“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เทียร*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เทียร, -เทียร-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เทียร(adv) naturally, See also: as a matter of course, inevitably, Syn. ล้วนแล้วไปด้วย, ย่อม, เที้ยร, Example: ในวันสำคัญต่างๆ บ้านเรือนเทียรไปด้วยธงประดับ
มนเทียร(n) palace, See also: royal house, Syn. มนทิร, มณเฑียร, มันทิร, วัง, เรือนหลวง, Count Unit: วัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มนเทียรบาล(n) governor of royal family in the palace, See also: Royal Household Department official, Syn. มณเฑียรบาล, Thai Definition: ผู้มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการปกครองภายในพระราชฐาน
มนเทียรบาล(n) administration of the royal household, See also: royal prescript, royal family law, Example: การสืบราชสมบัติให้เป็นไปโดยนัยแห่งกฎมณเทียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์พระพุทธศักราช 2467, Thai Definition: การปกครองภายในพระราชฐาน
กฎมนเทียรบาล(n) royal family laws, See also: Palace Regulations, Example: ตามกฎมนเทียรบาลหากผู้ใดทำหางเสือเรือพระพี่นั่งหักผู้นั้นต้องถูกประหารชีวิต, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อบัญญัติพิเศษเกี่ยวกับพระราชฐาน พระราชวงศ์ และระเบียบการปกครองในราชสำนัก เช่น ระเบียบว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ กฎมณเทียรบาลว่าด้วยการสมรสพระราชวงศ์ โบราณใช้ว่ากฎมณเฑียรบาล หรือกฎมณเทียรบาลก็มี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กฎมณเฑียรบาล, กฎมณเทียรบาลน. กฎมนเทียรบาล.
กฎมนเทียรบาลน. ข้อบัญญัติพิเศษเกี่ยวกับพระราชฐาน พระราชวงศ์ และระเบียบการปกครองในราชสำนัก, โบราณใช้ว่า กฎมณเฑียรบาล หรือ กฎมณเทียรบาล ก็มี.
เทียร, เที้ยร, เทียรย่อมก. ย่อม, ล้วนแล้วไปด้วย, เช่น นี่รอยเบื้องบุญสองรา เทียรทอดรอดมา มาลุมาหล่งโดยใจ (อนิรุทธ์), เขาอันชื่อไกรลาสนั้นเทียรย่อมเงินแล (ไตรภูมิ).
เทียรฆ-(เทียนคะ-) ว. ยาว, ไกล, นาน, ยืน.
เทียรฆชาติ(-คะชาด) น. งู.
เทียรฆราตร(-คะราด) น. ราตรียาว, กาลนาน.
เทียรฆราตร(-คะราด) ว. มีราตรียาว, มีกาลนาน.
มนเทียร(มนเทียน) น. เรือนหลวงซึ่งใช้เป็นที่ประทับประจำของพระมหากษัตริย์ ใช้ว่า พระราชมนเทียร, โบราณใช้ว่า พระราชมณเฑียร.
มนเทียรบาล(มนเทียนบาน) น. กฎหมายว่าด้วยการปกครองภายในพระราชฐาน, เรียกข้อบัญญัติพิเศษเกี่ยวกับพระราชฐาน พระราชวงศ์ และระเบียบการปกครองในราชสำนัก ว่า กฎมนเทียรบาล
มนเทียรบาลผู้มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการปกครองภายในพระราชฐาน, โบราณใช้ว่า มณเฑียรบาล.
กรมวัง(กฺรมมะ-) น. กรมใหญ่กรมหนึ่งในจตุสดมภ์ มีเสนาบดีเป็นผู้บังคับบัญชา มีอำนาจหน้าที่รักษาพระราชมนเทียร พระราชวังชั้นนอก พระราชวังชั้นใน บริหารกิจการในพระราชสำนัก และบังคับบัญชาศาลในสังกัดซึ่งมีอำนาจพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับสมใน ได้แก่ ศาลแพ่งวัง ศาลอาชญาวัง และศาลนครบาลวัง รวมทั้งบังคับบัญชาศาลมรดก
กำหนัด(-หฺนัด) ก. ใคร่ในกามคุณ เช่น เทียรย่อมให้เกิดวัฒนาการกำหนัดใน (ม. ร่ายยาว มหาพน).
