ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*冲走*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 冲走, -冲走-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冲走[chōng zǒu, ㄔㄨㄥ ㄗㄡˇ, 冲 走 / 沖 走] to flush away #32,762 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come, let me take you for a shower and wash away all the bad luck![CN] 来，我带你去洗澡 将恶运冲走，走吧！ The Conman (1998)
- The river is taking it[CN] - 被水冲走了 The Motorcycle Diaries (2004)
The Thames will carry everything away.[CN] 泰晤士河会冲走一切的 Steamboy (2004)
Flash floods washed the drowned bodies of reptiles and dinosaurs into concentrated deposits.[CN] 洪水冲走了一切有关恐龙的记忆 或许这是为何斯特林和 艾伦在这一带 Dinosaurs Alive (2007)
Mishima and Senzaki... are adrift, Sir.[CN] 三岛和仙崎给海流冲走了 Umizaru (2004)
The bus was washed away, see?[CN] 巴士被冲走了, 是吧? Bubba Ho-Tep (2002)
The larvae of the starfish all swept away by the prevailing currents to mature and grow to adulthood far from their origins.[CN] 海盘车的幼虫－－ 全部被强力的水流冲走 远离它们的出生地 Origins of Life (2001)
Down came the rain and washed the spider...[CN] 大雨把小小蜘蛛冲走 The Greater Good (2005)
Washed the spider out[CN] 冲走了蜘蛛 Anniversary (1997)
I'm going down the gurgler.[CN] 我要被冲走了 Pledge This! (2006)
The past will be washed away and a new day will dawn.[CN] 冲走过去的回忆 Antz (1998)
It can wash away earth, put out fire and even destroy iron.[CN] 能冲走土地 扑灭大火，甚至腐蚀钢铁 Memoirs of a Geisha (2005)
Hurry. The current's carrying him off.[CN] 快点，不然流水把他冲走了 The Buffalo Boy (2004)
The rock slide took more than just a bus.[CN] 土石流不只冲走巴士 Dragonfly (2002)
It was me you flushed down the pipes.[CN] 我就是被你从管道冲走的那个人 Catwoman (2004)
Keep those opinions in that mushy head or you'll find yourself in our next nosebleed.[CN] 听著，从今以後你少开尊口 否则下次流鼻水就一块儿把你冲走 Osmosis Jones (2001)
Or a storm washes the salt away?[CN] 或者暴雨把那些盐冲走了呢? No Exit (2006)
Nutrients that reach the soil are leeched out by the rain but fungi are connected to tree roots by their underground filaments and by quickly consuming the dead they help to recycle crucial minerals straight back into the trees.[CN] 土壤中的养分会被雨水冲走 真菌用地下菌丝连接在树根上 它们很快吃掉死植物 真菌因此帮助树木直接供给树木所需的矿物质 Jungles (2006)
That Bugmaster destroyed the dikes, and tainted all the Kouki.[CN] 那个女虫师只是自己破坏了堤防... 把污浊的「光酒」冲走了 Mushi-Shi: The Movie (2006)
All the bad lucks leave at once, and all the good lucks come now.[CN] 什么霉气、恶运都冲走 好运赌运齐来 The Conman (1998)
My warehouse was washed away in a flood about 10 years ago.[CN] 我的记忆区十年前被洪水冲走 没了 Dreamcatcher (2003)
Perhaps the rain watered it down.[CN] 也许让雨冲走了. The Man Without a Past (2002)
I found strange stuff near the body. I collected it before it was washed away.[CN] 我在尸体附近发现了一些证据 趁还没被冲走之前收了起来 The Bone Collector (1999)
No matter how many times you flush them down the toilet... they always crawl back up the bowl.[CN] 不管你把它们从厕所里冲走多少次... 它们总是爬回到碗里来 King Kong (2005)
To wash us all away[CN] 冲走我们 Hedwig and the Angry Inch (2001)
