ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*侵蚀*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 侵蚀, -侵蚀-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
侵蚀[qīn shí, ㄑㄧㄣ ㄕˊ, 侵 蚀 / 侵 蝕] to erode; to corrode #12,942 [Add to Longdo]
侵蚀作用[qīn shí zuò yòng, ㄑㄧㄣ ㄕˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 侵 蚀 作 用 / 侵 蝕 作 用] erosion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's only one remedy for this evil.[CN] 只好让恶魔侵蚀我，才能拯救你 Brotherhood of the Wolf (2001)
As glass resists the bite of vitriol, so this hard and calcined earth rejects the battle's hot, corrosive impact.[CN] 就如青草扛得住硫酸盐的侵蚀, 这片坚硬而煅烧过的陆地也 经得住战斗那炙热, 腐蚀性的冲击 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
"Time cannot break... the bird's wing from the bird."[CN] 鸟儿天生双翼，时光亦难侵蚀 Autumn in New York (2000)
But after 500 years buried in the Siberian ice, the music box was corroded.[CN] 但是在西伯利亚的冰下埋藏了500年后 那音乐盒已经被侵蚀了 Dead Drop (2002)
On the one hand, the willing corrupter of an innocent, ... ..and on the other, Humbert the happy housewife.[CN] 一方面，去侵蚀一个天真的••••的欲念 •••另一方面，快乐的家庭主妇汉伯特 Lolita (1997)
The Wonderful World Of Corrosion?[CN] 完美的侵蚀世界么？ Down Periscope (1996)
Yeah, there's something really ugly eating away inside of you.[CN] 真的，有些很讨厌的东西 正在侵蚀着你 Gangster No. 1 (2000)
And what's more, the evidence seems pretty conclusive that it has not been covered up by natural erosion or other forces.[CN] 所有的证据似乎完全确定 它不是被自然的侵蚀或其它力量所掩盖 2001: A Space Odyssey (1968)
Because of the weather patterns and the erosion occurring along the coastline of the beaches and the fact that it's my life savings I just wanted to be sure.[CN] 那地方的海岸线受到侵蚀 这也是我的毕生积蓄 我只想确定一下 Spy Game (2001)
The kind that creeps up on you.[CN] 那侵蚀你们意志的... The Preacher's Wife (1996)
The major contribution of Maudslay was his photographs which have since been used in the restoration and preservation of many objects believed to have been lost to erosion, vandalism and theft[CN] 矛德斯雷最大的贡献在于 他拍摄了在后来被用在 恢复及保存 据相信是由于侵蚀、恶意破坏 及偷窍而消失的物品的照片 Mystery of the Maya (1995)
- A pain that eats your heart.[CN] - 侵蚀你的内心的伤痛 Bang Bang You're Dead (2002)
Three – glacial...[CN] 三 冰川侵蚀 The Long Day Closes (1992)
"In general, these can be divided into five groups.[CN] 一般来说 侵蚀可分为五种类型 The Long Day Closes (1992)
Badness for me, lying here, tumor big as a breadfruit, poisoning me inside, and waiting.[CN] 对我也不好，躺在这里 肿瘤一直长大 侵蚀我的内脏，我在等死 Meet Joe Black (1998)
Watch out for the dracul who cometh in futurum to gnaw on your anima![CN] 小心那些龙, 他们来自未来, 侵蚀你的生命! The Name of the Rose (1986)
Individually, they cheat... forge, blackmail, corrupt children... spread disease and prostitution... in the name of spreading knowledge from generation to generation.[CN] 只能秘密地, 单独行动, 进行欺骗... 伪造, 勒索和侵蚀儿童... 传播疾病和嫖娼... 1984 (1984)
It had the legs foods for the wounds.[CN] 他的腿已被溃疡侵蚀掉了 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Invaded by seas[CN] 被海洋侵蚀 Cleo from 5 to 7 (1962)
How quickly will the blood degrade my system?[CN] 血液要多久才会 侵蚀我的身体 Bicentennial Man (1999)
Erosion is the cumulative effect... of a great variety of processes."[CN] 侵蚀是一系列不同变化过程 累积的结果 The Long Day Closes (1992)
They watch their sets and the gamma rays eat the white cells of their brains out.[CN] 坐在前几排的观众 脑细胞早就被伽玛射线侵蚀了 Manhattan (1979)
Salt corrosion.[CN] 车子受侵蚀了 The Living Daylights (1987)
