ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*坚定*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 坚定, -坚定-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
坚定[jiān dìng, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ, 坚 定 / 堅 定] firm; steady; staunch; resolute #3,985 [Add to Longdo]
坚定不移[jiān dìng bù yí, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ, 坚 定 不 移 / 堅 定 不 移] unswerving; unflinching #11,523 [Add to Longdo]
坚定性[jiān dìng xìng, ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 坚 定 性 / 堅 定 性] firmness; steadfastness #45,461 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You just have to be firm.[CN] 你一定要坚定。 Goal of the Dead (2014)
and if you back your dreams with an iron resolve, it will change sides for you.[CN] 如果你坚定决心 不弃梦想 命运将会为你而改变 Happy New Year (2014)
I'm serious. There's nothing better than being in an honest, committed relationship.[CN] 我是认真的，没什么 比真诚、坚定的感情更好 The Remaining (2014)
If I feel strong...[CN] 只要意志坚定！ Kiki's Delivery Service (2014)
And my emotional stability is leaving me[CN] 每适坚定的思绪逸散 Chef (2014)
And, though it means a lot of effort and sacrifice to raise these children in the faith, remain steadfast.[CN] 即使你们为坚定这些孩子的信仰 付出了巨大的努力和牺牲 也要坚持下去 Stations of the Cross (2014)
So, it is fair to say that you feel the world is not as rational and predictable as you've always so adamantly, and sometimes insultingly, claimed?[CN] 可以说 你现在觉得世界 并非像你曾坚定不移地 有时候甚至无礼地坚称的那样 理智和可预知 Magic in the Moonlight (2014)
He started to cry, of course, but I was firm...[CN] 他开始哭，但是我很坚定 Elephant Song (2014)
You're here to be a good, firm leader.[CN] 你在这里是一个很好的，坚定的领导者。 Pride (2014)
Whereas the country of Soviets relentlessly moves forward by building the world's first country of workers and peasants.[CN] 却坚定不移地向前迈进 建立了世界上第一个 工农联盟的社会主义国家 The Guide (2014)
But I remain diligent and resolute in my belief that great works of art can never belong to any one individual.[CN] 但我对信仰仍倾注而坚定... 那就是 伟大的艺术永不能仅属于个体 The Monuments Men (2014)
I had a beautiful idea of the piety of those... pale-faced women with their rosaries and their convictions.[CN] 我对那些... 脸色苍白挂着念珠心念坚定的修女们 I had a beautiful idea of the piety of those... pale Madame Bovary (2014)
In fact, he was adamant about staying on campus.[CN] 事实上，他是坚定的 关于住在校园里。 A Daughter's Nightmare (2014)
More than the world enjoys.[CN] 比世上任何人都坚定 Cymbeline (2014)
According to Republican Senator Curtis Haas, one of the staunchest opponents of the entitlement amendment, the vice president is, quote:[CN] 据共和党参议员Curtis Haas 津贴修正案坚定的反对者称 Chapter 16 (2014)
Even now, as you get further, Jon, you're getting in, like, assertive now.[CN] 就算是现在 渐渐地 约翰 你要越来越投入 怎么说 你会很坚定不移 Chef (2014)
As the company, we want to be firm, but we also want to be flexible.[CN] 我们想做一个既坚定又灵活的公司 Go Fund Yourself (2014)
I can be strong![CN] 只要意志坚定！ Kiki's Delivery Service (2014)
Thank you for your patronage... and for your unwavering support of this fine institution.[CN] 感谢各位的捧场... 以及对这家一流博物馆 坚定不移的支持 Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
It's a matter of conviction for me, too.[CN] 我的立场也十分坚定 It's a matter of conviction for me, too. The Choice (2014)
No, it's your aplomb, your unshakeable self confidence.[CN] 是你那坚定不移的信念和自信 Clouds of Sils Maria (2014)
The large thumb, now, means that you're strong-minded and you've a will not easily crossed.[CN] 拇指很大 意味着你意志坚定 而且很不好惹 Sassenach (2014)