ขาดหัวช้างก. ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน เช่น ผู้ใดชนช้างมีชัยและข้าศึกขาดหัวช้าง (กฎมนเทียรบาลในกฎ. ราชบุรี), ขาดคอช้าง ก็เรียก.
จาบัล, จาบัลย์(-บัน) ก. หวั่นไหว, กระสับกระส่าย เช่น ดาลดับรงับจิตรจาบัลย์ เทียรทิพยสุคันธ ธรศมาโสรจโทรมสกนธ์ (ดุษฎีสังเวย)
ชะแม่น. สตรีชาววังฝ่ายใน เช่น ยังจะประพฤติตนให้นางท้าวชาวชะแม่พระสนมกำนัล สิ้นทั้งพระราชฐานรักใคร่ตัวได้แลฤา, บรรดาหมู่ชะแม่นางในทั้งหลาย (ตำรับท้าวศรีจุฬาลักษณ์) อนึ่ง ผู้เปนจ่าเปนโขลนท่านแต่งให้เรียกหาชะแม่ พระสนม ค่ำเช้าเข้าใต้เพลิง (กฎมนเทียรบาล).
ดูร้ายน. ดูว่าไม่ดี เช่น เมื่อแขกเมืองมาแลเบีกเข้าไปถวายบังคม บมิได้นุ่งห่มเสื้อสนอบซึ่งพระราชทานนั้น แลนุ่งห่มเสื้อผ้าอื่นมิควรให้มาดูร้าย (สามดวง กฎมณเทียรบาล).
พระอิสริยยศเจ้านาย เช่น พระรามคำแหง พระนเรศวร พระเทียรราชา
มณฑิระ, มณเฑียร(มนทิระ, มนเทียน) น. มนเทียร.
มณเฑียรบาล(มนเทียนบาน) น. มนเทียรบาล.
มันทิระ, มันทิราลัยน. มนเทียร, เรือนหลวง.
รุ่งเรืองว. สว่างไสว เช่น จุดโคมไฟรุ่งเรืองแสงจับท้องฟ้า, งามสุกใส เช่น ปราสาทราชมนเทียรดูรุ่งเรืองเมื่อต้องแสงจันทร์, เจริญ, อุดมสมบูรณ์, เช่น บ้านเมืองเจริญรุ่งเรือง อนาคตรุ่งเรือง, งอกงาม เช่น ให้มีความรุ่งเรืองในพระศาสนา.
แล ๓สัน. และ, กับ, เช่น ให้ประกาศแก่พระราชวงศานุวงศ์แลข้าราชการผู้ใหญ่ผู้น้อยฝ่ายหน้าฝ่ายในและราษฎรในกรุงแลหัวเมืองให้ทราบทั่วกัน (ประกาศ ร. ๔), ฝูงเทพยดาถือค้อนแลตระบองเทียรย่อมแก้วมณีรัตนะเป็นบริวาร (ไตรภูมิ).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
palace lawกฎมนเทียรบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
law, palaceกฎมนเทียรบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Orienteeringกีฬาโอเรนเทียริ่ง [TU Subject Heading]
Actinomadura Pelletieriแอคติโนมาดูราเพลลีเทียริ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A palantir is a dangerous tool, Saruman.หินพาเลนเทียร์เป็นเครื่องมือที่อันตราย ซารูมาน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- Aliteri, Gutierrez, take this man.- อลิเทียรี่ .. กุทธีเรส ประคองคนนี้ที The Great Raid (2005)
Altieri, Hutchinson, we have a possible sleeper among the hostages.อาเทียรี่ , ฮัทชินสัน อาจมีคนแฝงตัวในกลุ่มตัวประกัน Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Theodore Sprague. AKA Sylar.เทียร์โดลส์ สแปรค เอเคเอ ไซลาร์ Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
Tradition dictates the throne must pass to a male heir.ตามกฎมณเทียรบาล รัชทายาทชายเท่านั้นที่ครองราช Stardust (2007)
FRONTIER(S)"FRONTIERE(S) ฟรอนเทียร์(ส)อำมหิตสุดขอบ(คลั่ง)" Frontier(s) (2007)
Oh. Well, you said it was from Cartier, right?โอ้ว ไม่เป็นไร คุณบอกว่ามันของคาเทียร์ใช่มั้ย Sunday (2008)
Actually, the box was from Cartier.จริงๆแล้ว กล่องน่ะมาจากคาเทียร์ Sunday (2008)
There's Tia right beside him.นั่นไง เทียร์ ข้างนายนั่น The Sunshine State (2008)
Ealdor lies beyond the ridge of Aesctir.เอลดอร์อยู่ตรงแนวเทือกเขาของเอสเทียร์ The Moment of Truth (2008)
