มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ลิขสิทธิ์ | ข้อสังเกต ไม่ควรมีเนื้อหาข้างล่าง ในส่วนต้นของคำ 'ลิขสิทธิ์' เพราะ ไม่ใช่ definition / คำแปล / คำจำกัดความ: ไม่ควรวม 'ประดิษฐกรรม (invention)' ในความหมายของ ลิขสิทธิ์ เพราะ invention เป็นพื้นฐานความหมายของ 'patent (สิทธิบัตร)' นั่นหมายความว่า เมื่อคนไทยใช้คำว่า ลิขสิทธิ์ จะเกิดความสับสนว่า พูดถึง copyright หรือว่า patent. ปัญหาเกิดขึ้นได้. |
| | ข้างล่าง | (n) downstairs, Syn. ด้านล่าง, Example: การซ่อมแซมบ้านต้องเริ่มจากข้างล่างก่อน, Thai Definition: อยู่ในที่หรือฐานะต่ำกว่าสิ่งที่อ้างถึง, ถัดไปข้างใต้ | | ข้างล่าง | (adv) below, See also: beneath, under, Syn. ข้างใต้, Ant. ข้างบน, Example: บ้านเรือนไทยสมัยก่อนจะนิยมสร้างเล้าไก่ไว้ข้างล่างตัวบ้าน, Thai Definition: อยู่ในที่หรือฐานะต่ำกว่าสิ่งที่อ้างถึง, ถัดไปข้างใต้ |
| |
| | ก้นกบ | น. ปลายกระดูกสันหลังที่สุดลงมาข้างล่าง, พายัพเรียก ก้นหย่อน, โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ก้นกบว่าวจุฬา. | | กระเบื้องกาบกล้วย | น. กระเบื้องมุงหลังคาชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นกระเบื้อง ๒ แผ่นวางคร่อมกัน แผ่นคว่ำมีรูปร่างเหมือนกาบกล้วย ข้างใต้ตอนบนมีงวงหรือขอสำหรับยึดกับระแนง ส่วนแผ่นหงายที่อยู่ข้างล่างนั้นเป็นแผ่นแบนงอริมขึ้นทั้ง ๒ ข้าง มีขออยู่ตอนบนเพื่อเกี่ยวกับระแนง ปัจจุบันนิยมทำให้กระเบื้องแผ่นคว่ำและแผ่นหงายติดเป็นแผ่นเดียวกันเพื่อให้มีความคงทนมากขึ้น, กาบู ก็เรียก. | | กรุ ๒ | (กฺรุ) ก. ปิดกันช่องโหว่หรือที่ว่าง เช่น กรุฝาเรือน, รองไว้ข้างล่าง เช่น กรุก้นชะลอม, ปิดกั้น เช่น กรุบ่อ. | | กาจับหลัก ๑ | เครื่องดักทำร้ายของโบราณ มีของแหลมอยู่ข้างล่าง เมื่อคนนั่งกระทบไกเข้าก็ลัดขึ้นเสียบทวาร | | กาบู | น. กระเบื้องมุงหลังคาชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นกระเบื้อง ๒ แผ่นวางคร่อมกัน แผ่นคว่ำมีรูปร่างเหมือนกาบกล้วย ข้างใต้ตอนบนมีงวงหรือขอสำหรับยึดกับระแนง ส่วนแผ่นหงายที่อยู่ข้างล่างนั้นเป็นแผ่นแบนงอริมขึ้นทั้ง ๒ ข้าง มีขออยู่ตอนบนเพื่อเกี่ยวกับระแนง ปัจจุบันนิยมทำให้กระเบื้องแผ่นคว่ำและแผ่นหงายติดเป็นแผ่นเดียวกันเพื่อให้มีความคงทนมากขึ้น, กระเบื้องกาบกล้วย ก็เรียก. | | ขนาบ | (ขะหฺนาบ) ก. ประกบเข้าให้แน่น เช่น เอาไม้ขนาบทั้งข้างล่างข้างบนหรือขนาบข้างเป็นต้น, ประชิดเข้าไปทั้ง ๒ ข้าง เช่น กองทัพตีขนาบ, ติดชิดกันอยู่ทั้ง ๒ ข้าง เช่น ที่ดินขนาบคาบเกี่ยวกัน | | ขึ้นทน | น. ขั้นตอนหนึ่งในการหล่อโลหะ โดยยกหุ่นขี้ผึ้งที่เข้าดินเป็นพิมพ์สำเร็จแล้วขึ้นตั้งบนฐานอิฐที่วางซ้อนเป็นรูปสี่เหลี่ยม โดยกลับเอาหัวของหุ่นไว้ข้างล่าง ปักท่อนเหล็กค้ำยันตัวพิมพ์ที่พอกหุ่นให้ตั้งตรงและมั่นคง. | | ฉ่อง | ว. ข้างล่างแคบข้างบนกว้าง คือ ตีนสอบ เช่นพูดว่า เรือนหลังนี้ตีนมันฉ่องเข้าไปนัก (ดิกชนารีไทย). | | แชสซี | น. โครงเหล็กรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าตามแนวยาวของรถบรรทุก สำหรับวางและยึดเครื่องยนต์ซึ่งมักอยู่ในส่วนหน้า ข้างล่างโครงเหล็กมีสปริงและเพลาสำหรับล้อรถ ข้างบนเป็นตัวถัง ประกอบด้วยที่นั่งคนขับและที่บรรทุกคนโดยสาร สินค้า หรือสิ่งของต่าง ๆ. | | ตลบ | (ตะหฺลบ) ก. เอาสิ่งที่เป็นแผ่นเป็นผืนเช่นชายม่านตีนมุ้งที่อยู่ข้างล่างหกกลับไปพาดไว้ข้างบนทั้งผืนทั้งแผ่น เช่น ตลบม่าน ตลบมุ้ง | | ตะกรับ ๑ | (-กฺรับ) น. ดินเผาหรือเหล็กเป็นแผ่นเจาะเป็นรู ๆ สำหรับรองถ่านเพื่อให้ลมเดินผ่านได้และขี้เถ้าตกลงข้างล่าง ใช้กับเตาที่ใช้ถ่านหรือฟืนเช่นเตาอั้งโล่, รังผึ้ง ก็ว่า | | ตีนกา ๒, ตีนครุ | (-คฺรุ) น. ชื่อเครื่องหมายรูปดังนี้ + สําหรับบอกจํานวนเงิน ปลายเส้นดิ่งข้างบนเป็นหลักชั่ง มุมบนด้านซ้ายเป็นหลักตําลึง มุมบนด้านขวาเป็นหลักบาท มุมล่างด้านขวาเป็นหลักสลึง มุมล่างด้านซ้ายเป็นหลักเฟื้อง ปลายเส้นดิ่งข้างล่างเป็นหลักไพ เช่น อ่านว่า ๕ ชั่ง ๔ ตําลึง ๓ บาท ๒ สลึง ๑ เฟื้อง ๒ ไพ, เฉพาะ จํานวนตําลึง บาท สลึง เฟื้อง อาจเขียนย่อแต่เพียงมุมใดมุมหนึ่งที่ต้องการก็ได้ เช่น  = ๔ ตําลึง  = ๓ บาท  = ๒ สลึง  = ๑ เฟื้อง, ปัจจุบัน แพทย์แผนโบราณยังใช้เครื่องหมายตีนกาหรือตีนครุเป็นมาตราชั่งเฉพาะที่เกี่ยวกับเครื่องยาเท่านั้น.  | | ใต้ | บ. ข้างล่าง เช่น อยู่ใต้ต้นไม้. | | ทับหลัง | ก. อยู่ข้างล่าง (ใช้แก่การพนันเช่นไพ่ตอง). | | ผมรองทรง | น. ทรงผมผู้ชายที่ตัดข้างล่างสั้น ข้างบนยาว. | | ผมลานบิน | น. ทรงผมผู้ชายที่ตัดข้างล่างสั้นเกรียน ข้างบนราบเสมอกัน. | | ผ่า | ทำสิ่งที่ไม่น่าจะทำหรือในลักษณะที่ไม่ควรจะเป็นเช่นนั้น เช่น วิ่งผ่าเข้าไปกลางวง แทนที่จะเล่นกันอยู่ข้างล่าง ผ่าขึ้นไปอยู่บนยอดไม้. | | ผาล | น. เหล็กสวมหัวหมูเครื่องไถ เพื่อฟื้นดินข้างล่างให้ขึ้นมาอยู่ข้างบน. | | ฝืนท้อง | ก. อาการที่หมอตำแยโกยลูกที่อยู่ในท้องซึ่งเลื่อนลงไปข้างล่างให้กลับมาอยู่ที่เดิม, โกยท้อง. | | รองทรง | น. ทรงผมผู้ชายที่ตัดข้างล่างสั้นข้างบนยาว | | รังผึ้ง | ดินเผาหรือเหล็กเป็นแผ่นเจาะเป็นรู ๆ สำหรับรองถ่านเพื่อให้ลมเดินผ่านได้และขี้เถ้าตกลงข้างล่าง โดยมากใช้กับเตาอั้งโล่หรือเตาหม้อนํ้าเรือกลไฟเป็นต้น, ตะกรับ ก็ว่า. | | ล่าง | ว. อยู่ในที่หรือฐานะตํ่ากว่าสิ่งที่อ้างถึง, ถัดไปข้างใต้ เช่น พื้นล่าง ชั้นล่าง ข้างล่าง อยู่ล่าง. | | ลานบิน | น. เรียกทรงผมผู้ชายแบบหนึ่งที่ตัดข้างล่างสั้นเกรียนข้างบนราบเสมอกัน ว่า ผมลานบิน | | ลำมาบ | น. พื้นที่ลุ่มกว้างใหญ่ซึ่งมีทางนํ้าไหลอยู่ข้างล่าง. | | เลื่อยโยง | น. เครื่องมือสำหรับโกรกหรือฉลุไม้ ใบเลื่อยมีลักษณะเป็นแถบยาว ปลายข้างบนผูกโยงกับคันคานดีด