You know, I can think of a few other important writers who also took a firm no-press position.[CN] 你知道，我能想到的 其他一些重要的作家 谁也采取了坚定的 无压的位置。 Listen Up Philip (2014)
A tethered mind[CN] 坚定的心灵 The Book of Life (2014)
- That sharp, gritty taste in your mouth is the sand you've been sticking your head in.[CN] 你嘴里那种锋利的坚定的味道 是在你脑子里的沙 Elephant Song (2014)
(In Russian) We demand immediate and decisive action to root out any instances of nationalism.[CN] 我们必须立即坚定不移地根除任何形式的民族主义 The Guide (2014)
It has to be a style of firm leadership.[CN] 它必须是坚定的领导风格。 Pride (2014)
For there's no motion that tends to vice in man, but I affirm it is the woman's part.[CN] 女人绝情起来很是坚定 我相信他也一样 Cymbeline (2014)
You know he's so adamant about it.[CN] 你知道他的意志十分坚定 Free to Play (2014)
Olivia, my fiancée.[CN] 和一个坚定的艺术家在一起 奥莉维亚 我的未婚妻 Magic in the Moonlight (2014)
AND THEY WERE ADAMANT THAT YOU WERE SOMEHOW INVOLVED[CN] 他们是坚定的 你以某种方式参与 The Lookalike (2014)
- So do I my stone.[CN] - 坚定不移 Cymbeline (2014)
It is my strong belief that all things on this earth are connected.[CN] 我坚定地相信 It is my strong belief 这星球上的万物皆有联系 that all things on this earth are connected. Mr. Turner (2014)
I used to be like you: certain, deferential to authority...[CN] 我以前也跟你一样 凡事态度坚定 服从当局 Parallel Construction, Bitches (2014)
That is why, Wheaton, you will find the most committed atheists were once Christians, but we took the blinders off.[CN] 这就是为什么，惠顿，你会发现 最坚定的无神论者曾经基督徒， 但我们采取了眼罩了。 God's Not Dead (2014)
Okay, here we go. "First let me say that I commend the president's clarity..."[CN] 好了 开始"首先我赞许 Okay, here we go. "First let me say 总统的坚定明确"I commend the president's clarity..." The Choice (2014)
Duffy, as soon as he hit the door, had a big ol' cigar in his mouth, and as he's kind of holding fort with the media, he's puffing away on his cigar, saying[CN] 律师达菲, 一走出门，就点上了一只雪茄烟，叼嘴里， 像似他坚定的镇守着对面媒体的围攻的阵地。 他吐了口烟，说道... Dinosaur 13 (2014)
But if you come out vigorously in defense of the president, it might convince the judiciary committee...[CN] 但如果你站出来 对总统表示坚定支持 可能会让司法委员会觉得... Chapter 26 (2014)
He went soft, I stayed hard. That was that.[CN] 他不坚定了 我很强硬 于是就这样了 The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
You know, they're committed to getting sober.[CN] 他们戒毒的决心很坚定 Road to Recovery (2014)
- And I support you![CN] 我坚定地支持你! The Occupation Recalibration (2014)
Strong men with principles.[CN] 讲原则 意志坚定 Penguin's Umbrella (2014)
First, his eyes had to be clear.[CN] 第一，眼神必须要坚定并且清澈 Kundo: Age of the Rampant (2014)
Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.[CN] 是你温暖而坚定的友谊拯救了我 The Sign of Three (2014)
With you as whip, I have a strong ally in the leadership.[CN] 如果你是党鞭 我就在领导层有了坚定的盟友 With you as whip I have a strong ally in the leadership. Chapter 15 (2014)
You can't tell Mom not to do something 'cause then she will absolutely make sure she does it.[CN] 莎拉: 妈妈要做什么就一定会雷厉风行 因为她意志很坚定 The Taking of Deborah Logan (2014)
Not at first, but right there in the last instant, it's an unmistakable relief.[CN] 也许一开始不会 但最后一刻的确如此 坚定无疑的信念 Not at first, but right there in the last instant, it's an unmistakable relief. The Locked Room (2014)
Andwhenit came to the secrecy surrounding the creation of "The Program," Obama was forceful.[CN] 奥巴马说得非常坚定 United States of Secrets (Part One): The Program (2014)
But sometimes, standing your ground is better than giving in.[CN] 但有时候坚定立场比让步妥协要好 But sometimes standing your ground is better than giving in. Chapter 15 (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top