You must always discipline yourself when come in contact with the lowlyเจ้าจะทำผิดกฎมณเทียรบาล เมื่อลดตัวลงไปคลุกคลีกับคนเหล่านั้น Portrait of a Beauty (2008)
Mathias?แมทเทียร์? The Ruins (2008)
I need you to close out Abu Dhabi and Eritrea.ฉันอยากให้นายปิดบัญชีอาบู ดาบิ และ เอริเทียร์ 24: Redemption (2008)
I showed everything that Project Tiara knows of Dominic.ฉันให้แกดูทุกอย่างแล้ว โครงการ เทียร่า Quantum of Solace (2008)
He sells fake Cartier watches out of the souks in Damascus.เขาขายนาฬิกาคาร์เทียร์ปลอม นอกตลาดนัดในดามัสกัส WarGames: The Dead Code (2008)
Good morning, Ms. Evans. I'm Tiara Gold.สวัสดีคุณ อีแวนส์ ฉัน เทียร่า โกลด์ High School Musical 3: Senior Year (2008)
Tiara, ready to step in for Sharpay?เทียร่า พร้อมมารับบทเป็นชาร์เพย์นะ? High School Musical 3: Senior Year (2008)
Mathias had a signal.มือถือ แมทเทียร์ มีสัญญาณ The Ruins (2008)
Well, actually, it's Dr. Tierney. Would you excuse me?นายแพทย์เจมส์ เทียร์นี่ย์ ขอเวลาสักครู่นะครับ Duplicity (2009)
Zombie kill of the week goes to sister Cynthia Knickerbocker.นักฆ่าซอมบี้ของสัปดาห์นี้ได้แต่ ซิสเตอร์ ซินเทียร์ นิกเกอร์บอคเกอร์ Zombieland (2009)
We're going to stop this.ดังนั้น เฮเดน พาเน็ทเทียร์ และ อิซาเบล ลูคัส The Cove (2009)
cartier-bresson.คาร์เทียร์ เบรสสัน Slack Tide (2009)
Right away, Terry.ได้เลย เทียร์รี่ Hot Tub Time Machine (2010)
In 1917 when Albert Einstein established the theoretic foundation for the laser in his paper Zur Quantentheorie der Strahlung his fondest hope was that the resultant device be "bitchen. "ในปี 1917 ตอนอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์คิดค้น ทฤษฎีพื้นฐานของเครื่องเลเซอร์ ในงานค้นคว้า เซอร์ ควอนเทนเทียรี่ เดอร์ สตาห์ลังจ์ The Lunar Excitation (2010)
Chuck gave Eva a limited edition Baignoire Cartier watch.ชัคให้นาฬิกาคาเทียร์รุ่นลิมิเต็ท กับอีวา Touch of Eva (2010)
You're at Cartier, checking the cost of that watch.เธออยู่ที่ร้านคาร์เทียร์ เพื่อจะเช็คราคานาฬิกานั่น Touch of Eva (2010)
Winston or Cartier, วินสตัน หรือ คาเทียร์ The Witches of Bushwick (2010)
We'll need plenty of candles for Lord Tyrion's chamber.เราต้องการเทียนจำนวนมาก\ สำหรับห้องของลอร์ดเทียรอน Winter Is Coming (2011)
We've been expecting you, Lord Tyrion.เรากำลังรอท่านอยู่เลยเจ้าคะ \ ลอร์ดเทียรอน Winter Is Coming (2011)
You're Tyrion Lannister, the Queen's brother?ท่านคือเทียรอน เลนนิสเตอร์ น้องชายของราชินีรึ Winter Is Coming (2011)
Well, then I promise to wow the tiara right off her head.ได้ ฉันสัญญาเลยว่าจะทำให้มงกฎเทียร่าบนพระเศียรของพระองค์ต้องยินดี The Princesses and the Frog (2011)
Vintage Cartier.วินเทจ คาร์เทียร์ Soul of Fire (2011)
