ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*手心*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 手心, -手心-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
手心里[shǒu xīn li, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄌㄧ˙, 手 心 里 / 手 心 裡] hollow of one's hand [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
手心[てごころ, tegokoro] (n) discretion; consideration; allowance [Add to Longdo]
手心を加える[てごころをくわえる, tegokorowokuwaeru] (exp, v1) to take into consideration; to use one's discretion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He used to hit me on the hands with a yardstick if I made a mistake... playing the piano.[CN] 当我弹钢琴出错时 他总是用尺子打我的手心 As Good as It Gets (1997)
Some offer that her teacher can't refuse. From beating the palm to beating something else.[CN] 不打手心 改打其它地方 Ghost Mother (2007)
Every time I am being near her, the sweat in the palms the duckbumps, I am so--[CN] 我只要一靠近她就手心冒汗... ...浑身起"鸭"皮疙瘩 Short Circuit 2 (1988)
You have enchanted many a hunter's heart.[CN] 你让如此多的猎手心情激荡 Lolita (1997)
My sister is in her hands[CN] 我妹妹在她手心捏着 The Banquet (2006)
See if you can get him to floss.[CN] 看你能不能把他捏在手心里 The Will (1999)
Didst thou not see her paddle with his hand?[CN] 你没有看见她捏弄他的手心吗? Othello (1995)
Well, don't forget, Charlie, the heroine always catches the bad guy.[CN] Charlie，坏人总是逃脱不了女英雄的手心 The Man in the Bear (2005)
That way leads to madness and sweaty palms.[CN] 这会让我抓狂和手心冒汗 That way leads to madness and sweaty palms. Angel (1997)
I don't know. They feel like they're on fire.[CN] 不知道, 我觉得手心炽热 Kung Pow: Enter the Fist (2002)
He just told me I could have all my territories back, and all I have to do in return... is give him Carmine's head.[JP] シマのすべてを返してもらえるなら 手心を加えてもいい... ペンギン以外は All Happy Families Are Alike (2015)
Like Colonel Nonaka in 1936?[CN] 不论日本还是韩国 都不过是在美国手心里的猴子罢了 KT (2002)
I own these bollocks.[CN] 你们的蛋蛋都在我手心里 RocknRolla (2008)
Your heart can fit right in my hand.[CN] 你的心脏能够在我的手心里跳动. Tadpole (2000)
He always writes his number on a girl's hand when he's drunk.[CN] 他一喝多了 就往女孩手心里写电话号码 Be There or Be Square (1998)
You see what you want, you grab it by the balls.[CN] 你要的东西 一定要紧紧攥在手心里 Gold Mine (2005)
He gets 'em right here.[CN] 把他们玩在手心里 Catch and Release (2004)
I remember how her little hand used to fit inside mine... how she used to lover to sit on my lap and lean her head against my chest.[CN] 我记得她常常喜欢将她的小手放在我的手心 常常喜欢坐在我的大腿上 依偎在我的胸前 Father of the Bride (1991)
It was 'cause it was over 100 degrees, and my palms were sweaty... and I'd forgotten to use the resin like we were taught.[CN] 因为当时气温超过100度, 我的手心全是汗... 而我忘了象学过的那样抹上松香 A Few Good Men (1992)
And it was a rubber hose, and I still remember that feeling of that bird squeezing through inside my hand.[CN] 管子是塑胶的 我还记得小鸟通过我手心 那被挤压的感觉 Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)
It's really amazing. You see it In these couples That are together forever.[CN] 真的很神奇 白头偕老的夫妇 手心就有这条线 52 Pickup (2008)
And still she is caught cheating! He wanted to hit her palm for a punishment.[CN] 他要打手心惩罚她 Ghost Mother (2007)
I think I was more focused on her hands on mine... than on the mailbox across the street."[CN] 我心里关注更多的是她放在我手心上的手， 而不是街对面的信箱 The Butterfly Effect (2004)
I feel her hand in yours.[CN] 我感到她的手在你的手心里 Lovers of the Arctic Circle (1998)
You can't crawl away from us![CN] 你逃不出我们的手心的! James and the Giant Peach (1996)
You can't hide from me.[CN] 你逃不出我的手心 The Incredibles (2004)
Their lives are in your hands.[CN] 他们的生命都握在你们的手心 Paradise Now (2005)
Palm upwards.[CN] 手心朝上 Total Eclipse (1995)
Each time his wound throbs, Manech feels Mathilde's heart in his palm.[CN] 只要伤口一痛，马涅克就感到 犸蒂德的心在他手心里扑通跳 A Very Long Engagement (2004)
I mean, you know, you want to tell... you want to get it off your chest.[CN] 瞧，有些事，总是从手心里摆脱掉 我的意思是，你很想说出来。 。 Happy Endings (2005)
Escape the clutches of a certain evil witch.[CN] 怎么会逃出巫婆的手心的 Elf (2003)
You can't hide from me![CN] 你逃不过我的手心的! The Medallion (2003)
My two halves on either side.[CN] 手心手背都在身边 Heaven & Earth (1993)
My mouth was dry and my palms sweating.[CN] 我的嘴唇乾澀, 手心開始出汗 About a Boy (2002)
Does a racing pulse help some kid's score on an SAT ?[CN] 恐惧因素过于 强烈身体无法适应 难道手心出汗 可以帮助人与老板交涉？ The Haunting (1999)
Then she is alive, the little one who slipped through my fingers.[CN] 那么她活着逃出了我的手心 BloodRayne (2005)
Well, my stomach aches and my palms just got sweaty. Must be a high school.[CN] 我的肚子痛，手心冒汗 这一定是高中 Shrek the Third (2007)
We're gonna get our asses handed to us.[CN] 我们跳不出你的手心 The Longest Yard (2005)
Hands under your thighs, palms down.[CN] 手放腿下，手心向下 The Lives of Others (2006)
when I held you in my hands for the first time..[CN] 当我第一次把你捧在手心里... Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
She belongs to me.[CN] 她逃不出我的手心 Barb Wire (1996)
- Palms up. Spread your damn hands out.[CN] - 手心向上 把手分开 Traffic (2000)
I was so scared, I almost got sick to my stomach watching you fight.[CN] 我真替你担心 我看着你们打 手心冒汗了 Grizzly Man (2005)
AII the secrets I once saw, [CN] 我窥破敌手心意的能力 The Joy Luck Club (1993)
The one who will hold this burning coal on his palm... with be the real son.[CN] 谁能把这些燃烧的炭捏在手心里 谁就是真的儿子 Paheli (2005)
See what you want, grab it by the balls.[CN] 你要的东西 一定要紧紧攥在手心里 Gold Mine (2005)
"My palms are sweating"? Come on, Drew.[CN] "我的手心在出汗?" 你是怎么回事 Drew Picture This (2008)
- You can't get away from me![CN] 你逃不出我的手心 Child's Play 2 (1990)
'" "These hangmen have soft hearts."[CN] 这些刽子手心肠都很软 Camille Claudel (1988)
Honey, you do not cross Big Mama.![CN] 亲爱的 你逃不出我手心! Blind Dating (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top