959)
No fingers on triggers.[CN] 不准擅自扣扳机 The Big Red One (1980)
I put a special tape on the trigger and the butt.[CN] 我在扳机和手把上 贴了特殊胶布 The Godfather (1972)
I pulled the trigger.[CN] 我扣动了扳机 Quai des Orfèvres (1947)
The beam comes on - you put the red dot where you want the bullet to go.[CN] 只要扣下扳机 雷射光会发出 然后你只要把红光对准你想射的地方就行了 The Terminator (1984)
And it shoots when you pull the trigger.[CN] 当子弹上了膛 你扣动扳机，它就会发射 Face to Face (1967)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top