ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*惯例*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 惯例, -惯例-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
惯例[guàn lì, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 惯 例 / 慣 例] conventional #8,029 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's normal practice.[CN] 是惯例 那谁知道? It's normal practice. A Victory for Democracy (1986)
These things become a habit.[CN] 这种事都快成惯例了 The Earrings of Madame De... (1953)
I suppose Kenneth means Rupert's impatience with social conventions.[CN] 我想肯尼斯是指茹伯特不能 忍受各种各样的社会惯例 Rope (1948)
At 12:10, as it was his custom, he arrived at the track.[CN] 他依照惯例 在12: 10抵达赛马场 The Killing (1956)
The Fumigation Party.[CN] 熏蒸消毒派对 是每年的惯例 The Fumigation Party. Angel (1997)
How?[CN] 什么国际惯例? Love for All Seasons (2003)
Is this usual?[CN] 这是惯例吗? Shogun (1980)
It's axiomatic in Whitehall that even an MP, let alone a minister, should never take part in a planning enquiry in his own constituency.[CN] 政府中有条惯例 别说大臣 即使是议员 It's axiomatic in Whitehall that even an MP, let alone a minister, 也不能干涉自己选区的规划事宜 should never take part in planning his constituency. The Middle-Class Rip-Off (1982)
The traditional gift to eunuchs.[CN] 按惯例该给太监... The Last Emperor (1987)
I'm here on a paper manufacturer's convention, and, frankly, to have a little fun, damn it.[CN] 我是这儿的 按照报纸制作商的惯例 坦白地说... 有点意思 妈的 Midnight Cowboy (1969)
And I want you to shut the fuck up.[CN] 而我想你 点击关闭惯例性。 My Normal (2009)
it's customary... for the boy to have his father's watch.[CN] 这是惯例.. 把父亲的表传给儿子 To Kill a Mockingbird (1962)
Routines, rituals-- It's all he has to protect himself.[CN] 惯例 仪式 都是他自保之方 Rain Man (1988)
It's quite the customary procedure.[CN] 这是个特别的惯例 Pocketful of Miracles (1961)
I don't want you hanging around practice.[CN] 我不想你遵循惯例 Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
This is the rule since the beginning.[CN] 这是大学医院自古以来的惯例 The Great White Tower (1966)
Anyway, it's customary, and it's wise.[CN] 总之, 这是惯例 , 而且是明智的做法 The Naked Prey (1965)
How much do you ask to lead a donkey to Carthage and back?[CN] 租借你的驴往返迦太基要多少钱？ 惯例价给您 奥古斯丁 Augustine of Hippo (1972)
(Man) Flirting is man's mating ritual.[CN] 调情是男人想要上床前的惯例 The Lovers' Guide (1991)
Those who feel we are obligated to pay this fee should signify in the usual way.[CN] 认为我们有义务付费的人按惯例表态 Deadlier Than the Male (1967)
And when you've done your job - with your routine, I'm sure you'll manage perfectly - then I'm capable of giving you, let's say, another 5, 000.[CN] 照你的惯例 我肯定你会圆满完成—— 然后我会给你 另外5000美元 Downtown - Die nackten Puppen der Unterwelt (1975)
We just sort of go along and nothing happens. We're in a terrible rut.[CN] 我们只是惯例地生活下去 那种惯例太可怕了 Shadow of a Doubt (1943)
You know, the usual. - She's Viennese?[CN] 你知道，这是惯例 Bad Timing (1980)
"At Brentwood hall, an original touch was added to the usual pilgrimage routine[CN] "布伦特伍德府惯例参观增添新意 Tammy and the Bachelor (1957)
It's become a habit. A tradition. I'd say, a ritual.[CN] 这成了惯例，传统， 甚至可以说成是一种仅式 Office Romance (1977)
No, there is not.[CN] 按照惯例 本节目完全无剧本 New Boys, New Girls, New City (2015)
But the law is the law.[CN] 惯例就是惯例 The Ballad of Narayama (1983)
I shall do what is usually done in such event.[CN] 我会按惯例来处理的 The King and I (1956)
Maybe you're used to having breakfast in your room, but here you'll have to adjust to our routine.[CN] 也许你习惯在自己房间吃早餐 但在这你不得不适应我们的惯例 Lover Boy (1975)
This is the customary roundup of refugees, liberals and, of course, a beautiful young girl for Renault, the prefect of police.[CN] 这是惯例的搜捕自由主义者 难民和给警察首长的漂亮女孩 Casablanca (1942)
Now, it is a tradition for the bride and the matron of honor to drink champagne out of each other's glasses.[CN] 这是惯例 是给新娘和尊敬的护土长 喝香槟 Love Potion No. 9 (1992)
-We do.[CN] 一向的惯例呢 Byrnes Sandwich (2016)
He must be punished according to the law, and we must pay homage to the god of Narayama.[CN] 一点也没错，根据惯例 必须向楢山神谢罪 The Ballad of Narayama (1983)
Another precedent gone.[CN] 又一个惯例打破了 Casablanca (1942)
The furniture, decor, office routine...[CN] 家具 装饰品 办公惯例... The furniture, decor, office routine... Open Government (1980)
DO SUICIDES PROVE CORRUPTION?[CN] 自杀，贪污案的惯例？ The Bad Sleep Well (1960)
That is unthinkable![CN] 简直不可思议 它只是政府惯例 That is unthinkable! The Moral Dimension (1982)
THE CUTICLE CONVENTION, REMEMBER?[CN] 角质层惯例， 还记得吗？ Earth Girls Are Easy (1988)
I should go.[CN] 这是惯例 Pilgrim Rick (2016)
- Shall we have some music? - Is that customary?[CN] 我们可以听音乐吗 这是惯例吗？ Ninotchka (1939)
Sleeping within my orchard, my custom always of the afternoon.[CN] "当我按照每天午后的惯例 在花园里睡觉的时候" Fanny and Alexander (1982)
Isn't it customary to grant a condemned man his last request?[CN] 遵照将死的人的要求，是否为惯例? Goldfinger (1964)
It's getting to be a regular happening around here.[CN] 以后会成为这儿的惯例的 Storm Warning (1951)
Purely as a matter of routine, you know.[CN] 完全按照惯例 Rebecca (1940)
- Well a precedent is being broken. Emile.[CN] 一项惯例打破了，艾米！ Casablanca (1942)
It is not the tradition of this household to have our staff members, together with family members, mixing on the dining room table.[CN] 我们没有让家族之外的人 和家族成员一起在桌边吃饭的惯例 1900 (1976)
The goods will be delivered tonight in the usual way. At midnight.[CN] 这些货物按惯例 在今晚午夜交付 Night Creatures (1962)
It's true, I'm a bad catholic in the observance.[CN] 在遵守惯例方面我确实 不是一个好的天主教徒，求上帝宽恕我 Long Day's Journey Into Night (1962)
- If it is official practice, [CN] 如果这是官方的惯例... The Last Emperor (1987)
As before, the resistance was able to send a lone warrior, a protector for John.[CN] 依照惯例，反抗军会 单独派遣一名战士... ... 一个约翰的保护者 Terminator 2: Judgment Day (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top