ปลายข้างล่างผูกโยงกับไม้รองกระเดื่อง ใช้กำลังคนเหยียบกระเดื่องชักใบเลื่อยให้ทำงาน. | | ส่ง | หนุน ดัน หรือเสริมให้สูงขึ้น เช่น คนอยู่ข้างล่างช่วยส่งก้นคนข้างบนให้ปีนพ้นกำแพง ติดไม้ปั้นลมส่งหลังคาเรือน | | ส่วน | จำนวนที่อยู่ข้างล่างของเศษในเลขเศษส่วน. สัน. ฝ่าย, ข้าง, เช่น พอสอบเสร็จเพื่อน ๆ ก็ไปเที่ยวภูเก็ต ส่วนฉันไปเชียงใหม่. | | ไสน้ำแข็ง | ก. ดันก้อนน้ำแข็งไปบนเครื่องไสที่เป็นม้าไม้ ๒ ขาเตี้ย ๆ ตรงกลางมีใบกบฝังจากข้างล่าง ให้คมอยู่ข้างบน เพื่อย่อยน้ำแข็งให้เป็นฝอย, เรียกน้ำแข็งที่มีลักษณะเช่นนั้นว่า น้ำแข็งไส. |
| | Descending | ข้างล่าง, ช่วงทางซ้าย [การแพทย์] | | subsoil | ดินชั้นกลาง, ดินที่อยู่ข้างล่างถัดจากดินชั้นบนลงไป เป็นชั้นดินที่ไม่ค่อยมีความอุดมสมบูรณ์ขาดแร่ธาตุที่จำเป็นสำหรับพืช [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Incisor, Lower Lateral | ฟันหน้าซี่นอก 2 ซี่ล่าง, ฟันกัดสองซี่ข้างล่าง [การแพทย์] | | Inflection Point | จุดต่ำสุดข้างล่างของเคอรฟ [การแพทย์] |
| | - No. She sleeps in a room next to Fletcher's. | เปล่า เธอนอนห้องข้างล่าง ติดกับเฟลทเชอร์ The Bodyguard (1992) | | She got a call while you were downstairs. | มันโทรมาตอนคุณลงข้างล่าง The Bodyguard (1992) | | - Go on. Read the name at the bottom. | - อ่านต่อไปสิ อ่านชื่อข้างล่าง Of Mice and Men (1992) | | Hurry up. Breakfast's ready downstairs. | เร็วเข้า อาหารเช้ารออยู่ข้างล่าง The Cement Garden (1993) | | When you all were downstairs. | ตอนที่พวกเธอลงมาข้างล่างแล้ว The Cement Garden (1993) | | It always smells down here. | ข้างล่างนี่มันมีกลิ่นเหม็น The Cement Garden (1993) | | Oh! Look, down here! | ดูนี่สิ, ข้างล่างนี่! Hocus Pocus (1993) | | Careful down there. You almost hit us! | ข้างล่างนั่นระวังมั่งสิ เกือบจะโดนเราแล้วนะ The Nightmare Before Christmas (1993) | | That sweet old thing that we met downstairs... isn't capable of anything worse than... dipping her dentures into her husband's beer. | แล้วหญิงชราผู้แสนอ่อนหวานที่เราเจอข้างล่างนั่น ก็ไม่ได้เหมือนกับยายแก่ในหนังสือ ที่จุ่มฟันปลอมลงในเบียร์ของสามีเธอสักนิด In the Mouth of Madness (1994) | | Whatever you do don't look down. | ไม่ว่ายังไง... ...