ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*恰恰*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 恰恰, -恰恰-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恰恰[qià qià, ㄑㄧㄚˋ ㄑㄧㄚˋ, 恰 恰] exactly; just; precisely #6,253 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think it's about someone else.[CN] 我觉得恰恰另有其人 Dress Big (2007)
Just shows, when one makes a little bit of effort with your appearance and whatnot, and the attitude, darling, the attitude of those around you completely changes.[CN] 恰恰说明，当一个人使 一点点努力 与你的外表和诸如此类的东西， 和态度，亲爱的， Restraint (2008)
No. It's the other way around.[CN] 不 恰恰相反 Strange Wilderness (2008)
I walked around in Sanitas' dream just as he wanted.[CN] 我在桑尼塔斯的梦中四下游走，恰恰如他所愿. Jasminum (2006)
That's the problem right there - the messianic conviction that you're on a special mission to enlighten us.[CN] 这恰恰就是问题所在 弥塞亚罪名是 你肩负特殊使命来指点我们 Rapture (2007)
She recites better than she sings, [CN] 恰恰相反，说的比唱的好听！ The Sun Also Rises (2007)
He took foxtrot, cha-cha, tango lessons.[CN] 他参加狐步 恰恰 探戈课 Music Within (2007)
It's actually a display of conflicting emotions.[CN] 这实际上恰恰展示了矛盾的情感 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
A shark attack like this is often fatal.[CN] 我们感兴趣的恰恰是那些受伤了的 Indian Ocean (2008)
And I'm so glad you walked over here because now I can feel a little bit more comfortable to tell you that I happen to be, uh, on the forefront of men able to find and locate a woman's G-spot.[CN] 很高兴你能来这 因为在这 我感觉更自在 我要告诉你 我恰恰是 New York, I Love You (2008)
Oh, quite the contrary, sir.[CN] 哦，恰恰相反，先生。 Jolene (2008)
On the contrary, I've been giving it some thought, and we should be able to save Agent Hellboy.[CN] 恰恰相反，我好好考慮了一下 我們應該救他的命 Hellboy II: The Golden Army (2008)
That's exactly what I'm saying.[CN] 这恰恰是我要说的 Scoop (2006)
I do hope I didn't keep you waiting. No, on the contrary.[CN] 我真的不想让你在这里等着 不，恰恰相反 Klimt (2006)
You're not offended I hope? Offended? No.[CN] 希望你没有感觉到受到冒犯 没有冒犯，恰恰相反 Klimt (2006)
That's what I was trying to avoid.[CN] 而这恰恰是我所尽量避免的 Doubt (2008)
On the contrary. I wanna shout it from the rooftops![CN] 恰恰相反 我想在屋顶大声喊出来 No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
You showed your hand.[CN] 妈妈 恰恰恰 Slapsgiving (2007)
It's precisely because physicians have... such an influence over their patients... that we demand that drugs be approved by the F.D.A.[CN] 恰恰是因为医师 对病人们有绝对的影响力 所以我们要求药物必须通过FDA许可 It Girls and Beyond (2005)
- No, on the contrary. It fits you perfectly.[CN] - 不，恰恰相反，很合身 Music and Lyrics (2007)
It is exactly the opposite.[CN] 恰恰相反 Red Brick and Ivy (2008)
It's the reverse. It's just the reverse.[CN] -相反恰恰相反 I Always Wanted to Be a Gangster (2007)
In fact, they say his tastes are quite the opposite.[CN] 事实上，他们说 他的品味恰恰相反 Love in the Time of Cholera (2007)
Just the opposite.[CN] 恰恰相反 Paris, je t'aime (2006)
Quite the contrary.[CN] 恰恰相反 Quite the contrary. The Act of Succession (2008)
It ain't easy. It just proves how great I am.[CN] 这件任务并不轻松 它恰恰证明了我是多么伟大 Futurama: Bender's Big Score (2007)
Yet you think I'm better suited to advise on military matters, on search and destroy, [CN] 在军事问题上，在搜索和歼灭上 恰恰是在他们聘你来解决的问题上 Bats: Human Harvest (2007)
This is exactly the sort of thing that I didn't want to do when I went into politics.[CN] 而这些事情恰恰是 我进入政界时不想看到的 In the Loop (2009)
- Well, if you'll excuse me I'm going to go do work that promises significant results as opposed to what you do, which does not.[CN] 失陪了哦 我要去工作了 将来会有重大成果 与你的工作恰恰相反 毫无成果 The Codpiece Topology (2008)
Sometimes what seems like the worst choice, is actually the best.[CN] 有时候看起来最差的选着 恰恰是最好的 An American Affair (2008)
You see, I remember everything.[CN] 恰恰相反 嫂子 Episode #1.1 (2008)
But everything in my book happens to be true. Oh, it's true?[CN] 不过在我书中所叙述的每件事 恰恰都是事实 Dirty Hands (2007)
Who keep these places up and running. Cha-Cha-Cha.[CN] 把这地方打理得井井有条的人 恰恰恰 The Great Buck Howard (2008)
In a couple of days we will be doing the cha cha in El Comandante's bedroom.[CN] 过几天就能在卡斯特罗卧室里跳恰恰了 The Good Shepherd (2006)
A group that promotes precisely the kind of violence your earlier songs oppose?[CN] 那些团伙所推崇的恰恰是 你早期的歌曲所反对的暴力行径 I'm Not There (2007)
No, on the contrary, it's my husband who's been affected by the heat.[CN] 不, 恰恰相反，是我的丈夫头脑发热了. Scenes of a Sexual Nature (2006)
The fact that it wasn't made public is to his credit.[CN] 没有曝光出来的一面 恰恰是他的诚信 Sort of Like a Family (2007)
And it worked.[CN] 而这恰恰还奏效了 Fermat's Room (2007)
On the contrary...[CN] 恰恰相反... Transsiberian (2008)
I can't find anything. This is counter-intuitive.[CN] 我不赞同 直觉上恰恰相反 Blonde Ambition (2007)
But, my queen letting down our guard is precisely what we must do.[CN] 阿莱克莎： 但是，我的女皇 放松戒备恰恰是我们现在应该做的 Wonder Woman (2009)
-Which is excactlly what the federa;reserve system is design to do.[CN] 这恰恰就是联邦储蓄局想要做的 America: Freedom to Fascism (2006)
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the 18 years of infertility that humanity has endured and its effect upon the world we now live in.[CN] 迭戈·里卡多的一生，恰恰体现了 人类18年无子嗣的悲剧 而这仍旧影响着我们生活的世界 Children of Men (2006)
You know, with me it's the other way around.[CN] 你知道吗，在我这恰恰相反 Chiko (2008)
And contrary to propaganda, it is this enviromental conditioning, which lures them into criminal and violent behaviour.[CN] 与宣传的恰恰相反， 是环境因素诱使他们犯罪以及暴力行为 Zeitgeist: Addendum (2008)
Ray fiske brought it right back to me.[CN] 而雷·费斯克对我开的 价码恰恰也是这么多 Blame the Victim (2007)
People are afraid of what's inside, and that's the only place they're ever gonna find what they need.[CN] 人们都害怕他们的内心 而内心恰恰是他们唯一的归宿 Peaceful Warrior (2006)
But you rather get ideas from your real, everyday life.[CN] 恰恰相反，你从真实的， 却又极日常的生活中寻找灵感 Night and Day (2008)
All evidence to the contrary.[CN] 所有证据显示，事实恰恰相反 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Oh, but quite to the contrary, governor.[CN] 噢，但是恰恰相反，总督。 Bandidas (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top