For someone who likes animals, you don't like people very much, do you?[CN] 他们把动物实验废物从下水道冲走。 Black Sheep (2006)
But that's because you're gonna rip it out of me... and flush it away.[CN] 因为这是你们将从我体内拿出来的... ... 并且冲走的东西。 Happy Endings (2005)
Down came the rain and washed the spider out[CN] 雨水打落 冲走了蜘蛛 Anniversary (1997)
Eroding![CN] 全都被冲走，被冲走了... Bruce Almighty (2003)
Time will move too fast for that. Like muddy water in the rain.[CN] 时间过得太快 犹如大雨冲走泥泞 An Affair (1998)
"He was soon borne away by the waves,[CN] "很快就被巨浪冲走" Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999)
The animals ran for the hills as their homes were swept away and crushed by the onrushing water.[CN] 动物们跑到山上 因为它们的家被凶猛的洪水 冲走和破坏了 Tales of the Riverbank (2008)
Or, like the great falls, is the bedrock of my life eroding beneath me?[CN] 我的人生就跟大瀑布一样 一切好运都被冲走 Bruce Almighty (2003)
The DIRT shuts off the water, so you can't flush your contraband.[CN] 这样你就无法冲走违禁品 { \3cH202020 }You can't flush your contraband. Allen (2005)
"Washed the spider out."[CN] 大雨把小小蜘蛛冲走 The Greater Good (2005)
Tears of sorrow are washed away[CN] 悲伤之泪被冲走 The Haunted Drum (2007)
Extremities come off, lt's not unusual to find an old boot washed up with a foot in it.[CN] 尸体的四肢会脱落 一支被冲走的鞋子中还有一只脚， 这种事也并不是很稀奇 Frozen (2005)
But then one day a big wave splashed over the whole beach and washed Paula and Jimmy and Steve away.[CN] 但是有一天一个大浪冲到整个海滩 且冲走了波拉、吉米及史提 Leroy & Stitch (2006)
I mean, when he's in the coffin, he's just a dried-up old corpse, but when the bus got washed away, maybe it overturned or broke open, and now he's free of coffin and curse.[CN] 我是说, 他是在棺材里, 但当巴士被冲走时, 棺材被撞开了 那他就自由了 Bubba Ho-Tep (2002)
- Flushed them all.[CN] 全都倒进马桶冲走了 Walk the Line (2005)
Arizona's Colorado river has eaten away at the desert's sandstone to create a gigantic canyon.[CN] 亚利桑那州的科罗拉多河 冲走了大量沙石 形成一个巨大深邃的峡谷 Fresh Water (2006)
-It's rough seas out there.[CN] 把它冲走了 The Day After Tomorrow (2004)
It was like like a large wave of dark thoughts came and carried me away... I was suddenly so afraid of losing you and Ellen and Hanne.[CN] 就像是... 像一阵... 邪恶的想法袭来 把我冲走 We Shall Overcome (2006)
- I used to have an alligator but they get hard to handle so I flushed it down the toilet.[CN] 但太不好养了 我把它扔到厕所里冲走了 Ichi the Killer (2001)
Downed divers drifted southwest![CN] 给向西南方的一股下旋急流冲走 Umizaru (2004)
I stuck a pole in the water but the current carried it off.[CN] 我在水里弄了根柱子但水把他冲走了 The Buffalo Boy (2004)
A bus? That washed away on a road?[CN] 一辆巴士被冲走 Dragonfly (2002)
Just things I've heard. I love you![CN] 你多希望会有一场海啸把妈冲走。 The Lone Barone (1998)
Below us right now, the weak elements of the colony... are being washed away.[CN] 蚁国的劣等蚁在地底下 被大水冲走 Antz (1998)
The Tokoyami left, flowing away along with the Kouki.[CN] 只要把「永暗」冲走 那裡就是「光酒」的泉眼 Mushi-Shi: The Movie (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top