อย่ามองไปข้างล่าง Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | I'll meet you at the bottom. | ไปรอผมข้างล่างก่อน Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | Dear, I'll go down and see that your luggage is brought back. | ที่รัก ผมจะลงไปข้างล่าง เเละเอาสัมภาระคุณกลับขึ้นมานะ Rebecca (1940) | | I think I'll go downstairs now. | ฉันว่าจะลงไปข้างล่างเเล้ว Rebecca (1940) | | I watched you go down, just as I watched her a year ago. | ฉันมองคุณลงไปข้างล่าง เหมือนที่ฉันมองคุณนายท่านเมื่อปีก่อน Rebecca (1940) | | Look down there. It's easy, isn't it? | มองดูข้างล่างสิ มันง่ายใช่มั้ยล่ะ Rebecca (1940) | | Now, when Mrs. De Winter went below, as is supposed, and a sudden gust of wind came down, that would be enough to capsize the boat, wouldn't it? | ผมสันนิษฐานว่าคุณนายเดอ วินเทอร์ลงไปข้างล่าง แล้วจู่ๆ ลมเเรงก็พัดลงมา จะเป็นเหตุให้เรือล่มได้มั้ย Rebecca (1940) | | Upstairs. Upstairs in Room 4 senor. | ข้างล่าง ข้างล่าง ในห้อง4 ซินยอร์ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | There's not a sign of life down there | ข้างล่างนั่นไม่มีสัญญาณของชีวิตอยู่เลย The Little Prince (1974) | | Why don't you arrange a competition to find the nicest bottom here? | ทำไมไม่มีคุณจัดเรียง competition to ค้นหาข้างล่างดีที่สุดที่นี่? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | We have not yet decided on the winner's prize for the best bottom | เราไม่มียังรางวัลของผู้ชนะ on the เด็ดขาด ... ...ด้วยเจตนาที่ดีที่สุดข้างล่าง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | - In the meantime, everybody downstairs. | -ตอนนี้, ทุกคนลงไปข้างล่าง. Suspiria (1977) | | That's the dial below and right of the airspeed indicator. | หน้าปัทม์มันอยู่ข้างล่างทางขวา ของมาตรวัดความเร็วลม Airplane! (1980) | | You look just fine down there... slithering in the mud like vermin. | คุณดูดีมากข้างล่างนั้น ลื่นไถลในโคลนเหมือนกับพยาธิ The Blues Brothers (1980) | | A fella...a quick fella might have a weapon under there. | ไอ้มือไว อย่านะ... ...ถ้าหยิบอาวุธจากข้างล่างนั่น ฉันจะตรึงหัวนายไว้กัยรถ The Road Warrior (1981) | | Get 'em under. | เอาไว้ข้างล่าง. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Look out below! | ข้างล่าง ระวัง ! An American Tail (1986) | | I'd just like to take this oppurtunity to thank you all so very much for allowing me to play in an important role in my daughters education | ชาเขียวของพวกเรา ฉันว่ามันได้ที่แล้วนะ (4.วางมือซ้ายไว้ข้างล่าง ใช้มือขาวถือถ้วยชา) Full House (1987) | | Don't move. Come on, Faye. Time to go back downstairs. | เร็วเข้า ได้เวลาลงไปข้างล่างแล้ว *batteries not included (1987) | | I saw downstairs. Who's been cleaning up after me? | เห็นนะข้างล่าง ใครทำความสะอาดข้างล่าง *batteries not included (1987) | | Don't want to miss the big game. | พ่อรออยู่ข้างล่างครับ แม่ก็รู้ว่าพ่อเป็นไง *batteries not included (1987) | | I'm fine. | - ผมสบายดี - จะอยู่ข้างล่างนี่เหรอ Punchline (1988) | | All right, you guys, let's take it downstairs. | ทุกคนลงไปข้างล่างก่อน Punchline (1988) | | Soon you will be my guest down the hall... | สักประเดี๋ยว แกจะได้เป็นแขกรับเชิญNในห้องโถงข้างล่างนี่ Rambo III (1988) | | If there's a knight of the First Crusade down here, that's where we'll find him. | ถ้ามีอัศวินของสงครามครูเสดครั้งแรก ข้างล่างนี่, นั่นคือที่ ที่เราจะพบเขา. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | I'll go take a look around. Will you be all right down here alone? | ผมจะขึ้นไปสำรวจดู คุณอยู่ข้างล่างคนเดียวได้ไหม? Night of the Living Dead (1990) | | They have a sick little girl down there. My woman's down there, too. | ลูกสาวเขานอนป่วยอยู่ข้างล่าง แฟนผมก็อยู่ข้างล่างด้วย Night of the Living Dead (1990) | | - You want to go down there, go! | - ถ้าคุณอยากลงข้างล่าง เชิญเลย! Night of the Living Dead (1990) | | We'll be cornered down there. | เราจะจนมุมอยู่ข้างล่าง Night of the Living Dead (1990) | | I don't need this. If you want to go downstairs, go on! | พอกันที ถ้านายอยากลงข้างล่าง ก็ไปเลย! Night of the Living Dead (1990) | | You can be boss down there, I'm boss up here. | ไปชี้นิ้วข้างล่าง ข้างบนมันเรื่องของฉัน Night of the Living Dead (1990) | | - It's safer down here. | - อยู่ข้างล่างปลอดภัยกว่า Night of the Living Dead (1990) | | - It's safer down here, Helen! | - ข้างล่างปลอดภัยกว่า เฮเลน! Night of the Living Dead (1990) | | They might have a hundred guns, but it's safer down here! | ถึงพวกมันจะมีปืนร้อยกระบอก ข้างล่างก็ปลอดภัยกว่าอยู่ดี! Night of the Living Dead (1990) | | We need the doors to board up the windows. | เราต้องการประตูข้างล่าง มาปิดหน้าต่าง. Night of the Living Dead (1990) | | We need those doors! | เราต้องใช้ประตูข้างล่าง! Night of the Living Dead (1990) | | You want the best of both worlds. You want to be able to run down here. | แกจะเอาทุกอย่างเลยเหรอวะ แกอยากลงไปข้างล่างได้ด้วย Night of the Living Dead (1990) | | Helen, we have to go downstairs quickly! | เฮเลน ลงมาข้างล่าง เร็วๆ! Night of the Living Dead (1990) | | - We have to get downstairs. | - ลงมาข้างล่าง Night of the Living Dead (1990) | | - You were taking it downstairs. | - แล้วแกจะเอาลงไปข้างล่างทำไมวะ Night of the Living Dead (1990) | | It's touching me down there, and I'm nervous. | ข้างล่าง แล้วผมกำลังคลั่ง Good Will Hunting (1997) |
