All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*其所*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 其所, -其所-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
其所[qí suǒ, ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ, 其 所] its place; one's appointed place; the place for that [Add to Longdo]
各得其所[gè dé qí suǒ, ㄍㄜˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ, 各 得 其 所] each has a role to play #48,004 [Add to Longdo]
不知其所以然[bù zhī qí suǒ yǐ rán, ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄖㄢˊ, 不 知 其 所 以 然] not recognized for what it is #127,631 [Add to Longdo]
阿其所好[ē qí suǒ hào, ㄜ ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄏㄠˋ, 阿 其 所 好] to pander to sb's whims #1,031,425 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
其処彼処;其所彼所[そこかしこ, sokokashiko] (exp) here and there; everywhere [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh£­£­ lt's a miracle.[CN] 每个人都各得其所 Cruising with Marie (1999)
I don't think she's getting quite what she expected.[CN] 我不觉得她能那么快就如其所料地得到他 This Sporting Life (1963)
God's nature is to be what He is[CN] 而我们生活于时间之中 上帝的本性就是成其所是 Augustine of Hippo (1972)
But we must make money In the right way[CN] 但是賺錢要賺得其所 Triads: The Inside Story (1989)
MP's aren't chosen by the people, they are chosen by their local party.[CN] 议员又不是人民的选择 MP's aren't chosen by the people, 而是其所在地党派决定的 they are chosen by their local party. The Economy Drive (1980)
I had just been dismissed from university after delivering a brilliant lecture on the aggressive influence of German philosophy on rock and roll, entitled, [CN] 题名： 康德，你总是得其所哉 畅论德国哲学对摇滚乐的冲击 Hedwig and the Angry Inch (2001)
It's staffed by a lot of talented, dedicated people who do everything in theirpower to help the Government make it's policies into law.[CN] 它汇集了许多有才干的无私奉献的人们 It's staffed by a lot of talented, dedicated people 正尽其所能帮助政府 who do everything in theirpower to help the Government 将政策转化为法律 make it's policies into law. Big Brother (1980)
This property and all it contains, lock, stock and barrel, will be turned over to the lucky purchaser at the time of sale.[CN] 这块地及其所含的 所有的资产 都将在成交之时过户给幸运的买主 Once Upon a Time in the West (1968)
She continued as long as she possibly could with her after turret, but the ship herself was badly damaged.[CN] 她尽其所能继续用她的后炮塔射击, 但船本身已经被严重损坏 她的速度被降低了 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
You know, everything she had she left with those babies.[CN] 她倾其所有留在娃娃身旁 The Joy Luck Club (1993)
keeping his man under constant surveillance, discovering all he could about the Schemer's activities.[CN] 时时刻刻监视着他的人 尽其所能了解谋士的各种活动 T-Men (1947)
How can you take offense at a kid trying to be like her ideal?[CN] 你怎能因一个孩子尽其所能 向她的偶像看齐而发怒？ All About Eve (1950)
It's all I had in my account.[CN] 这是我户头上罄其所有 Rider on the Rain (1970)
But I hope to die in my rightful place, fighting on the street or in prison.[CN] 雖然我也很希望自己能死得其所 能在大家戰鬥的地方壯烈而英勇地就義 Rosa Luxemburg (1986)
This Dr. Kleinman was of Polish origin and a French Jew and medically qualified.[CN] 让他尽其所能救活他 因为赫奇是一个很重要的人 Shoah (1985)
But what better place, right?[CN] 但是死得其所，是吗？ The 6th Day (2000)
He fits right in there.[CN] 在那个时代 那个地方 他适得其所的活着 The Big Lebowski (1998)
He's doing what he needed to do.[CN] 他正做其所需 Episode #2.18 (1991)
My writing is where it belongs:[CN] 我的作品正得其所： Malina (1991)
It was a good death[CN] 他... 死得其所 Legends of the Fall (1994)
If the poem's score for perfection is plotted on the horizontal of a graph, and its importance is plotted on the vertical, then calculating the total area of the poem yields the measure of its greatness.[CN] "若以诗的完美程度为横轴" "其重要性为纵轴" "那么计算其所占的面积" Dead Poets Society (1989)
