ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*情理*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 情理, -情理-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
情理[qíng lǐ, ㄑㄧㄥˊ ㄌㄧˇ, 情 理] reason; sense #28,783 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
情理[じょうり, jouri] (n) emotion and reason; logic and emotion; justice and compassion (criminal justice context) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Something doesn't scan.[CN] 不合乎情理啊 Vengeance, Part 3 (2012)
I suppose it's a threat, all right, but at the same time, to be honest, it feels kind of far away.[CN] 我想这是合乎情理的吗? 不过话说回来 这些似乎离我们太遥远 Vietnam in HD (2011)
What doesn't add up?[CN] 哪些地方不合情理? Signals Crossed (2010)
I mean, if there's a story to be told, and if the story has some validity and some resonance, then you don't keep it to yourself.[CN] 如果有一个好故事 If there's a story to be told, 是一个合乎情理的 能让人产生共鸣的故事 and if the story has some validity and some resonance, 那么你不会想只留给自己 then you don't keep it to yourself. Stories We Tell (2012)
Not worth telling. It doesn't hold water. He knows it.[CN] 不值得一听，都不合情理，他也明白 Inspector Bellamy (2009)
Although Sandy knows that everything is fake tonight, as long as it fits her idea, she's happy with that.[CN] 砸烂了玻璃，婚纱全是玻璃碎 穿不了的，都不合情理 虽然刀疤珊明知这晚的一切都是假的 Ngai chai dor ching (2009)
It's not what a lawyer tells me I must do but it's what humanity, reason and justice tell me I ought to do.[CN] 『不为法纪... 』 『只为情理，我讨公义』 Seeking Justice (2011)
After seeing you in this firefight, it just doesn't add up.[CN] 见过你在这场交战后的表现 那种假设不合情理 At All Costs (2013)
It's OK to miss her, you know.[CN] 你想她也在情理之中 The Recruit (2010)
Okay.[CN] 把事情理顺 Out of Time (2012)
Makes sense.[CN] 情理之中的事 Red in Tooth and Claw (2013)
- Come away with me. Let's take that trip we didn't take last year, - figure things out.[CN] 跟我一起走吧 我们继续 去年没去成的旅行 把感情理清楚 In the Realm of the Basses (2009)
I just want what's reasonable.[CN] 我要的是合乎情理的 The Last Station (2009)
That you would pursue a charge of this magnitude without a thorough investigation is unconscionable.[CN] 你没有经过全面调查就提出控诉 是很不合情理的 Home (2009)
Though you can kill so many aliens?[CN] 杀外星人的时候 多少都合情理吗？ Gantz: Perfect Answer (2011)
It makes no sense. I don't see any jet skiing in my near future.[CN] 这不合情理，我最近在考虑 买辆喷气式滑水车 Funny People (2009)
Okay, um, let me get all my ducks in a row, sir, and I'll get back to you.[CN] 这样 让我把事情理一理 先生 我再打给你 The Dream Team (2012)
I had things to take care of.[CN] 但我... 有事情理清。 Elena Undone (2010)
Consider this unlikely but very plausible scenario.[CN] 聽一下這個意料之外情理之中的劇本 The Bus Pants Utilization (2011)
Plus, this whole audit mess doesn't help. You know, clearing that all up.[CN] 再说, 审计那边也帮不上忙 你也知道要把事情理清 Arbitrage (2012)
It is not what a lawyer tells me I may do but what humanity, reason, and justice tell me I ought to do.[CN] 『不为法纪... 』 『只为情理，我讨公义』 Seeking Justice (2011)
Logic does not exists at Puma Punku, because there we have megalithic structures, which just lie about this entire site, as if ripped apart by...[CN] 在普马彭古 根本没有情理可言 因为在那里 处处都是巨石建筑碎片 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Of course you would.[CN] 情理之中 What's in the Box? (2013)
It's not the object itself... that arouses my curiosity, but its contradiction.[CN] 并不是物件本身引起我的好奇，而是有些不合情理的地方 The Best Offer (2013)
This isn't a victory to me.[CN] 这对我来说不是胜利 这是情理之中的 { \3cH202020 }This isn't a victory to me. You Don't Know Jack (2010)
I don't understand. This doesn't make any sense.[CN] 我不明白，这根本不合情理 Shrek Forever After (2010)
Back when the world made sense![CN] 回到世界都合乎情理的时候 Shrek Forever After (2010)
Please, I am very hungover and in no mood to satisfy your need for approval.[CN] 得啦 我宿醉严重 没心情理你渴望被认可的需求 The Maternal Congruence (2009)
Clarice's suspicions are justified.[CN] 克拉丽斯的怀疑很合乎情理 The Prisoner (2013)
Doing this to another human being is just strange.[CN] 大家都是人类 不觉得不合情理吗？ Gantz: Perfect Answer (2011)
d Well, I said to you back in the day d d When I had hell to raise... d[CN] * 疯狂已是情理之中 * * 以前我就对你说 * * 在我尽情享乐的时刻 * The Frozen Ground (2013)
"It's not what a lawyer tells me I must do but it's what..."[CN] 『不为法纪，只为情理... 』 Seeking Justice (2011)
It's taken me a while to put this together.[CN] 我花了好一阵子才把事情理清头绪。 Tyrannosaur (2011)
- When the world made sense.[CN] - 当世界都合情理的时候 Shrek Forever After (2010)
Wow, this should probably feel a little more awkward.[CN] 哇 这看上去可能有点不合情理 One Man's Death (2012)
I think I may have misinterpreted a few things.[CN] 我想我可能对一些事情理解有偏差 Long Way Home (2012)
Some things don't add up.[CN] 有些事情是不合情理的 Number Crunch (2011)
They have no decency, no concern, no shame.[CN] 他们不通情理，不懂关心，不知羞耻。 God Bless America (2011)
Julian, you're not making any sense.[CN] 朱利安 你说的不合情理啊 Across the Hall (2009)
I'm not in the mood for you.[CN] 没心情理你 Girls' Night Out (2012)
It's understandable that Hideyoshi wants her.[CN] 秀吉大人对其梦寐以求也是情理之中 Goemon (2009)
- Very plausible. - Because it's true.[CN] 真是合乎情理 因为这是事实 Nine (2009)
Unconscionable![CN] 不合情理！ The English Teacher (2013)
It may sound unorthodox but I think our first best option is Jesse Pinkman.[CN] 这... 这听上去也许不合情理 但我觉得我们的首选... 最佳人选 One Minute (2010)
Biologically speaking, Howard is perfectly justified in seeking out the optimum mate for the propagation of his genetic line.[CN] 从生物学角度来讲 Howard为基因遗传繁衍 寻找最优配偶是绝对合乎情理的 The Vengeance Formulation (2009)
Within reason, this is not how you contribute to the world.[CN] 从情理上来说 这不是你向社会贡献的合理方式 The Rebound (2009)
I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.[CN] 肯定是有合乎情理的原委 Episode #2.4 (2011)
Doesn't that make more sense, it's more plausible, than somebody framing Julian?[CN] 这不比陷害Julian更合乎情理? Devil's Cherry (2012)
It's contradiction?[CN] - 不合情理？ The Best Offer (2013)
Maybe. It doesn't make any sense.[CN] 可能吧，这不合情理 Green Zone (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top