ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*侵权*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 侵权, -侵权-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
侵权[qīn quán, ㄑㄧㄣ ㄑㄩㄢˊ, 侵 权 / 侵 權] to infringe the rights of; to violate; infringement #6,862 [Add to Longdo]
侵权行为[qīn quán xíng wéi, ㄑㄧㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ, 侵 权 行 为 / 侵 權 行 為] tort [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You didn't violate our patents, we screwed up.[CN] 你没侵权 是我们搞砸了 One Percent (2013)
So why don't you go and sue Napster, you little Danish twat?[CN] 你怎么不去起诉电驴侵权了? 你这丹麦来的傻B Get Him to the Greek (2010)
Zach Jefferson, has taken preliminary steps to file a civil rights violation against your department.[CN] Zach Jefferson已经做好初步准备 Zach Jefferson, has taken preliminary steps 对你的部门提起民事侵权 to file a civil rights violation against your department. 民事侵权? The Silver Briefcase (2014)
I worry I would be sued by Disney if it's exposed in the film![CN] 一进镜头，给人家告我侵权不就更糟？ Naked Ambition 2 (2014)
This is 1874. You'll be able to sue her.[CN] 现在是1874年 你可以控告她侵权你的名字 Blazing Saddles (1974)
There has been no tortious interference of trade here.[CN] 我方没有侵权干扰生意往来的行为 Hitting the Fan (2013)
We have 14 hours till torts. I'm going to study.[CN] 还有14个小时侵权法考试就开始了 我得好好复习 Let's Get to Scooping (2014)
But I believe there's a great deal of perhaps bootlegging, piracy, such like that.[CN] 我想应该很多是盗版吧 侵权行为，之类的吧 Searching for Sugar Man (2012)
With all those violations?[CN] 所有这些侵权行为？ Killer Pad (2008)
We have Torts at 9:00 tomorrow, then Property at 11:00, [CN] 我们明天九点要上侵权法 十一点要上产权法 Pilot (2014)
I'll only know for sure when I open him up, but it looks like he has biliary tract...[CN] 违规者若引发侵权纠纷须自负所有法律责任，与本群无关。 Episode #1.4 (2016)
- For tortious interference.[CN] 侵权干扰 Hitting the Fan (2013)
Contributory and vicarious infringement, or something to that effect.[CN] 交费... 缴费和替代 侵权， Downloaded (2013)
There can be no infringement because...[CN] 根本就没有侵权问题 因为呢 Dear God (2014)
Monsanto alone has sued hundreds of farmers for this kind of patent infringement and they have threatened thousands of others with lawsuits, bullying them into buying their seeds and using their chemicals.[CN] 只有 Monsanto 有 被控告的数以百计的农民 为这种 专利权侵权 而且他们已经威胁 数以千计的其他者 GMO OMG (2013)
- It charges tortious...[CN] - 我读过了 起诉罪名是侵权... Hitting the Fan (2013)
I feel like we should have giant toilet paper rolls under here.[CN] 侵权了啊 for copyright infringement. 我感觉我们应该在下面放巨型的厕所卷纸 I feel like we should have giant toilet paper rolls under here. And the Taste Test (2015)
It's an intentional tort. So we are all on the hook for $1.2 million.[CN] 这是故意侵权 咱每人被套120万美元 Alienation of Affection (2012)
How are we supposed to find time to study for torts?[CN] 我们哪有时间念侵权法啊 Let's Get to Scooping (2014)
You wanna manage this firm into the ground, you go right ahead.[CN] 他们准备以专利侵权提起诉讼 Divide and Conquer (2017)
You can't be naturally gifted at torts.[CN] 侵权行为法不是有天分就够的 Let's Get to Scooping (2014)
But am I really going to hire a sexy baby to defend me in a patent infringement lawsuit?[CN] 可是我真的会要一个这么稚嫩的声音 去帮我打专利侵权的案子吗 In a World... (2013)
They're gonna reverse-engineer a version as close as they can without getting sued.[CN] -engineer a version 与你的尽可能相似 但又不会侵权 as close as they can without getting sued. The Cap Table (2014)
By the Criminal Procedure Act, all recordings are permitted unless...[CN] 根据诉讼法 并未涉及特殊侵权 Unbowed (2011)
Tort.[CN] 民事侵权 Rachel Getting Married (2008)
Wendell, since you've admitted to the infringement, [CN] Wendell 既然你已经承认了侵权行为 Dear God (2014)
It's an intentional tort.[CN] 这可是故意的民事侵权行为 Wrongful Termination (2011)
And if a small CEO tries to go toe-to-toe with them, he gets sued for patent infringement, no matter how bogus the suit.[CN] 小公司CEO若想和他们面对面叫板 不管案子有多莫须有 他们都会被起诉专利侵权 One Percent (2013)
Because otherwise, you're gonna deprive the public of something that can be used for non-infringing uses.[CN] 因为否则，你要去 剥夺了公众 的东西，可以用来 非侵权使用。 Downloaded (2013)
What was that? Something they taught you in Torts?[CN] 怎么了 侵权法课上学到什么了 Pilot (2014)
On page 24 you have received an email that you forwarded to Gottfrid and Peter Sunde.[CN] 第24页，你收到一封邮件 第一封侵权通知 TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)
All they needed was a single claim of copyright infringement.[CN] 他们只需一份侵权声明便能这样做 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }All they needed was a single claim of copyright infringement. The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014)
But the least you can do is to go Alex. He came from Bratton.[CN] 他们让你忙于应付你的客户的同时 而以专利侵权对我的客户提起诉讼 Divide and Conquer (2017)
Your Honor, the Federal Tort Claims Act...[CN] 法官大人 联邦民事侵权赔偿法... The Bit Bucket (2013)
Therefore, we ask that the subpoena be quashed, given that the plaintiffs' standing here is unclear.[CN] 指控网景浏览器的一位共同创办人商标侵权 因为原告的适格问题存疑 我们请求法庭宣布传票无效 Two Girls, One Code (2012)
It's been a somber week for fans of copyright infringement.[CN] 这是一个阴沉的一周 球迷版权 侵权。 Downloaded (2013)
No, I'm not. I've had late papers and I flunked my Torts exam.[CN] 不 我没有 我迟交了论文 民事侵权课不及格 Conviction (2010)
- Tortious interference with trade.[CN] - 侵权干扰生意往来 Hitting the Fan (2013)
Most likely, she'll grill you on precedents for our current case, but any topic is fair game... constitutional law, torts, contracts.[CN] 大多时候 她会考问你时下案件的先例 任何话题都有可能... 宪法 侵权 合同 Get Me a Lawyer (2007)
- Not everything.[CN] 我们要发起侵权诉讼 让你们赔 大约十亿美元 Divide and Conquer (2017)
Torts.[CN] 侵权。 Call Me Crazy: A Five Film (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top