ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*在京*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 在京, -在京-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
在京[ざいきょう, zaikyou] (n, vs) being in the capital (i.e. Tokyo, or formerly Kyoto); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Westernization Movements is on relationships with foreigners...[CN] 现在京城正在搞洋务运动 跟洋人的关系是... Once Upon a Time in China (1991)
Back in my days, if you use a different dialect... in the Capital, everything is marked up by 20%.[CN] 在京城，只要说不同的口音 冰糖葫芦也会卖贵两文钱 Iceman (2014)
The only thing known for sure is that he lives in Kyoto.[CN] 我們唯一能確定的是他住在京都 Inju: The Beast in the Shadow (2008)
Will he be able to defeat both of them?[CN] 目前我们在京城里的硬手就只有雷彬了 Reign of Assassins (2010)
Fight your final battle in Kyoto.[CN] 在京裡拿下最後的勝利 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
We'll toast China's victory at the Imperial City.[CN] 战胜后会在京城庆功 Mulan (1998)
We don't have time for this. I'm getting off at Kyoto.[CN] 没时间吵了，我要在京都下车 Inception (2010)
And I think it's in here with us now.[CN] 我璺手寻另B束西王旯在京尤在屋子〒里 Evil Dead (2013)
In the capital they established many government offices.[CN] 在京城设立十二监十三库 四司八局和二十四衙门 Dragon Inn (1992)
This morning, at a home in the Ahn Mountain in Kyunggi Province, A mutilated body was found and the police have begun investigations.[CN] 今天上午在京畿道鞍山附近的住宅里发现一具分尸 The Yellow Sea (2010)
I have a friend's girl-friend who is living in Peking[CN] 有办法，我有个朋友的阿姨的妹妹 正好住在京城 King of Beggars (1992)
The convention is over in Kyoto, I hope to take the night train back.[CN] 在京都的学会已结束 我想搭今晚的夜车回去 The Great White Tower (1966)
The geezer's at loose ends in Kyoto since his own son Shingen banished him.[CN] 自遭亲儿子信玄放逐后 那老家伙窝在京都郁郁寡欢 Kagemusha (1980)
Quartered in Kyoto's Mibu area this group of masterless samurai was charged with keeping the peace as the Shogun's power ebbed.[CN] 驻扎在京都的壬生地区... 这些脱藩的武士们， 被组织起来保卫京都的和平... 当时，幕府的势力已经衰落 When the Last Sword Is Drawn (2002)
Miss, come and buy some incense, come on.[CN] 不，我要他们留在京城当乞丐 Hail the Judge (1994)
Originally we have already played our drama very familiarly in the area of Beijing and Zhejiang[CN] 本来我们的戏在京浙一带 已经演得很熟了 Song at Midnight (1937)
But it's here already![CN] 原来根本就在京城 Royal Tramp (1992)
The Judicial Secretary is... my best friend.[CN] 现在京里的刑部尚书 是我当年的生死之交 Hail the Judge (1994)
There's a convention in Kyoto early next month.[CN] 下个月初在京都举行的研究会 The Great White Tower (1966)
In 1858...[CN] 收养势以的是住在京都市 Appassionata (1984)
Well, you know, Kyungsu told me something strange though...[CN] 其實是在京洙前輩那裡 聽到了一些話 Episode #1.9 (2010)
A brother of mine bought a woman in the capital[CN] 我一個兄弟在京城買了一個女人 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Do you know what I saw in the Capital City?[CN] 知道我在京城看到什么了吗？ The Guillotines (2012)
No wonder no one knows you are in the capital[CN] 怪不得，没人知道你在京城 The Duel (2000)
Department Six is the only constabulary with the royal mandate in the capital![CN] 能在京城办案的 从来只有六扇门 The Four (2012)
He got busted because Jane-kyung asked one of my men for Jung's police records[CN] 但是金在京恰巧拜托给了我们组员 Blood and Ties (2013)
I'll take care of you while you're in Kyoto.[CN] -您在京都的這幾天由我來陪同 Inju: The Beast in the Shadow (2008)
This is probably from when you asked for[CN] 只是在拜托金在京 了解一下郑顺满的前科记录 Blood and Ties (2013)
Mr. Mizutani Kosuke himselfwas looking for his friends who lived in Kyoto, [CN] 可是水谷独自去见一名家在京都的朋友 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
Our cake shop has a hundred years history... in this capital[CN] 我们这家饼店在京城 已经有上百年历史了 The Duel (2000)
One day her dad got rich, [CN] 后来她爹在京城里发了财 Chinese Odyssey 2002 (2002)
With this gold, I'll build her a fine mansion in the capital.[CN] 用这些黄金 为小公主在京城里盖一座豪邸 The Tale of the Princess Kaguya (2013)
The "Westernization Movement" is now underway.[CN] 现在京城搞洋务运动 Once Upon a Time in China (1991)
But you are now so far away, as I continue on my tour, "'[CN] 君在京城妾在途 Taki no shiraito (1933)
Daddy This is my RoboCop, Kim Jane-kyung[CN] 爸爸 这是我的机械战警 金在京 Blood and Ties (2013)
Lord An, although the Divine Constabulary and Department Six are investigating, they can only do so here in Peking.[CN] 安老爷 虽然神侯府和六扇门现在查得紧张 但他们只能在京城查 Lawless Kingdom (2013)
See you in Kyoto.[CN] 我在京都等你 Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno (2014)
And other have said they are here in the Capital with Zhang Dajing.[CN] 也有人说在京师首富张大鲸的手上 Reign of Assassins (2010)
To occupy Kyoto... to fly my flags in the capital... has been my long-cherished dream.[CN] 夺取京都 让信玄族旗在京都上空飘扬 是我毕生的心愿 Kagemusha (1980)
By now his head's on display in the capital![CN] 那男人现在正在京都被斩首示众呢 Millennium Actress (2001)
Festivities continue to be held at various shrines during the month of May.[CN] 在京都，五月可说是大日子 从御灵社开始 Appassionata (1984)
We are at a hill near Ansan[CN] 是的 我们现在在京畿道安山附近 Confession of Murder (2012)
Sagawa family is a big landlord in Kyoto.[CN] 佐川家在京都是大地產家 And Then (1985)
No! I've never met him.[CN] 皇上，微臣在京中布有耳目 Hail the Judge (1994)
We'll live in the Opera community soon[CN] 咱们就要住在京剧团了 Buddha Mountain (2010)
Were you educated in Kyoto?[CN] 你是在京都受教育的？ And Then (1985)
I am a gynecologist in the capital[CN] 在下在京城专医妇科 Forbidden City Cop (1996)
We must make this the talk of the capital.[CN] 要让这事在京都传扬 Kuroneko (1968)
In Kyoto. I won quite a bit[CN] 在京都 我赢了比赛 Dôtonborigawa (1982)
I saw you reading porn manga on the train the other day[CN] 你上次在京王线电车上看A慢 Tokyo Sonata (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top