| | ข้างล่าง | [khāng-lāng] (x) EN: downstairs ; below ; beneath FR: en bas ; dessous |
| | below | (adv) อยู่ข้างล่าง, See also: อยู่เบื้องล่าง, อยู่ใต้, ต่ำ, Syn. beneath, under, Ant. atop | | beneath | (adv) อยู่ข้างล่าง, See also: อยู่ข้างใต้, Syn. below, Ant. atop | | beneath | (prep) ข้างล่าง, See also: ต่ำกว่า, ต่ำลงไป, อยู่ใต้, Syn. below, under | | be below | (phrv) อยู่ชั้นล่าง, See also: อยู่ข้างล่าง, Syn. go below, send below, take below | | be down | (phrv) ลงมาข้างล่าง | | call down | (phrv) เรียกให้ลงมาข้างล่าง | | down | (adv) ลงข้างล่าง, See also: ข้างล่าง, ด้านล่าง, ต่ำลง, Syn. downward, below, lower, Ant. upward | | downstairs | (adv) ข้างล่าง, See also: ด้านล่าง, ชั้นล่าง | | downstairs | (adj) ลงข้างล่าง, See also: ชั้นล่าง, Syn. underneath | | downstairs | (adv) ลงข้างล่าง, See also: ชั้นล่าง | | downwards | (adv) ลงข้างล่าง, See also: ลงต่ำ | | go down with | (phrv) ลงไปพร้อมกับ, See also: ลงไปข้างล่างกับ, ลงไปกับ, Syn. come down, go down, go down to, Ant. go up | | go down | (phrv) ลงไปข้างล่าง, Syn. come down, go down to, Ant. go up, get up | | hold under | (phrv) ทำให้อยู่ข้างใต้, See also: กดให้อยู่ข้างล่าง, Syn. keep under, remain under, stay under, stop under | | keep under | (phrv) กดลงไปข้างใต้, See also: ทำให้จมลงข้างล่าง, Syn. hold under, remain undr, stay under, stop under | | lower | (adj) ที่อยู่ชั้นล่าง, See also: ข้างล่าง, Ant. upper | | reach down | (phrv) เอื้อมถึง (ข้างล่าง), See also: เอื้อมลง, Syn. hand down, pass down | | subjacent | (adj) ข้างใต้, See also: ข้างล่าง | | subtitle | (n) คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์, See also: คำบรรยายข้างใต้ภาพยนตร์ | | subtitle | (vt) บรรยายไว้ข้างล่างในภาพยนตร์ | | send below | (phrv) ส่งไปข้างล่าง (ของเรือ), Syn. be below, go below, take below | | under | (prep) ใต้, See also: ข้างใต้, ภายใต้, ข้างล่าง, Syn. below, beneath, underneath, Ant. over | | underhand | (adv) โดยทอดแขนลงข้างล่าง, See also: ยื่นแขนลงข้างล่าง | | underlaid | (adj) อยู่ข้างล่าง, See also: วางอยู่ข้างใต้ | | underline | (n) เส้นใต้, See also: เส้นข้างล่าง, Syn. underscore | | underpass | (n) ทางข้างใต้, See also: ทางข้างล่าง, ทางใต้ดิน, อุโมงค์ค์ใต้ดิน, อุโมงค์ลอดใต้สะพาน, Syn. subway, tunnel | | underrun | (vt) วิ่งผ่านข้างใต้, See also: วิ่งลอด, วิ่งลอด, วิ่งผ่านข้างล่าง, Syn. go under | | underrun | (n) สิ่งที่วิ่งผ่านข้างใต้, See also: สิ่งที่วิ่งผ่านข้างล่าง |
