ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*公道*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 公道, -公道-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
公道[gōng dào, ㄍㄨㄥ ㄉㄠˋ, 公 道] justice; fairness; public highway #13,828 [Add to Longdo]
公道[gōng dao, ㄍㄨㄥ ㄉㄠ˙, 公 道] fair; equitable #13,828 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
公道[こうどう, koudou] (n) public road; justice #19,684 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No one is getting hands on it. She doesn't go on some streets[JP] コイツはダメだ 公道には出せない The Fate of the Furious (2017)
And I'm certain it'll come right.[CN] 我相信会有个公道的 不要放弃 And I'm certain it'll come right. Episode #6.1 (2015)
Though in fairness, he's a drama queen too.[CN] 说句公道话 他也会小题大做 我知道 The Sign of Three (2014)
That was extreme, dude! Excuse me, can you tell us how to get to the highway from here?[JP] 公道までの行き方を 教えて下さい Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
And it's unfair to other HK people[CN] 对香港很多市民也不公道 Overheard 3 (2014)
We're gonna make your clients whole... a check for the $46, 000 and change right now.[CN] 我们会还你的客户一个公道 一张支票用于支付那四万六千多 RICO (2015)
In your heart, you know damn well... if I've had my fair share[CN] 够不够啊 公道自在人心 Overheard 3 (2014)
That's only fair![CN] 公道啊 Overheard 3 (2014)
We're still unable to rule out if any of the victims were hit by Mr. Lau's bullets.[CN] 公道？ Cold War II (2016)
The lonesome. The royal. The open road and the private.[JP] 孤独な道　気高き道 公道に私道 The Way (2010)
Guy says the highway is, like, a couple traffic lights from here.[JP] ここから２〜３信号を 行った所が公道で━ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
All we can give him now is justice.[CN] 我们能做的就是 为他讨回公道 Oathkeeper (2014)
I'm gonna be honest, I'm a little lost, but, you know, once we get back on the highway, we'll be there soon, don't worry.[JP] 正直ちょっと迷ってるが━ 公道に戻ればすぐさ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
A fairer view?[CN] 大家是否应该要公道一点呢？ Cold War II (2016)
You want vengeance, Stanley.[CN] 我要的是公道 I was justice. I Am Wrath (2016)
It's what drove her to seek justice for her friend.[CN] 她要为她的朋友讨回公道 A Cry for Help (2014)
Yeah, on the trails off of Highway One. -Okay.[JP] 公道からそれた道です V/H/S/2 (2013)
I hate it when things get complicated.[CN] 就是够公道 The Seventh Lie (2014)
It's gotta be fair.[CN] 要公道 American Gangster (2007)
We'll go through the ledger and settle it now[CN] 摊开笔账，公公道道算一次 We'II go through the Iedger and settIe it now Jiang Hu: The Triad Zone (2000)
Frank.[CN] 价格公道 The Tiger's Cave (2016)
No, but the prices are right.[CN] 但他们出价还算公道 Incoming Tide (2014)
I think 500 Francs is fair.[CN] 我想500法郎还算公道 Midnight in Paris (2011)
- You're not fighting fair.[CN] - 你不讨公道。 Fifty Shades of Grey (2015)
It's the-- the trail off of Highway One.[JP] 公道からそれた道だ V/H/S/2 (2013)
- Yeah. - You're right.[CN] 你说句公道话 - 有点 Mike and Dave Need Wedding Dates (2016)
- To be fair...[CN] - 说句公道话... The Monuments Men (2014)
Justice?[CN] 公道？ Balibo (2009)
Well, I think that's a bit unfair.[CN] 我觉得你这样说有点不公道啊，我的意思是... Housebound (2014)
Neil, you wouldn't happen to know how to get on the highway from here, would you?[JP] 公道までの道分かる？ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Choi Dong Hen is your man.[CN] 我们黑手党最公道 My Beloved Bodyguard (2016)
I did not take this city to preside over the injustice I fought to destroy.[CN] 我拿下这座城邦 并不是为了主持 我所奋力摧毁的不公道 The Children (2014)
Well, not that 14.95 ain't a totally groovy price... but I'm trying to locate this guy who works for Mr. Wolfmann.[CN] 我倒不是说这价钱不公道 我来其实是为了找一个为乌尔夫曼工作的人 Inherent Vice (2014)
I didn't do it. How is that justice?[CN] 不是我干的 这怎么能算公道 Remember Me (2015)
You claim you want to sue me and pretend you want a pay day.[CN] 你说要告我 - 假装是为了讨回公道 Minute of Silence (2014)
Please tell me you didn't drag me away from my parish because of a common tire impression and a picture of me traveling on a public parkway.[JP] ありふれたタイヤの跡を根拠に 私を教会から引きずり出した しかも写真は公道で撮られた物 Hearts and Minds (2010)
Yeah, he really wanted to get justice for Ellie.[CN] 是呀 他真的很想为Ellie讨回公道 Ho'oilina (2014)
Woman: They want justice.[CN] 他们要公道 Fog of War (2014)
They're not gonna ghost him on a public street.[JP] 彼らは殺すつもりはない 公道上で RAM (2014)
- Hey, you know what?[CN] 不惜一切代價討回公道。 - Hey, you know what? - 嘿，你知道嗎？ Trumbo (2015)
You would bring him justice.[CN] 你將為他討回公道 The Ten Commandments Killer (2015)
It is of course your right to pursue justice for a Roman death, but the killing of three Jews at the temple is not...[CN] 您当然有权 It is of course your right 为罗马人之死主持公道 to pursue justice for a Roman death, 但在神殿处决三个犹太人实在不是... The Wrath (2015)
But this time, justice will be done.[CN] 但这次 我必须还个公道 Remember Me (2015)
I'm gonna level with you, 'cause you seem like a reasonable guy.[CN] 我来教教你 我可是个讲公道的家伙 The Nut Job (2014)
My village deserves justice.[CN] 你们要还我的村庄一个公道 Remember Me (2015)
Thank you.[CN] 我们保证还薇薇安及其家人一个公道 And we promise swift justice for Vivian Hill and for her family. I Am Wrath (2016)
You have courage... but courage isn't justice.[CN] 你很有勇气 但勇气不等于公道 Spacewalker (2014)
Fair and final.[CN] 一口价，很公道 12 Years a Slave (2013)
But if you let me live, I will serve you well.[CN] 那些在暴君治下受苦受难 The people who suffer under despots 在公道盛世安居乐业的人民 and prosper under just rule. Stormborn (2017)
You don't want justice. You want vengeance.[CN] 你想要的不是公道 而是复仇 Remember Me (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top