ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*懦弱*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 懦弱, -懦弱-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
懦弱[nuò ruò, ㄋㄨㄛˋ ㄖㄨㄛˋ, 懦 弱] cowardly; weak #15,012 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
惰弱;懦弱;堕弱(oK)[だじゃく, dajaku] (adj-na, n) (1) apathetic; lackadaisical; spiritless; gutless; weak-willed; unenterprising; enervated; effete; (2) physically weak; feeble; effeminate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I blame you foryourcowardice![CN] 我谴责你的懦弱, Taking Sides (2001)
Then I won't have to be responsible for my cowardice.[JP] そうすれば、臆病な自分をもてあまさずにすむ 這樣我就不必為了我的懦弱負責 Cape No. 7 (2008)
A dog and a coward, [CN] 一条懦弱的狗 The Man in the Iron Mask (1998)
Look if she beats her child she's a coward.[CN] 她打孩子 足见她很懦弱 她并不坚强 B. Monkey (1998)
I fear weakness does[CN] 恐怕懦弱会遗传 Thirteen Days (2000)
Come on, you weak, stupid come-bucket![CN] 快呀, 你个懦弱的精液篮子! South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
It's a sign of weakness.[CN] 這代表懦弱 Boca (1999)
I'm talking about him because even being so weak ... he is a pawn to some conservatives.[CN] 如果我提起这个双手 出汗的懦弱的家伙 那是因为他是被几个 保守党人掌握在手里的棋子 Oxygen (1999)
I'm ashamed to say that I acted in a most cowardly manner.[CN] 我为我的懦弱感到羞耻 Ravenous (1999)
I'm not a coward like you lot.[CN] 我可不象你们这样胆怯、懦弱 Kids Return (1996)
He spent so much time convincing me I was weak and stupid that I believed it myself.[CN] 他用了那么多的时间让我相信 我懦弱和愚蠢... 我竟然也... South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
Cowardice.[CN] 懦弱 Ravenous (1999)
No: "a craven bourgeois, cringed at his own shadow and was relieved to see how every bleak day repeated itself.[CN] 一个懦弱的资产阶级， 畏缩在他自己的影子里 想轻松看见每一个寒冷的 天是怎么重复的 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
Oh, you snob![CN] 你懦弱 Mrs Dalloway (1997)
I've seen your cowardice grow from the beginning.[CN] 我一开始就发现你的懦弱 Murder at 1600 (1997)
There's nothin' worse in my book than a goddamn yellow cop.[CN] 我觉得最烂的人 就是懦弱的条子 Eye See You (2002)
Throw the crab at me?[CN] 只是令人恶心 可悲 懦弱 The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000)
Is what you've written just as cowardly?[CN] 你写的是否同样懦弱 The Piano Teacher (2001)
Don't let her hunt you down.[CN] 别让她把你猎杀了 不要象人类一样懦弱 Don't let her hunt you down. Angel (1997)
I think a blockade or a bunch of political talk would be considered by a lot of our friends and neutrals as a pretty weak response[CN] 我相信很多盟友和中立国 都会认为封锁和谈判... 是懦弱的行动 Thirteen Days (2000)
I love you. Don't be so cowardly.[CN] 我爱你 不要这么懦弱 The Piano Teacher (2001)
You're all washed up![CN] 懦弱的寄生虫 The Little Mermaid 2: Return to the Sea (2000)
The man was selfish, a coward.[CN] 这个男人自私懦弱. Sex and Lucía (2001)
Except for the... giant, evil cowardly brother.[CN] 除了那个... 体型巨大、内心邪恶、 胆小懦弱的兄弟 What Good Are You? (2001)
So maybe one of us in this room should be a coward[CN] 也许有人应该懦弱一点 Thirteen Days (2000)
l-l-l just see a weak, desperate little man... that probably grew up torturing little animals.[CN] 我, 我看你不过是的懦弱的, 垂死挣扎的小人 也许是从小就喜欢虐待小动物的小丑 Nothing to Lose (1997)
Oh, coward conscience![CN] 啊 懦弱的良心 Richard III (1995)
Bully, man.[CN] － 懦弱的男人。 Half Baked (1998)
I was a coward.[CN] 我是个懦弱的人。 The Devil's Backbone (2001)
They are weak, unruly and believe in nothing.[CN] 他們懦弱、任性、又無法無天 "快速照相" Hannibal (2001)
Come on, come on, you yellow belly. The whole thing.[CN] 快点, 你这懦弱的家伙 告诉他所有事. Smoke (1995)
Can you live with the weakness?[CN] 你能战胜懦弱吗？ Highlander: Endgame (2000)
Running away from things will never make you a man![CN] 逃避只会让你变得更懦弱 Ichi the Killer (2001)
- ♪ The common, vulgar weak, licentious crowd ♪ - ♪ Quia peccavi nimis ♪[CN] 懦弱而普通的人们更纯洁 The Hunchback of Notre Dame (1996)
You're even weaker than I thought. Get out of the way.[CN] 你比我想的还懦弱 给我让开 The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
That's what this governor weak calls "not cruel".[CN] 这就是你那懦弱的 执政官 为什么会做不人道的 事情 Oxygen (1999)
I was weak.[CN] 但是我太懦弱了 Ravenous (1999)
You are the farce, with your desperation and cowardice.[CN] 你才是闹剧，你的绝望和懦弱。 You are the farce, with your desperation and cowardice. April Captains (2000)
Please forgive my cowardice[JP] 許しておくれ、この臆病な僕を 請原諒我這個懦弱的男人 Cape No. 7 (2008)
Am I a terrible coward to ask how much water we have left?[CN] 我担心没有水，是否很懦弱？ The English Patient (1996)
He's just weak, like the rest of you mamsy-pamsy motherfuckers.[CN] 鬼扯! 他懦弱 跟你们这些孬种一样 Eye See You (2002)
The boy was weak. We all knew that.[CN] 他很懦弱, 大家都知道 Eye See You (2002)
My dad sees smoking as a sign of weakness.[CN] 我爸认为抽烟是懦弱的表现 Meet the Parents (2000)
You're an obnoxious little twerp who likes to hide his fear behind aggression.[CN] 我当然知道 你是一个通过大吵大闹来掩饰 内心懦弱胆小的傻冒 The Langoliers (1995)
An ignorant, a coward, a lesbian, a matricide and a profiteer![CN] 无知、懦弱、变态 残忍的骗子 Gasoline (2001)
See how these taunts of cowardice are daily flung at my head?[CN] 一她嘲笑我贍小懦弱 The Winslow Boy (1999)
I'm talking forty-four ouncer, not this thirty-two wimpy...[CN] 我说第四四ouncer， 这三十两个懦弱... Reality Bites (1994)
It's extremely practical.[CN] 妳不是懦弱，是很实际 The English Patient (1996)
Weakness, Carlos.[CN] 懦弱, Carlos Highlander: Endgame (2000)
In fact, she's cowardly.[CN] 事实上她有点懦弱 Amélie (2001)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top