ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*倒闭*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 倒闭, -倒闭-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
倒闭[dǎo bì, ㄉㄠˇ ㄅㄧˋ, 倒 闭 / 倒 閉] to go bankrupt; to close down #13,137 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We may be down, but we're not out. Things could be a lot worse.[CN] 我们或许有困难，但绝不会倒闭 情况有可能变得更糟糕 Barbarians at the Planet (1994)
-No, he says you're full of crap and that's why you're out of business.[CN] - 他说你们是垃圾 生意才倒闭 Ghostbusters II (1989)
Conclusion, you can make banks fail.[CN] 结论： 你可以使银行倒闭 Sneakers (1992)
Half the town was thrown out of work when they closed down.[CN] 机器厂倒闭时，一半人被迫下岗了 It's a Wonderful Life (1946)
His father tried to put you out of business![CN] 他爸想害你倒闭 The One with Two Parts: Part 2 (1995)
He lost it.[CN] 倒闭了 Woman on Top (2000)
They bought Shinteito through a dummy last year when it was nearly bankrupt... and sent in a new management team.[CN] 虽然只是虚壳，不过他们在 一年前这里快倒闭时加以收购 并且还派了经营者过来 Patlabor 2: The Movie (1993)
When fall the banks of England, England falls![CN] 但英格兰的银行倒闭时 英格兰没落 Mary Poppins (1964)
We thank Thee for giving our struggling company work and bread.[CN] 您在我们公司面临倒闭之前 即时赐予我们粮食和工作 Porco Rosso (1992)
I assure you I would be ruined.[CN] 我向你保证我会倒闭 The Possessed (1965)
Back to that $35-a-week job writing copy at the Dayton Evening Post... if it was still open.[CN] 回到在代顿晚报那种东抄西抄 35块一个星期的生活 如果那家报馆还没倒闭的话 Sunset Boulevard (1950)
Then, the mine was shut down[CN] 当时九洲的煤矿接连倒闭 The Yellow Handkerchief (1977)
My company folded, so I'll do just about anything.[CN] 公司倒闭 我没了工作 什么我都愿意做 Good Morning (1959)
Yeah, it folded up, like everything else in this town.[CN] 倒闭了 跟镇上其他店家一样 Jumanji (1995)
Banks are closing down![CN] 银行就快倒闭！ Shanghai Blues (1984)
The government's more concerned about... the public turning against Labors than about Shinohara's responsibility...[CN] 对政府而言 筱原会不会倒闭倒不重要 重要的是民众对LABOR系统 会产生不信任感 Patlabor: The Movie (1989)
- It's me, isn't it? No, your father's multi-national collapsed only this morning.[CN] 恐怕不是 你爸爸的跨国企业今早倒闭了 Bambi (1984)
A few more local tragedies, and Josie might just run the old mill into the ground by herself.[CN] 镇上再发生几件悲剧 娇西或许会把锯木厂搞得倒闭 Episode #1.2 (1990)
But I may be out if--[CN] 但我可能倒闭 如果～ Bye Bye Birdie (1963)
What I can do if the place closed?[CN] 万一你倒闭了我怎么办？ Rhythm of Destiny (1992)
He says that there's a sucker there that's made for us and a broker that just shut down[CN] 他说那里有个傻瓜 很适合我们 有个经纪人正好倒闭了 The Grifters (1990)
And a ghost house. Too bad Grandpa is out of business.[CN] 还有一个鬼屋 太糟了外公倒闭了 The Legend of Paul and Paula (1973)
If my factory worked like that, it would have failed years ago![CN] 如果我的工厂这样工作 早就倒闭多年了! Come Play with Me (1968)
The truth is that this robbery will probably put this little bank out of business.[CN] 我们银行可能会因此而倒闭 Trapped in Paradise (1994)
I don't care about the cemetery but... but my Dad's business may fold up any minute.[CN] 不是的是爸爸 店看来要倒闭了 不高兴 Lemonade Joe (1964)
The Italian government have offered a massive contract to manufacture propanol at our Merseyside plant, which means saving a plant we were going to have to close, saving jobs, earning export royalties.[CN] 意大利政府出了份大合同 The Italian government have offered a massive contract 要我们在莫西塞德郡生产丙醇 to manufacture propanol at our Merseyside plant, 这份合同 让我们正要倒闭的工厂起死回生 which means saving a plant we were going to have to close, The Greasy Pole (1981)
- Why not? - You told us the Porphyrion would smash before Christmas. - Did I?[CN] 你给我们说过普宁顿会在圣诞前倒闭 Howards End (1992)
We turn a run-down plant from loss-maker into a profitable unit, the largest manufacturer of propanol in Europe.[CN] 濒临倒闭的工厂 一夜间成了化工集团的摇钱树 We turn a run -down plant from loss -maker into a profitable unit, The Greasy Pole (1981)
There's always one going broke that's for sale somewhere.[CN] 总是有要倒闭的报纸待售 Love at the Top (1974)
The boy's panic should have told me... it was more than school he was afraid of... and that littered, closed-up vegetable stand... should have told me something, too.[CN] 那孩子的惊慌失措当时就应该让我明白... 他所恐惧的绝不仅仅是上学... 还有那堆满垃圾的 倒闭了的菜市场... Invasion of the Body Snatchers (1956)
In other words, it will smash.[CN] 也就是说, 他会倒闭 Howards End (1992)
I liked him. And we were as blind as kittens.[CN] 我听得她父亲的公司近来倒闭了 Scenes from a Marriage (1973)
When the farms went, the stores went too.[CN] 农场关闭了，店也跟着倒闭 The Grapes of Wrath (1940)
Has adhesive paper in this office?[CN] 这个邮局就该倒闭了 The Reckless Moment (1949)
- We were told the Porphyrion's a no-go.[CN] 我们被告知普菲宁要倒闭了了 Howards End (1992)
PROFESSIONAL KILLERS USED Andes In the war on drugs[CN] 煤气公司倒闭了 肯德拉克·基拉 活跃在毒品生意中 I Hired a Contract Killer (1990)
- Barings has gone bust![CN] （令银行倒闭股票经纪被通缉） Rogue Trader (1999)
Eight years ago he touched off the scandal... that nearly crippled this company, claiming that his Good Guy doll, Chucky, was possessed by...[CN] 这是安迪·巴克利 八年前 他引发的一起事件 差点使公司倒闭 Child's Play 3 (1991)
Findejs company ruined![CN] FINDEY社倒闭! Ukradená vzducholod (1967)
I wish our hospital would close or something.[CN] 我们家的医院可能要倒闭了 Tomie: Replay (2000)
You think the Olympic Mutual Insurance Company would go out[CN] 你以为奥林匹克相互保险公司会倒闭吗 Pitfall (1948)
At this rate, you'll put me out of business.[CN] 你会害我倒闭的 The Shawshank Redemption (1994)
McClosky Company goes out of business. Williams loses his job.[CN] 麦克考斯基公司倒闭 威廉斯就失业了 His Girl Friday (1940)
It was sold 3 months ago.[CN] 听说3个月前酒店倒闭了 Dear Summer Sister (1972)
Like I would really wear something from Judy's.[CN] 就像我真的会穿Judy's衣服似的 (加州青少年时尚服装店 90年代初倒闭) Clueless (1995)
Have a cigar.[CN] 一个无法预见倒闭的空调厂 负责呢？ Machine Gun McCain (1969)
Has it closed down?[CN] 已经倒闭了？ Italian for Beginners (2000)
I didn't open this place just to see it fail.[CN] 我可不想这书店倒闭 Desperado (1995)
The authorities said it went bankrupt.[CN] 区里说，这叫倒闭。 Black Snow (1990)
His shop closed down.[CN] 后来铺子倒闭了 Raise the Red Lantern (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top