| | alow | (อะโล') adv. ไปทางข้างล่าง, อยู่ใต้. -alow and aloft ทุกหนทุกแห่ง, Syn. everywhere | | below | (บิโล') adv., prep. ข้างล่าง, ใต้, อยู่ข้างใต้, ต่ำกว่า, ไม่สมเกียรติของ, บนนรก, Syn. lower, underneath | | down | (ดาวนฺ) { downed, downing, downs } adv., adj., prep. ข้างล่าง, อยู่ข้างล่าง, ลงข้างล่าง, ลง -Phr. (down and out ไม่มีเพื่อน, ไม่มีเงิน, ไม่มีอนาคต) n. การเคลื่อนลง, การลดลง vi., vt. (ทำให้) ลง, Syn. dejected, fell, descent | | downward | adv. ลงข้างล่าง, ลงต่ำ -adj. ซึ่งเคลื่อนลง., See also: downwardness n. | | downwards | adv. ลงข้างล่าง, ลงต่ำ | | folder | n. เครื่องพับ, คนพับกระดาษ, ที่เก็บกระดาษเอกสาร กล่องแฟ้มข้อมูลโฟลเดอร์หมายถึง ที่รวมกลุ่มแฟ้มข้อมูล เป็นศัพท์ที่ใช้เฉพาะกับเครื่อง แมคอินทอช (พีซี ใช้ program group) มีสัญรูปเหมือนกล่องมีสีเหลือง อนึ่ง ภายใต้เมนู File จะมีคำสั่งให้สร้างโฟลเดอร์ใหม่ได้ คือ New folder เมื่อใช้ คำสั่งนี้แล้ว จะได้สัญลักษณ์ใหม่มาอีกอันหนึ่ง ข้างล่างจะมีคำว่า "untitled folder" ลากสัญรูปแฟ้มข้อมูลที่ต้องการให้อยู่กลุ่มเดียวกันไปรวมไว้ภายในโฟลเดอร์นี้ เวลาต้องการเรียกใช้ จะช่วยให้หาได้ง่ายและสะดวก ควรจะตั้งชื่อโฟลเดอร์ใหม่นี้เสียด้วย | | hanging | (แฮง'กิง) n. การแขวน, การห้อย, สิ่งที่แขวน, สิ่งที่ห้อย, ซึ่งตั้งอยู่บนที่ชันสูง, ซึ่งมองลงสู่ข้างล่าง | | hereunder | adv. อยู่ข้างล่างนี้ | | infra- | abbr. ข้างล่าง, ใต้ | | nesting | การซ้อนในเป็นศัพท์ที่ใช้ในเรื่องของการเขียนโปรแกรม ถ้าใช้ในเรื่องของวงวน (loop) หมายถึง การสั่งให้คอมพิวเตอร์ทำงานเป็นวงวน และถ้ามีวงวนหนึ่งหรือมากกว่า ซ้อนอยู่ภายในวงวนอีกวงหนึ่ง จะเรียกว่า วงซ้อนใน ดูตัวอย่างข้างล่างนี้ (ภาษาฟอร์แทรน) FOR E = 1 TO 10 FOR F = 1 TO 3 NEXT F NEXT E | | root directory | สารบบรากหมายถึง สารบบแรกสุด ซึ่งโดยปกติจะเป็นสารบบเดียวเท่านั้นที่มีอยู่ในจานบันทึกข้อมูล ในระบบปฏิบัติการดอส จะแยกระหว่างสารบบและสารบบย่อยด้วยเครื่องหมาย \ (back slash) จากตัวอย่างข้างล่างนี้ C จะเป็นสารบบราก C:\windows\pict\tartan.bmp | | skijump | n. การกระโดดลงมาของนักเล่นสกี, กีฬาแล่นสกีลงจากเนินเขาและร่อนลงมาเป็นระยะทางไกลบนอากาศสู่พื้นหิมะข้างล่าง., See also: skijumper | | subjacent | (ซับเจ'เซินทฺ) adj. อยู่ใต้, ข้างล่าง, เป็นพื้นฐาน, เป็นรอง., See also: subjacency n., Syn. underlying | | trestle | (เทรส'เซิล) n. ขาหยั่ง, โครงค้ำ, สะพานที่มีโครงรับน้ำหนักข้างล่าง, สิ่งหนุน | | under | (อันเดอะ) prep., adj., adv. ภายใต้, ใต้, ข้างล่าง, ล่าง, ต่ำกว่า, น้อยกว่า, รอง, ในสังกัด, ตามที่, ในระหว่างที่. -Phr . (go under ยอมแพ้ ตกต่ำ), Syn. beneath, below | | under- | Pref. 