ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不许*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不许, -不许-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不许[bù xǔ, ㄅㄨˋ ㄒㄩˇ, 不 许 / 不 許] not allow; must not; can't #6,499 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't even want them up in your head.[CN] 你甚至连想都不许想 Bad Boys II (2003)
No strangling the dancers or you are out of here![CN] 不许殴打舞女否则你离开这里！ The Hot Chick (2002)
- Stop it. Do not do that tonight.[CN] -住手，今晚不许那么干 Bad Boys II (2003)
Stop right there![CN] 不许动！ Tuck Everlasting (2002)
- I initiated relief rotation, it's good for efficiency.[CN] 船长, 是我安排他们轮休的 这样可以提高工作效率 取消所有休假, 所有人不许离船 K-19: The Widowmaker (2002)
Freeze![CN] 不许动! Second Time Around (2002)
That's my least favorite.[CN] 告诉你，不许回头 Together (2002)
Freeze![CN] 不许动！ The Nest (2002)
-God forbid you'd explain.[CN] -上帝不许你解释 For All Debts Public and Private (2002)
Don't move. You mustn't move.[CN] 不许动. The Nest (2002)
Hold it![CN] 不许动! The Emperor's Club (2002)
Everybody except you.[CN] 大家都在看电视 ， 你也不许看 The Missing Gun (2002)
Don't touch the bo...[CN] 不许碰那条船... Finding Nemo (2003)
-Don't be so mean to your aunt.[CN] - 不许这样说阿姨 8 Women (2002)
Don't move.[CN] 不许动. Second Time Around (2002)
Okay, I'm screaming out, "FBI, freeze!"[CN] 他们拎一个装满了从银行抢来的钱的箱子 我大喊: "联邦调查局 不许动! " Catch Me If You Can (2002)
Of course I didn't say no![CN] 你也没说不许我见男人啊 我又没说不能去见啊 Summer Things (2002)
Don't ever do that to me again.[CN] 不许这样 Uptown Girls (2003)
You'll spoil me. Never argue with me[CN] 要宠我, 不许骗我 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
If George S. Motherfucking Patton rises from his holy grave and asks you for your weapon, you will not surrender your weapon.[CN] 就算巴顿将军从他妈的坟里冒出头来 向你索要武器，你也不许给他 Basic (2003)
- Don't call me old.[CN] - 不许再说我老 The Butterfly (2002)
Stay calm, okay! - Freeze! - Take my gun.[CN] 不许动！ The Nest (2002)
All units maintain visual on the target, but don't approach.[CN] 跟踪好目标，但不许靠近 Trapped (2002)
Never argue with me...[CN] 不许欺负我, 骂我... 要相信我 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
The life is worth the sorrow to be lived. Goodbye! Take care of you![CN] 不许再说活着没意义了，拜 One piece: Dead end no bôken (2003)
Don't you say that to me.[CN] 不许这么和我说话! Punch-Drunk Love (2002)
And remember, we keep our supraesophogeal ganglion... to ourselves.[CN] 别忘了，同学之间不许交头接耳 Finding Nemo (2003)
You do not pass him... anything through the hole.[CN] 不许从这个小孔 递给他任何东西 Catch Me If You Can (2002)
Officer Chan won't let me touch this case[CN] 干嘛？ 陈警官不许我碰这件案 Infernal Affairs (2002)
Wherever he goes, you go. It's 24-7.[CN] 他在哪里, 你的镜头就在哪里, 不许请假 Da wan (2001)
- Don't tell my old lady.[CN] - 不许你去告密 Adaptation. (2002)
Don't move[CN] 不许躲啊 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
Put your hands on your head![CN] 双手抱头, 不许看呀 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
How dare you soil this threshold?[CN] 不许你玷污这儿的门槛！ Painted Fire (2002)
Freeze, police![CN] 不许动, 警察! Second Time Around (2002)
With a global broadcast we are talking billions of viewers.[CN] 全世界现场直播... 只许你说你不看, 不许你说收不着 Da wan (2001)
Mind your own business and no talking to the press.[CN] 不许问与你工作没关的任何问题 不许说与泰勒有关的任何事情 Da wan (2001)
- Rules, rules, rules! You can't touch the tentacles.[CN] 规则是不许碰它们 只能走上面 Finding Nemo (2003)
- Don't fucking move![CN] -不许动！ Bad Boys II (2003)
You do not open the door.[CN] 不许开这扇门 Catch Me If You Can (2002)
this could well be the day I make the biggest deal of my career and you will not mess it up.[CN] 这次要是谈成 我的事业就更上一层楼了 你可不许给我添乱 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
No skipping numbers or counting in base 8 or anything like that.[CN] 不许跳数或者数带8的数 和任何能被8整除的数. Stealing Harvard (2002)
- The captain...[CN] 船长说不许 K-19: The Widowmaker (2002)
Freeze![CN] 不许动！ The Wesley's Mysterious File (2002)
No questions, okay?[CN] 不许提问? Enough (2002)
Never argue with me, have faith in me[CN] 不许欺负我, 骂我, 要相信我 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
There will be no talk of surrendering to the Americans. It's treason.[CN] 不许再谈向美国人投降的事 K-19: The Widowmaker (2002)
God forbid a cat should have to eat cat food.[CN] 上帝不许一只猫吃猫食. Eight Legged Freaks (2002)
Freeze.[CN] 不许动. Second Time Around (2002)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top