Santeros don't sacrifice house pets, but there are Palo Mayombe rituals that use dogs.แซนเทียรอสไม่บูชายัญสัตว์เลี้ยง แต่พิธีกรรมของพาโล มายอมบี ใช้สุนัข Corazon (2011)
Tyrion Lannister.เทียรอน เลนนิสเตอร์ Lord Snow (2011)
Which Lord Tyrion will say was stolen from him.ซึ่งลอร์ดเทียรอนจะบอกว่า ถูกขโมยไปจากเขา Lord Snow (2011)
How many winters have you seen, Lord Tyrion?ท่านเห็นฤดูหนาว มากี่ครั้ง ลอร์ดเทียรอน Lord Snow (2011)
- Hmm.ถ้าอานม้าที่ลอร์ดเทียรอน\ ออกแบบใช้ได้จริง The Wolf and the Lion (2011)
He's little. (Lysa) He's Tyrion the Imp, of House Lannister.เขาคือเทียรอน เดอะอิมพ์ ของตระกูลเลนนิสเตอร์ The Wolf and the Lion (2011)
Catelyn will release Tyrion and you'll make your peace with Jaime.เคทลินจะต้องปล่อยตัวเทียรอน และเจ้าจะต้องสงบศึกกับเจมี่เสีย A Golden Crown (2011)
Tyrion, son of Tywin!เทียรอน บุตรชายของไทวิน A Golden Crown (2011)
Lord Tyrion, you are accused of hiring a man to slay my son Bran in his bed, and of conspiring to murder my sister's husbandลอร์ดเทียรอน ท่านถูกกล่าวหา ว่าจ้างชายมาสังหาร บุตรชายข้า เเบรนด์ ในเตียงเขา และคิดแผนสังหาร สามีน้องสาวข้า A Golden Crown (2011)
Los anarquistas de la tierra directa.ลอส อนาคิสต้า เดอ ลา เทียร์รา ไดเร็คต้า Welcome to the Occupation (2011)
I told you that would happen.เพื่อจะได้เรียกเราว่า "สามสาว เม็นสตราเทียร์"" The Isolation Permutation (2011)
Though that would depend on whether Cynthia Hamilton was in love or insane.แต่มันขึ้นอยู่กับว่า ซินเทียร์ แฮมิลตันรักหรือหลงเขากันแน่ Head Case (2011)
Should we tell them about Tatia?เราควรเล่าให้พวกเขาฟังเกี่ยวกับทาเทียร์มั๊ย Bringing Out the Dead (2012)
When our family first settled here, there was a girl named Tatia.ตอนที่ครอบครัวของเราตั้งถิ่นฐานที่นี้ เราเจอผู้หญิงคนนึงชื่อทาเทียร์ Bringing Out the Dead (2012)
And Klaus and I would later learn that it was Tatia's blood that we consumed in the wine on the night where our mother performed the spell which turned us into vampires.และเคล้าส์กับฉันก็มารู้ทีหลัง ว่าเป็นเลือดของทาเทียร์ที่เราดื่มเข้าไป มันอยู่ในไวท์ ในคืนที่แม่ของเรา Bringing Out the Dead (2012)
Like the bestiary says, "theอย่างที่เบสเทียรี่บอก Frenemy (2012)
Detective Tierney, Boston PD. Do you know this woman?นักสืบเทียร์นี่ ตำรวจบอสตัน รู้จักผู้หญิงนี่มั้ยครับ? Safe Haven (2013)
Erin Tierney"?ผู้ต้องสงสัย ฆาตกรรม ระดับ1 เอริน เทียร์นี่ Safe Haven (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กฎมนเทียรบาล[kotmonthīenbān] (n) EN: royal family law ; palace law governing the members of the Royal Household

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
austere(ออสเทียร์') adj. เข้มงวด, มัธยัสถ์, อดออม, ขึงขัง, วินัยจัด, สมถะมาก. -austereness n., Syn. severe, rigid, self-denying
bacteriology(แบคเทียรีออล'โลจี) n. แบคทีเรียวิทยา, การศึกษาเกี่ยวกับเชื้อแบคทีเรีย, See also: bacteriological adj. bacteriologist n.
