จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不大*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不大, -不大-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不大[bù dà, ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ, 不 大] not very; not too; not often #2,287 [Add to Longdo]
不大离[bù dà lí, ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˊ, 不 大 离 / 不 大 離] pretty close; just about right; not bad; same as 差不多 #507,603 [Add to Longdo]
不大离儿[bù dà lí r, ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˊ ㄦ˙, 不 大 离 儿 / 不 大 離 兒] erhua variant of 不大離|不大离, pretty close; just about right; not bad [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's wrong.[CN] 她不大对劲 The Devil's Advocate (1997)
We're still pretty small in the scheme of things.[CN] 公司规模很小 我野心不大 Ransom (1996)
And I've got this dodgy hip.[CN] 屁股不大听话 The Full Monty (1997)
You and Henry don't come by here much anymore.[CN] 你和亨利不大来这里了 The Preacher's Wife (1996)
Oh, no. Not play very well. I mean, but I am very fond of music.[CN] 不, 我是说, 弹得不大好 Episode #1.5 (1995)
This isn't quite it.[CN] 这是不大的。 Trial and Error (1997)
I think there's little chance of that, mamma.[CN] 我想这不大可能了, 妈妈 好吧 Episode #1.4 (1995)
Oh, but it's sad when a love affair dies[CN] 但机会不大矣 情缘幻灭时 自然很失意 Evita (1996)
My Cantonese is poor[CN] 长官 ， 中文的俗语我不大懂 Big Bullet (1996)
I don't remember exactly... but over 2, 500 years old.[CN] 实在记不大清楚了 两千五百岁以上，是有了 有了 The Emperor's Shadow (1996)
Not quite sure how to put all this on.[CN] 我不大清楚怎么穿这个。 Full Circle with Michael Palin (1997)
- I can never pronounce that cocksucker's name. - Schlichling.[CN] 我也不大会拼那个 王八蛋的名字"斯切林" Flirting with Disaster (1996)
Stanley's not a very good swimmer. I mean, he can't even snorkel.[CN] 史丹利不大会游泳，更别说是潜水了 The Rock (1996)
I don't really trust him.[CN] 我不大相信他 The Long Kiss Goodnight (1996)
But if a dragon falls in the forest and nobody gets to hear about it, does it make a thud?[CN] 如果我不大肆张扬 没人会知道你的英勇事迹 DragonHeart (1996)
Despite this all-star cast, Cao Daism has not made much of a mark outside Vietnam.[CN] 虽然拥有如此全明星阵容，高台教在越南之外影响不大。 Full Circle with Michael Palin (1997)
One thing I'm not clear about...[CN] 有一事我不大清楚 The Devil's Own (1997)
I don't think it's quite me.[CN] 我觉得不大适合。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Nathalie's not doing too well.[CN] 纳塔莉不大好。 Head Above Water (1996)
You can't stay here.[CN] 你在这不大方便 The Stendhal Syndrome (1996)
You are so far away from me, how can you hear me?[CN] 你走得那么远我不大声点 你又怎能听得到？ Black Mask (1996)
I don't know exactly how this works. My brother sent me this card as a gift.[CN] 我不大清楚这个的使用方式 我弟弟给了我这张卡当生日礼物 The Game (1997)
I don't even know why we go out with them. Hey, he's just in a bad mood, okay?[CN] 他心情不大好, 来吧 The Trigger Effect (1996)
No big deal.[CN] 问题不大 Men in Black (1997)
You're... well, you've got your affliction or whatever, and I... well, mine's not as easy to see.[CN] 你知道 你是有些缺陷 而我的就不大容易看得出来了 Sling Blade (1996)
-That's not likely, is it?[CN] 这不大可能吧 Episode #1.4 (1995)
- Nope.[CN] 不大 Still Breathing (1997)
The locals are, frankly, unimpressed.[CN] 当地人，坦白地说，对此一点也不大惊小怪。 Full Circle with Michael Palin (1997)
- Both bad.[CN] -我不大方便 The Game (1997)
I don't like dining with a man in a suit, this is OK.[CN] 我不大喜欢跟穿西装的人吃饭，就这样啦 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
Not quite.[CN] 不大适合。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Well... not quite.[CN] 嗯... 不大。 Head Above Water (1996)
They don't do that in Japan too much.[CN] 在日本这可不大时兴。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Though it seems unlikely at first, the islands are home to 4, 500 people, one of whom is my guide Marietta.[CN] 虽然起初看来不大可能，但岛上生活着4500人。 其中有一位是，玛丽埃塔，是我的导游。 Full Circle with Michael Palin (1997)
You're not quite sane. You don't even sleep at night.[CN] 你身体不大健康，连夜里都睡不着 Insomnia (1997)
Dense, uncompromising and overgrown.[CN] 人眼稠密，不大协调，过度发展。 Full Circle with Michael Palin (1997)
well I do say "no job too small" .[CN] 有点不大是真的. Brassed Off (1996)
I'm getting old, can't hear well[CN] 我年纪大了 ， 近来听觉不大好 Big Bullet (1996)
But the highland weather is turning bad and Luis, my pilot, is not a happy man.[CN] 但高原的天气逐渐恶化，我的飞行员Luis不大高兴。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Well, she couldn't stay your little girl forever, Jim.[CN] 你的小女儿不能永远长不大 Air Force One (1997)
I don't think the Rangers are likely to find out any more than they already know.[CN] 我觉得，州警察局的人不大可能 了解到更多的真相。 Lone Star (1996)
You're no swordsman.[CN] 渐离，你的才能不是舞剑 我记得你小时候胆子不大 The Emperor's Shadow (1996)
He's putting her in a nursing home, for a few days.[CN] 这些天她总是有点不大对劲 不严重吧？ Mrs Dalloway (1997)
I'm running a little low on cash.[CN] 我手头不大方便 Last Man Standing (1996)
- Not that I know of.[CN] 我不大确定。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Don't hardly seem possible.[CN] 这不大可能 Last Man Standing (1996)
(NORTHERN ACCENT) So where there's mud, there's brass - as they say in southern Vietnam, not in that sort of accent but you know what I mean.[CN] 哪儿有泥，哪儿就有钱。 南越人都那么说，当然我的口音不不大对，但你知道我的意思。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I'm not sure what's going to happen next![CN] 我不大清楚接下来会是什么。 Full Circle with Michael Palin (1997)
- Don't like them much.[CN] -我不大喜欢它们 The Ghost and the Darkness (1996)
It's no big problem.[CN] 问题不大 Keep Cool (1997)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top