มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不比*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不比, -不比-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不比[bù bǐ, ㄅㄨˋ ㄅㄧˇ, 不 比] unlike #10,499 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is no cinch, like rustling a few cows.[CN] 这不比赶几头牛 3 Godfathers (1948)
After all, what has he done that's any worse than people who cheapen love-making, who use it as a weapon to get what they want?[CN] 再说了 他也不比那些爱随意调情的人差多少 尤其是某些用此作为武器 Separate Tables (1958)
You don't like the Globe any more than I did.[CN] 你并不比我喜欢全球酒店 Frenzy (1972)
And Ukhanov's no worse than you and me.[CN] 伍翰诺夫，他不比我们差 Goryachiy sneg (1972)
And, yet, on several others... both he and Artie showed no more emotional maturity than a seven-year-old.[CN] 还有， 其他几个... 他和阿蒂感情上不比 七岁儿童成熟 Compulsion (1959)
To deny yourself sexual pleasure is not more moral than refusing to pick flowers, read books or go skiing.[CN] 拒绝你们自己的性快乐不比 - - 拒绝采花 看书 或去滑雪更伦理 Uden en trævl (1968)
She was no longer the same Tomo Mizushima he knew.[CN] 如今的自己已不比当年 Taki no shiraito (1933)
I know as much about it as he does.[CN] I know as much about it as he does. 那是他这么说罢了，我还说他说错了呢 我知道的不比他少 Strange Cargo (1940)
Queens are sometimes no better at that than kings, or even princes.[CN] 对此事，女王并不比国王 或王子占优势 Cleopatra (1963)
She's no better off than you are.[CN] 不比你好 Spur der Steine (1966)
I don't like you any more than Forbes did, but he got himself murdered for you... and maybe I will, too.[CN] 我并不比Forbes对你喜欢的更多 但是他为了你 被人杀死了... The Narrow Margin (1952)
Why do you wish to play chess with me?[CN] -那我们何不比试比试 The Seventh Seal (1957)
But observe care that head shall not be higher than mine.[CN] 但仔细看看 你的头也不比我的高 The King and I (1956)
The present generation is not better or worse than the previous one.[CN] 这一代人不比前代人更好或更糟 Lehrmädchen-Report (1972)
Engineer says he can read as good as anybody.[CN] - 工程师说他书读得不比别人少 - 比别人更多 Moonrise (1948)
I'm no worse than anybody else.[CN] 也不比别人坏多少 The Prowler (1951)
I've never understood why you work, but it's very different here.[CN] 我从来不懂为什么你出来打工 而且这里不比寻常 Check to the Queen (1969)
You're no more of a coward than anybody else. Yes, I am.[CN] 你并不比其他人胆小. The Desert Rats (1953)
You're no better than we are, just because you're the firstborn.[CN] 你并不比我们优秀多少 但就因为你是长子 El Cid (1961)
I don't think you're any fouer than anybody else.[CN] 你不比别人疯 Breakfast at Tiffany's (1961)
Goddess, I can't right now.[CN] 仙姑啊 - 现在可不比从前了 Havoc in Heaven (1963)
- You don't care about her either.[CN] 你不比外交部在乎她 哦 安妮 You don't care about her either. The Bishops Gambit (1986)
A blackmailer.[CN] 一个勒索者 不比他们好到哪里去 A blackmailer. Victim (1961)
Smooth one?[CN] 那个女孩可不比前两个好对付 The Lineup (1958)
Your memory ain't no better than mine.[CN] 你记性也不比我强嘛 Rio Bravo (1959)
I'm not much older than you[CN] 我不比你老很多 Tokyo Drifter (1966)
They wrestle with you a little. It's no worse than the subway.[CN] 要和他们斗智斗勇 这并不比地铁更糟糕 The Damned Don't Cry (1950)
Said Churchill later, "The possibility of Singapore having no landward defences no more entered into my mind than that of a battleship being launched without a bottom."[CN] 丘吉尔后来说, "新加坡没有 面向陆地的防御的可能性 在我脑海中并不比一艘战列舰 没装船底就下水高多少" Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
- He's no more innocent than this gun![CN] - 他不比这把枪更清白！ The Big Combo (1955)
And may our lives, not less than theirs be dedicated to that same Lord who alone can give to life a perfect freedom and a final peace.[CN] 用我们的爱尊敬他们 愿我们的生命 不比他们更少奉献于... 同一个上帝 独一无二的他能给生命圆满的自由... Peyton Place (1957)
And there's Nurse Barker. She'd be as good as any man.[CN] 还有 Barker 护士，她不比任何男人差 The Spiral Staircase (1946)
I should do that as well as anyone.[CN] 如果需要 我会做得不比任何人差 War and Peace (1966)
The law says an Indian got no more rights than a dog.[CN] 法律规定 一个印地安人不比狗多多少权利 Devil's Doorway (1950)
Not any fooler than I'm taking now doing that.[CN] 不比我现在冒的险更蠢 照办 Dead Reckoning (1947)
Is that not worse than in Florence?[CN] 难道这不比佛罗伦萨更糟? Come Play with Me (1968)
The westward course was no smoother than that of true love.[CN] 迈向西部之路并不比 追求真爱来得平顺 How the West Was Won (1962)
I don't need less than a deserving' man, I need more.[CN] 我需要的不比別人少 我需要的更多 My Fair Lady (1964)
Poppaea's indulgences merely stimulate him to his own.[CN] 皇后之我行我素不比皇上差 Quo Vadis (1951)
You don't care about her any more than I do![CN] 你不比我更关心她！ The House on Telegraph Hill (1951)
When I came to this country, you weren't much older than your boy.[CN] 我来到这地方的时候 你还并不比你孩子大呢 Shane (1953)
And the fate below average, dear Natasha[CN] 他也不比平常人好到那里去亲爱的娜塔莎 And the fate below average, dear Natasha We'll Live Till Monday (1968)
I may not be younger than you, but I still have good hearing.[CN] 我或许不比你年轻 不过, 我的听觉还是很好的. The Graduate (1967)
That's not possible, anymore than this clever machine.[CN] 不比这台聪明机器更可能 The Big Combo (1955)
(Willkie) lf his promise to keep our boys out of foreign wars is no better than his promise to balance the budget, they're already almost on the transports.[CN] 是个彻底反战的候选人温德尔·威尔基 如果他保证不让我们的孩子们去打外国战争的承诺 并不比他保证要平衡预算的承诺好多少的话, On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
And isn't it easier to steal a car from the street than out of a garage?[CN] 难道从街上偷一辆 不比从车库偷要容易得多吗 Watch Out for the Automobile (1966)
Despite earlier claims by some physicians that it is no more harmful than alcohol, this is now found to be the case.[CN] 虽然过去有些医生宣称 大麻的伤害性不比酒精强 事实证明并非如此 报告完毕 MASH (1970)
I'm not nutty. Not any more than the average.[CN] 我不是笨蛋 不比別人笨 Adam's Rib (1949)
- You're not much older than my wife. - Much more dangerous.[CN] 你不比安大我更危险 Smiles of a Summer Night (1955)
- You can't be much older than he is.[CN] 你可不比他大多少. The Desert Rats (1953)
I'm no more religious than you are, but does this look like a good time for blasphemy?[CN] I'm no more religious than you are, 别犯傻，维恩 虽然我一点不比你虔诚 but does this look like a good time for blasphemy? 但现在是亵渎神明的时候吗？ Strange Cargo (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top