ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*底线*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 底线, -底线-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
底线[dì xiàn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄢˋ, 底 线 / 底 線] underline; base line (in sports); fig. the legal limits; a spy (in enemy territory) #6,090 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You said yourself you wouldn't cross it and wouldn't tell anyone![CN] 你亲口答应不碰那底线的 Episode #1.10 (2012)
Give me the bottom line, Mr. Elliott.[CN] 给我的底线, 埃利奥特先生。 Bounty Killer (2013)
I'm a galactic idiot. My idiocracy knows no bounds.[CN] 我是超级大蠢蛋 我的智商没有底线 The Big Wedding (2013)
Bottom line is if Hannah can get an agent, so can I.[CN] 底线是，如果汉娜 可以得到一个代理，这样可以一 Authors Anonymous (2014)
You, you crossed a line you shouldn't have.[CN] 你 碰了不该碰的底线 Episode #1.10 (2012)
You'd stab your own mother in the back to increase your bottom line.[CN] 你想刺伤 在回到你自己的母亲 提高你的底线。 Bounty Killer (2013)
Since I've been prefect, you Jews have tested my patience to breaking point.[CN] 从我担任总督以来 你们犹太人多次挑战我耐心的底线 Betrayal (2013)
- And do tell, what's that limit?[CN] 我能知道底线是什么吗 Boda real (2012)
We're not going above 10 million, bottom line.[CN] 不可能超过一千万 这是底线 The Golem (2013)
But even in this world, there are lines that can't be crossed.[CN] 但即使在这样残酷的世界里 仍有些底线不能跨越 Covert War (2013)
Bottom line. That's it.[CN] 这就是底线 A ia la aku (2013)
I'm the definition of a consummate professional, but when you killed Dosan, you crossed an invisible line.[CN] 我只干我的活 但你杀了多森, 就超越了我的底线 The Package (2013)
There is no bottom.[CN] 道德是没有底线的 当你自认为看遍了世间丑态 There is no bottom. Poker Night (2014)
You Seema, have no boundaries.[CN] Seema 你真的没底线 Chashme Baddoor (2013)
Bottom-line kind of girl.[CN] 女孩底线类。 Bounty Killer (2013)
The bottom line of the whole deal, we are just a spoke in a very fucked-up wheel.[CN] 底线 ，整个交易 我们在短短的辐 一个非常性交行动轮。 Beneath the Harvest Sky (2013)
I draw the line there.[CN] 我的忍耐是有底线的. 9-Month Stretch (2013)
That's where I draw the line.[CN] 这是我的底线 The Star (2013)
Sometimes I wonder if you realize where your boundaries are.[CN] 有时间我好奇... ...你到底知不知道什么是底线 Open Up to Me (2013)
But this is the absolute bottom line, no holds barred, God's honest truth, right?[CN] 但是，这是 绝对的底线， 没有畅所欲言， 上帝的诚实的真相，右 Girl on a Bicycle (2013)
You'll take any woman who'll have you, right?[CN] 底线 只要她对你有意思 你就试试行不? The Santa Simulation (2012)
I told you not to test me.[CN] 我警告过你 不要试探我的底线 2:45 PM (2013)
There's a code of ethics. There is![CN] 总有道德底线吧 总会有的 Dom Hemingway (2013)
Look, the bottom line is that you shouldn't rush it.[CN] 你看，底线是，你不应该急于它。 Sex Ed (2014)
The only line you care about is the bottom line.[CN] 唯一的行 你关心的是 底线。 They Came Together (2014)
This is the last straw now.[CN] 这是到底线了， Song of the Sea (2014)
- We'll get to the bottom of this.[CN] 我们会得到这条底线。 Falcon Rising (2014)
Nope. I couldn't let you hit bottom.[CN] 不 我不能让你超过底线 Coldwater (2013)
It's out of the question.[CN] 超过我的底线了 Les gamins (2013)
A line has been crossed.[CN] 还是得有个底线 Cooties (2014)
Here's the bottom line:[CN] 我们的底线是 Mandela: Long Walk to Freedom (2013)
The bottom line is, we mutually decided that we were better off as friends than spouses.[CN] 底线是， 我们共同决定 我们是更好 销为好友 比配偶。 They Came Together (2014)
If that's the case, I may have crossed some moral threshold.[CN] 这样的话 我似乎跨过了某条道德底线 Til Death (2012)
Let me bottom-line it for you.[CN] 那我帮你划个底线 What's Up, Tiger Mommy? (2012)
I promise you I'll get to the bottom of this.[CN] 我答应\ n该得到这条底线。 The Love Punch (2013)
As long as you remember the ground rules.[CN] 你记得底线就行 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
It's up to you to draw the line you won't cross.[CN] 你可以为自己划定一个底线 Game On (2013)
You've crossed every line, Henry.[CN] 你越过了所有的底线 亨利 Trompe Le Monde (2013)
Then you're gonna follow this bottom line until it gets to this circle.[CN] 然后，你会遵循这条底线 直到它到达这个圈子。 The Signal (2014)
That line you mentioned-- we just crossed it.[CN] 你刚才提到的底线 被你打破了 Game On (2013)
Some have even hovered between life and death.[CN] 有些甚至在人生的底线附近徘徊 The Way We Dance (2013)
It seems that our reserve price has not been met.[CN] 看来目前出价和我们底线有段距离 What's Up, Tiger Mommy? (2012)
And where did that code get you?[CN] 那这底线把你搞成什么样啦 Dom Hemingway (2013)
- You compromise one thing, you compromise everything, man.[CN] 一旦你开始妥协 你立马就会没底线 3 Nights in the Desert (2014)
I'm your bottom-line guy.[CN] 我是你的底线的家伙。 Favor (2013)
You crossed that line so xiao Jinhan has to pay the price.[CN] 你一不小心假戏真做，越过了底线 萧锦汉就只能为此送命了 Switch (2013)
Please resist the temptation to test the limits of my system.[CN] 请千万不要好奇去试探我系统的底线 Critical (2012)
JORDAN: No, but there is a limit to what we can do with them?[CN] 但我们对他们做的事情 还是有底线的 The Wolf of Wall Street (2013)
- But everything has a limit.[CN] 但是一切都有底线 Boda real (2012)
Gonna heave one towards the goal line...[CN] 冲向底线啦。 。 Zarra's Law (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top