The most dangerous erosion is not to land.[CN] 最危险的侵蚀不是夺去土地 Wild River (1960)
Put your rubbers on and keep the salt water out.[CN] 戴上保险套 防止海水侵蚀 The Big Red One (1980)
his bold head 'Bove the contentious waves he kept, and oared himself with his good arms in lusty stroke to th' shore, that o'er his wave-worn basis bowed, s stooping to relieve him.[CN] 他把头抑在泼辣的浪端 双臂使劲地潮岸边划去 海岸的岸脚已被浪潮侵蚀空了 那倒挂的岩顶似乎在俯向着他，要把他援救起来 Prospero's Books (1991)
I am calling to clarify that you are on the soil-erosion story.[CN] 我打电话过来想澄清一下 你在搞那个土壤侵蚀报道 Time Will Tell (2001)
Ok, Wilma . Let's go get you something to eat.[CN] 好吧，威尔玛，让我们去 为了把东西侵蚀 The Flintstones in Viva Rock Vegas (2000)
It was destroyed with age, as Sydney said.[CN] 正如西德妮据说 它已经被侵蚀了 Dead Drop (2002)
It's metastasized in my bones.[CN] 癌细胞已侵蚀到我的骨头 Magnolia (1999)
The past and future encroach on the present and destroy it.[CN] 过往和未来侵蚀并破坏着现在 The Road (2001)
Consume you it will, as it did Obi-Wan's apprentice.[CN] 它会慢慢侵蚀你，好像它曾经对欧比・旺的学生做过的那样 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Every moment... etched into my heart... in the flames of my lamp...[CN] 每一刻... 侵蚀着我的心... 在我的灯的光芒中... Devdas (2002)
I put my trust in time... and waited for the rock to wear down.[CN] 时光飞逝 我现在只有信任岁月 等待身边的岩石被侵蚀殆尽 The Time Machine (1960)
Sheer walls a mile deep loom as monuments to the power of the glaciers which carved them.[CN] 深达一英哩的险峻峭壁是冰川的遗迹 暗示著冰川切割侵蚀的力量 Alaska: Spirit of the Wild (1998)
But there's something else which, little by little, will eat away at you.[CN] 但有别的事... ...一点一点的 侵蚀了你 The Chambermaid's Dream (1971)
The unceasing heat of the days and the hothouse stickiness of the nights saps the energy.[CN] 白天无休无止的热量和夜晚温室效应产生的粘性 侵蚀着我的精力。 Full Circle with Michael Palin (1997)
- You're not afraid of beach erosion, right ?[CN] - - 你不怕海滩侵蚀吗 ? Mighty Aphrodite (1995)
- It's all over my hand, man![CN] 它正腐蚀防护衣　它侵蚀手套了 The Rock (1996)
Beach erosion ?[CN] 海滩侵蚀 ? Mighty Aphrodite (1995)
Your business up there is being run by pickpockets and fools.[CN] 你那里的生意 已经慢慢给那些 吃里扒外的庸才侵蚀 Episode #2.4 (1990)
That I used the inhaler to corrode the music box?[CN] 怀疑我用喷雾器侵蚀了音乐盒? Dead Drop (2002)
Why would Milo Rambaldi go to the unimaginable length of having catacombs built in Siberia only to leave his music box exposed to corrosive elements?[CN] 为什么麦罗 兰巴迪要跑那么远 到西伯利亚去建造地下墓穴 而把他的音乐盒暴露在有侵蚀性的气体下呢? Dead Drop (2002)
Keeping a secret eats away at you... just a nibble at a time, but it adds up.[CN] 保密很辛苦... 一点一滴侵蚀你，最后把你吞噬 Strange Visitor (From Another Planet) (1993)
Tita wished she'd swallowed them and kept them inside until the rot and worms ate them up.[CN] 蒂娜希望她永远没有说出过这些话 希望它们烂在肚子里 被虫侵蚀 Like Water for Chocolate (1992)
I exploited my trusted position at the Ministry of Peace... to mislead our allies in Eastasia... and also to corrupt youth by means of seditious literature and drugs.[CN] 我利用在和平部的显赫的职位... 来欺骗我们在东亚国的盟友... 与此同时, 我还通过宣传煽动性的 文学和鼓励吸毒来侵蚀年轻一代. 1984 (1984)
He had kidney tumours... no colon, his intestines were eaten away.[CN] 他肾脏有肿瘤 结肠早就切除了 他的肠道早就被癌细胞侵蚀 Erin Brockovich (2000)
"The process of erosion.[CN] 侵蚀的过程 The Long Day Closes (1992)
Time affects everything.[CN] 时间侵蚀一切 Lovers of the Arctic Circle (1998)
You got erosion, lava flow, sandstorms, meteor impacts.[CN] 经过地表侵蚀 火山爆发 还有陨石撞击 Mission to Mars (2000)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top