'ข้างล่าง', 'ใต้', 'ไม่ถึง' | | undercurrent | (อัน'เดอะเคอเรินทฺ) n. กระแสใต้น้ำ, กระแสข้างล่าง, แนวโน้มที่แฝงอยู่, พลังที่แฝงอยู่., Syn. atmosphere, overtone | | undercut | (อัน'เดอะคัท) vt., vi., n. (การ) ตัดส่วนล่าง, ตัดราคา, เซาะ, ตีลูก (กอล์ฟ) แบบสอยดาว, ต่อยแบบสอยดาว, ส่วนที่ตัดออกจากข้างล่าง, Syn. undermine | | underfeed | (อันเดอะฟีด') vt. ให้อาหารไม่เพียงพอ, ให้เชื้อเพลิงจากข้างล่าง., See also: underfed adj. underfeeding n. | | underhand | (อัน'เดอะแฮนดฺ) adj., adv. ไม่เปิดเผย, ทำอย่างลับ ๆ , เกี่ยวกับงานใต้โต๊ะ, โดยทอดแขนลงข้างล่าง, อย่างซ่อนเร้น, Syn. furtive, sly, crafty | | underhanded | (อัน'เดอะแฮน'ดิด) adj. ไม่เปิดเผย, ลับและมีเล่ห์เพทุบาย, ซึ่งทอดแขนลงข้างล่าง, มีคนไม่พอ, มีมือไม้ไม่พอ, See also: underhandedness n., Syn. secret, sly, deceitful, furtive | | underlaid | (อันเดอะเลด') adj. อยู่ข้างล่าง, วางอยู่ข้างใต้, มีชั้นรอง, รอง. vi., vt. pt. & pp. ของ underlay | | underneath | (อันเดอะนีธ') prep., adv., adj. ข้างใต้, ข้างล่าง, อยู่ข้างใต้, ซ่อนอยู่, ซ่อนเร้น. n. ฐาน, ส่วนล่างสุด, ข้างใต้, Syn. beneath, under | | underpass | (อัน'เดอะพาส) n. ทางข้างใต้, ทางข้างล่าง, ทางใต้ดิน, อุโมงค์ใต้ดิน, อุโมงค์สอดใต้สะพาน | | underpin | (อันเดอะพิน') vt. สร้างจากข้างล่าง, ทำให้แข็งแรง, | | undersign | (อันเดอะไซนฺ) vt. ลงนามข้างล่าง, ลงนามข้างท้าย | | undertone | (อัน'เดอะโทน) n. เสียงเบา, เสียงต่ำ, เสียงเล็ก, สิ่งที่แฝงอยู่, ความหมายที่แฝงอยู่, กระแสข้างล่าง, สีอ่อน, สีจาง, Syn. subdued tone | | upper case | ตัวใหญ่เมื่อใช้กับตัวอักษรภาษาอังกฤษ จะมีความหมายเหมือน capital letter เช่น A B C D ศัพท์นี้มาจากการใช้ตัวตัวเรียงพิมพ์ในสมัยก่อน ตัวใหญ่ จะอยู่ในถาดข้างบนจึงเรียกว่า upper case และตัวเล็ก (เช่น a b c d) จะอยู่ในถาดข้างล่าง จึงเรียกว่า lower case |
| | below | (adv) ข้างล่าง, ข้างใต้, ใต้ | | below | (pre) ข้างล่าง, ใต้, ข้างใต้, เบื้องใต้ | | down | (adj) ข้างล่าง, ต่ำ, ลงมา, กดลง | | downward | (adv) ลงต่ำ, ลงข้างล่าง | | downwards | (adv) ลงต่ำ, ลงข้างล่าง | | underlie | (vt) อยูข้างล่าง, รองรับ, เป็นรากแห่ง | | underneath | (adv) ข้างใต้, ภายใต้, ต่ำกว่า, ข้างล่าง | | underneath | (pre) ข้างใต้, ต่ำกว่า, ข้างล่าง, ซ่อนอยู่ |
| | 落下 | [らっか, rakka] (n, vt) ตกลงข้างล่าง |
| | | unten | (adj) ข้างล่าง | | Untertitel | (n) |der, pl. Untertitel| คำบรรยายใต้ภาพ, คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์ |
| | ีunter | [อุน-เทอร์] (adj) ข้างล่าง |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
