ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*他事*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 他事, -他事-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
他事[たじ, taji] (n) other matters; other people's affairs [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Provision enough for Egypt, they say. Egypt. Possibly.[CN] 听说他事先准备了一艘大船 听说去了埃及 Cleopatra (1963)
- Tell the truth.[CN] -告诉他事实 Ballad of a Soldier (1959)
- If that's all, sir... - I'm just getting started.[CN] －如果没有其他事 －我才刚开始呢 Twelve O'Clock High (1949)
Except perhaps Mr. Tyrone's snores.[CN] 并没有让我想起其他事 Long Day's Journey Into Night (1962)
... mustprotecthimselfthesedays from treachery and other things.[CN] 都要为背叛以及其他事情保护自己 The Adventures of Robin Hood (1938)
We've only seen the start of Don Calogero's career.[CN] 这只是他事业的开始 The Leopard (1963)
Among other things.[CN] 除其他事项外。 The Seventh Sign (1988)
I don't worry since I've the abilities.[CN] 只要有实力，其他事就好办了 The Great White Tower (1966)
There's lots of fun to be had out of other things as well.[CN] 有许多乐趣 从其他事物也。 How I Won the War (1967)
If i would meet him in paris and collaborate in some sort of a scheme he had in mind, we should each profit to the extent of half a million francs.[CN] 如果我能去巴黎和他碰头 按他事先计划好的方案合作 我们将每人得到50万 The Mask of Dimitrios (1944)
You just tell them what you saw and I'll do the rest.[CN] 说出你看到的，我来做其他事 Storm Warning (1951)
He went to Brignon's the night of the crime.[CN] 他事发当晚 去了布里尼昂家 Quai des Orfèvres (1947)
He might have had it hidden away someplace.[CN] 也许是他事先藏起来的 Call Northside 777 (1948)
And other things.[CN] 还有其他事 The Searchers (1956)
- Is there anything I can do, comrade?[CN] 还有其他事情吗 同志？ Ninotchka (1939)
This or something else.[CN] 就算没有这件事 也许会发生其他事 Port of Shadows (1938)
But it certainly isn't practical. Not when you've got a business to run.[CN] 但它当然也是不切实际的 尤其是在你还有其他事要做的时候 Two Rode Together (1961)
There is, there is, there is else.[CN] 有其他事 The King and I (1956)
It is late, Your Majesty. If there's nothing else...[CN] 太晚了，国王陛下 如果没有其他事的话... The King and I (1956)
All right, go tell him what happened.[CN] 好 去告诉他事情的经过 Red River (1948)
You're some piece of work.[CN] 你还有其他事要办 Copycat (1995)
I thought once there would be no room in my life for anything but dancing.[CN] 我曾经一度想过在我生命里除了跳舞一事外 容不下一切其他事情的 The Red Shoes (1948)
There are other things in the world besides work.[CN] 除了工作还有其他事情 From Here to Eternity (1953)
Anything else?[CN] 其他事物? Rosemary's Baby (1968)
- Okay, if that's all, dismissed. - Attention![CN] －没有其他事的话散会 －立正！ Twelve O'Clock High (1949)
To England and to other things.[CN] 我效忠于英国跟其他事情 Lawrence of Arabia (1962)
How could we? We have other things to worry about.[CN] 我怎么知道 其他事我还操心不过来呢 Paisan (1946)
Elvira, for heaven's sake, do something else.[CN] 看在上帝的面上，埃艾薇拉 做一些其他事 Blithe Spirit (1945)
The next says it's not his concern.[CN] 另一個又說不關他事 Hands Over the City (1963)
No incidents worthy of note.[CN] 没有其他事记载 Harakiri (1962)
Now, was there something else?[CN] 还有其他事吗？ The King and I (1956)
If you'll excuse me, I have some things to do.[CN] 不好意思，我还有其他事情要忙 The Lodger (1944)
I haven't been able to think of anything else...[CN] 我已经没有 能力去想任何其他事情 Long Day's Journey Into Night (1962)
I don't know, I can't think of aught else.[CN] 我不知道. 我不能想其他事 Saturday Night and Sunday Morning (1960)
Yes, but that's not true in all instances.[CN] 但是其他事例不是这样的. Jet Pilot (1957)
Will that be all, sir? Yes, thank you.[CN] 没有其他事吧 对 谢谢 Saboteur (1942)
The thing I hate more than anything else.[CN] 我厌恶的事物比其他事物更多。 How I Won the War (1967)
I'm sorry, ma'am, but I've got a couple of other things here on my desk... that require my immediate attention.[CN] 不好意思，女士，可是我这边还有很多其他事情... 急等我去处理 Sorry, Wrong Number (1948)
He catches trains and things, but always at the last moment.[CN] 他会赶上火车和其他事，但总是在最后一刻。 Stage Fright (1950)
Well, I need you for something else.[CN] 我需要你做些其他事情. The Desert Rats (1953)
I was wrong about something else too.[CN] 在其他事情上，我也错了 Blackboard Jungle (1955)
Well... is that it? Any other business?[CN] 还有其他事吗 Rogue Trader (1999)
Know anything else about this brother?[CN] 知道其他事物 有关这一位兄弟? Rosemary's Baby (1968)
Just like that? - Yes.[CN] 像选择其他事物一样 Hiroshima Mon Amour (1959)
- I wanted to talk to you about something.[CN] -想跟你说点其他事情. The Desert Rats (1953)
I won't take anything else from them.[CN] 我将不带来自他们的其他事物。 Rosemary's Baby (1968)
He's got nothing to do with this, sir, It was all me![CN] 阿SIR，不關他事的 你們不要捉他 Triads: The Inside Story (1989)
You've got other things to worry about.[CN] 先操心其他事吧 Beetlejuice (1988)
I wouldn't be here by myself, cleaning up this whole bathroom.[JP] だから、"他事"をした Code Name: The Cleaner (2007)
He is innocent.[CN] 不关他事 Oedipus Rex (1967)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top