ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一位*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一位, -一位-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
一位[いちい(P);イチイ, ichii (P); ichii] (n, adj-no) (1) (いちい only) first place; first rank; unit's position; (n) (2) (uk) Japanese yew (Taxus cuspidata); (P) [Add to Longdo]
正一位[しょういちい, shouichii] (n) (1) first rank in the hierarchy of the government; (2) highest rank given to a shrine [Add to Longdo]
第一位[だいいちい, daiichii] (n) first place [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Either you or I will get the first prize.あなたか私のどちらかが一位を取るだろう。
The amateur singer won first in the talent show hands down.あのシロウト歌手は文句なくタレントショーで一位となった。
To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest.みんなが驚いたことに、マイクはスピーチコンテストで一位を取った。
As might be expected, he took the first place.案の定、彼は第一位になった。
The merger created the first largest bank in Japan.合併の結果、日本で第一位の銀行が誕生した。
In nine cases out of ten he will take the first place.十中八九、彼は一位になるだろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are fortunate in having such a shrewd adviser.[CN] 你很幸运，有这么一位精明的顾问 Bordertown (1935)
And I'm taking a friend with me. One you'll appreciate.[CN] 一位你会赞赏的朋友 Casablanca (1942)
They safe, all right. I recollect one time a lady left a whole pile –[CN] 它们很安全 我想起有一次一位女士忘了... The Palm Beach Story (1942)
Th-there wasn't anyone here to see me?[CN] 一位老妇人？ The Whole Town's Talking (1935)
You'll grow up to be a tall and beautiful woman.[CN] 你会成为一位高挑 而美丽的女人 The Scarlet Empress (1934)
No, sir. I'm waiting for a lady.[CN] 不，山姆，我在等一位女士 Casablanca (1942)
And here I thought it would come down to me and you for Top Gun.[JP] 私かあんたが 一位になると思ってた Kill (2015)
Who've you got next?[CN] 下一位是谁 Saboteur (1942)
Gentlemen! Gentlemen! Remember we have a lady as our guest.[CN] 先生们，别忘了，还有一位女士做客呢 The Palm Beach Story (1942)
To a young lawyer.[CN] 敬一位年轻的律师 Bordertown (1935)
I've another guest for you. This is Mr...[CN] 我向你介绍另一位客人 这位是 The 39 Steps (1935)
TOP NOMINATION - BOB VAN CAMP[JP] ＜一位指名は ボブ･ファン･カンプ＞ The Memory of a Killer (2003)
What do you mean horning in... when I'm talking to a lady?[CN] 看看她和你谈话的样子 我完全被耍了！ 当我和一位淑女谈话时 你为什么要插嘴... 看看，还想和淑女谈话 Bordertown (1935)
At least a guy's got that coming, hasn't he?[CN] 至少来了一位, 是吧? Bordertown (1935)
I once knew a woman whose front hair caught fire when she was making toast.[CN] 我就认识一位太太 Cavalcade (1933)
Look, honey, I'm right in the middle of a talk with a very important gentleman.[CN] 亲爱的 我正在跟一位很重要的先生谈话 The Palm Beach Story (1942)
The point is an enemy of the Reich has come to Casablanca and we are checking up on anybody who can be of any help to us.[CN] 重点是，帝国的一位敌人 已来到卡萨布兰卡 我们正查问任何能帮我们的人 Casablanca (1942)
And who sits among the graduates[CN] 毕业生中的一位 Bordertown (1935)
A lady[CN] - 一位女士 Bordertown (1935)
Waiting for their chance. Waiting perhaps for a leader.[CN] 或许在等候一位领导人 Casablanca (1942)
Then, in 1923, a Greek dealer named Charilaos Konstantinides found it in an obscure shop.[CN] 直到 1923年 一位希腊商人，名叫卡罗斯康 斯坦丁在一家小店里发现它 The Maltese Falcon (1941)