My instructions when I went over to represent him were very simple, very brief.[CN] 在那(租借法案)之下 总统尽其所能给英国援助 当我过来(英国)做他的代表时 接到的指示 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Sheriff Peter L. Glasshauser and all his ward heelers.[CN] 治安官皮特·格拉斯豪舍及其所有走狗 Sheriff Peter L. Glasshauser and all his ward heelers. I Married a Witch (1942)
Then she'll have to take what she gets.[CN] 她不得不盡其所有 Gosford Park (2001)
All can have a loving heart.[CN] 我衷心祝福大家各能爱得其所 All can have a loving heart, Moonlight Express (1999)
As soldiers, we've always hoped to die a quick and noble death haven't we, Vinicius?[CN] 身为战士，总希望能死得其所 Quo Vadis (1951)
All 21 trains were thoroughly searched by their conductors, but all items had owners![CN] 目前行驶中的二十一辆列车 我们已经请列车长详细检查过全车厢了 全部行李都找到了其所有人 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
And everyone lived happily ever after.[CN] 大家各得其所 Unbreakable (2000)
You don't just give people what they want, if it's not good for them.[CN] 你不能只是让人得其所愿 You don't just give people what they want, 要是这对他们并无好处的话 if it's not good for them. Open Government (1980)
"Three ryo for information of her whereabouts."[CN] 能告发其所在者赏黄金三两 The Hidden Fortress (1958)
No, it is not all right. You are victimizing these women.[CN] 这当然有错，你已经被其所害了 Risque Business (1999)
I thought always I would die so well as becomes a soldier.[CN] 一直以为我会死得其所... 身为战士... Cleopatra (1963)
Adolf Hitler is dead. Members of his staff are under arrest.[CN] 阿道夫希特勒已经 去世逮捕其所有党羽 The Night of the Generals (1967)
Makes people who need people the luckiest people in the world.[CN] 谁能获其所需 谁就是这世上最幸运的人 Episode #2.19 (1991)
You've come to the right place.[CN] 你来到这儿正得其所 Mephisto (1981)
Ever notice how trees do everything to get attention that we do except walk?[CN] 你是否注意到树会像我们一样 尽其所能引起注意力 除了不会走路之外？ The Color Purple (1985)
Dancehalls were closed down and any kind of pleasure introduced from the West, the military did their best to prohibit it and rub it out altogether.[CN] 舞厅被关闭了 而任何一种从西方引入的消遣, 军方都会尽其所能来禁止它 并将其全部抹去 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
You run off at the mouth so one thinks your words are as precious to you as your gold. Like my gold, I use them where they are worth most.[CN] 金石良言，要用得其所 Cleopatra (1963)
That they have been close to some extreme to something absolute and been blasted by it.[CN] 结果他们接近极端 接近绝对 并为其所毁灭 Lilith (1964)
Nero's looking at a man that knows how to die.[CN] 尼禄见识到个死得其所的人 Quo Vadis (1951)
They've been drawn here by the promise of a revelation whatever that may be in what's become a life-and-death struggle for the future of democracy in Russia.[CN] 而是前来目睹一项启示 俄国民主的未来将被其所左右 The Saint (1997)
The anonymous man tried very hard to remain undetected, and at this he succeeded.[CN] 这个无名氏尽其所能地不为人知 这一点他做到了 Watch Out for the Automobile (1966)
The veteran working both sides, doing all he can to make Bly nervous.[CN] 老手布蘭登伯格企圖超車 盡其所能讓布萊神經緊繃 Driven (2001)
Well, you get what you settle for.[CN] 你得其所哉 Thelma & Louise (1991)
If he lives to ride even a mile closer to home he will die as a man should.[CN] 如果他能死在回家的路上... ...他也算是死得其所 Cheyenne Autumn (1964)
Ghosts are better left where they are.[CN] 鬼魂最好安得其所 A Fistful of Dollars (1964)
You find out what they like, and you makeit happen for them.[CN] 找出对方所好，然后投其所好 The Yards (2000)
All's well that ends well.[CN] 各得其所 To Catch a Thief (1955)
But if I must, then I must.[CN] 就算死，也死得其所 Spaceballs (1987)
At the request of the city of Chicago, the federal government, specifically the Department of the Treasury, has inaugurated a program to deal with the flow of illegal liquor and the violence which it creates.[CN] 应芝加哥市民要求 联邦政府 令财政部 成立专案 制止私酒贩责 及其所引发的暴力 The Untouchables (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top