budgeteer(บัด'เจทเทียร์) n. ผู้ทำงบประมาณ
charioteer(แชริอะเทียร์') n. คนขับรถม้าศึก 2 ล้อ
cottier(คอท'เทียร์) n. ผู้อยู่กระท่อม
courtier(คอร์ท'เทียร์) n. ข้าราชสำนัก, คนประจบสอพลอ
frontier(ฟรันเทียร์') n., adj. ชายแดน, พรมแดน, แนวใหม่, Syn. boundary
gadgeteer(แกดจิเทียร์) n. นักประดิษฐ์, ผู้ชอบใช้เครื่องประดิษฐ์
gazetteer(แกซซิเทียร์') n. พจนานุกรมภูมิศาสตร์, นักหนังสือพิมพ์, Syn. dictionary
meteoroid(มี'เทียรอยดฺ) n. สะเก็ดดาวหางหรือวัตถุก้อนเล็กที่วิ่งไปในอวกาศ
meteorology(มีเทียรอล'โลจี) n. อุตุนิยมวิทยา, See also: meteorologist n.
musketeer(มัส'คิเทียร์) n. ทหารที่ถือปืนคาบศิลา
profiteer(พรอฟ'ฟิเทียร์) n. ผู้เอากำไรเกินควร, พ่อค้าหน้าเลือด. vi. เอากำไรเกินควร, ขูดรีดกำไรเกินควร., See also: profiteering n.
puppeteer(พัพพิเทียร์') n. คนชักหุ่นกระบอก
racketeer(แรค'คิเทียร์) n. กิจกรรมต้มคน, กิจกรรมที่ผิดกฎหมาย, การขู่เข็ญเงิน, การฉ้อโกง, กิจกรรมอั้งยี่, Syn. swindler, extortionist
steer(สเทียร์) vt., n. (การ) คัดท้าย, ถือพวงมาลัย, คุมหางเสือ, นำทาง, ตามทาง, ชี้นำ, มุ่งหน้า, วัวตัวผู้ที่ตอนแล้ว -Phr. (steer clear of หลีก หลีกเลี่ยง), Syn. guide, pilot, conduct, lead
tear(เทียร์) n. น้ำตา, ของเหลวที่คล้ายน้ำตา vi. น้าตาไหลออกมา (แทร์) vt., vi., n. (การ) ฉีก, ฉีกขาด, ฉีกออก, ดึง, ทิ้ง, รื้อ, รื้อทิ้ง, รื้อออก, รูด, พราก, ถูกฉีก, ถูกดึง, เร่งรียไป, รอยฉีก, ช่องที่ฉีกออก adj. น้ำตาไหล, น้ำตาคลอ, ทำให้น้ำตาไหล, โศกเศร้า -Phr. (tear into โจมตีอย่างแรง กล่
volunteer(วอล'เลินเทียร์) n., adj., vt. อาสาสมัคร

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top