Uh, thank you, Mr Carpenter. Thank you very much. I see another gentleman in the crowd...[CN] 谢谢，卡彭特先生，非常感谢 我在人群中看到另一位先生。 The Day the Earth Stood Still (1951)
- Why two? - He is traveling with a lady.[CN] 他跟一位女士一起旅行 Casablanca (1942)
And you are really the first lady I've ever met.[CN] 你是我遇到过的第一位淑女 Bordertown (1935)
So I'm nothing but a customer to you. No, no.[CN] 那么对于你来说 我只不过是一位顾客 Bordertown (1935)
There is only an empress.[CN] 这里只有一位女皇 The Scarlet Empress (1934)
There also was a generous old woman who took him on as her own flesh and blood.[CN] 还有一位热心的大妈照应 Taki no shiraito (1933)
A young man sleeping peacefully under the moon.[CN] 一位坐眠的青年映入眼帘 Taki no shiraito (1933)
What girl could not make a conquest who collapsed at a man's feet in moonlight?[CN] 什么样的女孩在月光下倒在一位男士脚下 才不会征服什么人呢？ The Mummy (1932)
It's about a girl who had just come to Paris from her home in Oslo.[CN] 是有关一位女孩 她刚从科斯鲁来到巴黎 Casablanca (1942)
You'll find an old ady who runs things.[CN] 有一位老佣人你去问问看 Taki no shiraito (1933)
Haven't I had enough excitement for one evening, without the additional thrill of a strange man making love to me?[CN] 难道我这一晚上遇到的激动的事还不够多吗？ 还有一位陌生的男子 向我示爱带来的意外惊喜 The Mummy (1932)
Ah, she's the best of all.[CN] 她才是最出色的一位 Bordertown (1935)
Now, as Mr. Diggory and Mr. Potter are tied for first position they will be the first to enter the maze, followed by Mr. Krum and Miss Delacour.[JP] まずミスター・ディゴリー そしてミスター・ポッター 同点一位の この２人がまず迷路に入る Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
- Good. I needed a male member of Gerry's family. - You have him.[CN] 一很好，我需要格里家里一位男性成员 一现在就有 The Palm Beach Story (1942)
But I'll be in tomorrow night with a breathtaking blond.[CN] 不过明晚我会带来一位 令人窒息的金发美女 Casablanca (1942)
Next, please.[CN] 有请下一位 The 39 Steps (1935)
That this young man was the tough guy[CN] 这位年轻人是一位坚强的人 Bordertown (1935)
[ Narrating ] And that was my answer- a cable from an unknown lawyer in the unattainable city of New York.[CN] [ 旁白 ]那就是我得到的回复 来自一位不认识的律师， 在可望而不可及的纽约 The House on Telegraph Hill (1951)
Who was the last British heavyweight champion of the world?[CN] 英国最后一位世界重量级拳王是谁 The 39 Steps (1935)
It'd comfort the lovesick old lady.[JP] 老人の心もきっと直せるはず 一定可以醫治一位心死的老人！ Cape No. 7 (2008)
Well, I'm glad he did. It gives me a chance to give a beautiful lady a lift.[CN] 很高兴他搞错了， 这样我可以让一位美人搭车了 The House on Telegraph Hill (1951)
But what a fool I am talking to a beautiful woman about another man.[CN] 我真傻 我对一位美丽女人说别的男人 Casablanca (1942)
A marvelous cook.[CN] 一位了不起的厨师 One Hour with You (1932)
A gentleman inside has won 20, 000 francs and the cashier would like some money.[CN] 里面一位先生赢了两万块法朗 出纳需要一些钱 Casablanca (1942)
Come. A museum guard found dead in the room with the princess.[CN] 来，一位博物馆的守卫死在了公主的展厅里 The Mummy (1932)
And what red-letter day did I meet a beautiful Polish lady?[CN] 我是在什么大日子和一位美丽的波兰女子相遇？ The House on Telegraph Hill (1951)
Oh, Johnny, I think you going to be the best one.[CN] Johnny, 我认为你将是最出色的一位 Bordertown (1935)
A rotund but noble creature from Des Moines.[CN] 是德莫因一位丰满的贵妇 Design for Living (1933)
The winner is Mr. Diggory who showed innate command of the Bubble-Head Charm.[JP] 第一位はミスター・ディゴリー 泡頭呪文"は見事じゃった Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top