| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การฝัง, -การฝัง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | การฝังศพ | (n) burial, See also: interment, funeral, Example: การฝังศพคนตายนิยมทำในหมู่คนจีน, Thai Definition: พิธีกรรมทางศาสนาที่กระทำแก่ร่างกายของผู้ตาย โดยการฝังร่างลงในดิน | | การฝังเข็ม | (n) acupuncture, Example: คุณหมอรักษาโรคมะเร็งโดยการฝังเข็ม, Thai Definition: การรักษาโรคแบบหนึ่ง โดยการแทงเข็มลงตามจุดต่างๆ ของร่างกายเพื่อรักษาอาการของโรค |
| |
| | ซับ | น. สีที่ใช้รองในกระเปาะแหวนในการฝังเพชรหรือพลอย | | นิธาน | น. การฝังไว้, การบรรจุไว้ |
| | | Sanitary landfill closures | การฝังกลบขยะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Acupuncture | การฝังเข็ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Preimplantation genetic diagnosis | การวินิจฉัยทางพันธุกรรมก่อนการฝังตัว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Radiotherapy | รังสีรักษา, การบำบัดด้วยรังสี, การใช้รังสีชนิดก่อไอออนบำบัดรักษาโรค มี 4 วิธี คือ <br> 1. การฉายรังสีไปยังอวัยวะเป้าหมาย (Teletherapy) เช่น ต่อมน้ำเหลือง กล่องเสียง ปอด โดยใช้รังสีเอกซ์จากเครื่องเร่งอิเล็กตรอนเชิงเส้น หรือใช้รังสีแกมมาจากต้นกำเนิดรังสีโคบอลต์-60</br> <br> 2. การฝังสารกัมมันตรังสี ในเนื้อเยื่อหรือโพรงอวัยวะ (Brachy therapy) เช่น ปากมดลูก และช่องปาก โดยใช้ซีเซียม-137, อิริเดียม-192 หรือ ทอง-198</br> <br> 3. การให้สารกัมมันตรังสีทางปาก เช่น การรับประทานสารประกอบไอโอดีน-131 (Na<sup>131I</sup>) เพื่อรักษามะเร็งต่อมไทรอยด์</br> <br> 4. การฉีดสารกัมมันตรังสีทางเส้นเลือด เช่น สารประกอบไอโอดีน-131 (Lipiodol-<sup>131</sup>I) ใช้รักษามะเร็งตับ</br> [นิวเคลียร์] | | Radiation therapy | รังสีรักษา, การบำบัดด้วยรังสี, การใช้รังสีชนิดก่อไอออนบำบัดรักษาโรค มี 4 วิธี คือ <br> 1. การฉายรังสีไปยังอวัยวะเป้าหมาย (Teletherapy) เช่น ต่อมน้ำเหลือง กล่องเสียง ปอด โดยใช้รังสีเอกซ์จากเครื่องเร่งอิเล็กตรอนเชิงเส้น หรือใช้รังสีแกมมาจากต้นกำเนิดรังสีโคบอลต์-60</br> <br> 2. การฝังสารกัมมันตรังสี ในเนื้อเยื่อหรือโพรงอวัยวะ (Brachy therapy) เช่น ปากมดลูก และช่องปาก โดยใช้ซีเซียม-137, อิริเดียม-192 หรือ ทอง-198</br> <br> 3. การให้สารกัมมันตรังสีทางปาก เช่น การรับประทานสารประกอบไอโอดีน-131 (Na<sup>131I</sup>) เพื่อรักษามะเร็งต่อมไทรอยด์</br> <br> 4. การฉีดสารกัมมันตรังสีทางเส้นเลือด เช่น สารประกอบไอโอดีน-131 (Lipiodol-<sup>131</sup>I) ใช้รักษามะเร็งตับ</br> [นิวเคลียร์] | | Acupuncture | การฝังเข็ม [TU Subject Heading] | | Acupuncture therapy | การรักษาด้วยการฝังเข็ม [TU Subject Heading] | | Embeddment | การฝัง [สิ่งแวดล้อม] | | Landfills | การฝังกลบ, Example: การฝังกลบหรือถมขยะมูลฝอย [สิ่งแวดล้อม] | | Sanitary Landfills | การฝังกลบแบบสุขาภิบาล, Example: การกำจัดขยะมูลฝอย หรือการฝังกากของเสียหรือสลัดจ์ลงในหลุม หรือร่องดินที่ดาดผนังหรือพื้นที่การมีกลบทับด้วยวิธีการฝังกลบตามหลัก สุขาภิบาล โดยการนำขยะมูลฝอยไปฝังหรือถมในที่ลุ่ม โดยไม่ทำให้เกิดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม และไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพอนามัยของประชากร รวมทั้งมีระบบระบายน้ำด้านล่างเพื่อรวบรวมไปบำบัดต่อ [สิ่งแวดล้อม] | | Direct Landfill | การฝังกลบโดยตรง, Example: การฝังกลบขยะโดยไม่มีการบำบัดเบื้องต้น [สิ่งแวดล้อม] | | Ravine-Area Method | การฝังกลบในลำห้วย, Example: วิธีการฝังกลบขยะมูลฝอย ในบริเวณลำห้วยที่หมดสภาพหรือไม่ สามารถนำไปใช้ประโยชน์อื่นใดได้อีก แต่จะต้องมีระบบการปนเปื้อนต่อสภาพแวดล้อมภายนอก [สิ่งแวดล้อม] | | Valley Area Method | การฝังกลบในหุบเขา, Example: วิธีการฝังกลบขยะมูลฝอยในบริเวณหุบเขาที่หมด สภาพหรือไม่สามารถนำมาใช้ประโยชน์อื่นใดได้ แต่จะต้องมีระบบการปนเปื้อนสภาพแวดล้อมภาพนอก [สิ่งแวดล้อม] | | Double-Lined Landfill | การฝังกลบดาดสองชั้น [สิ่งแวดล้อม] | | Area Method | การฝังกลบบนพื้นที่, Example: เป็นวิธีฝังกลบขยะมูลฝอย โดยเริ่มจากระดับเดิมโดยไม่มีการขุดดิน ทำการบดอัดขยะมูลฝอยตามแนวราบก่อน แล้วค่อยบดอัดทับในชั้นถัดไป สูงขึ้นเรื่อย ๆ จนได้ระดับที่กำหนด [สิ่งแวดล้อม] | | Low-Area Method | การฝังกลบบนพื้นที่ลุ่มต่ำ, Example: วิธีการฝังกลบขยะมูลฝอยในพื้นที่ลุ่มน้ำ บึง หรือ บ่อดินที่นำมา ใช้ประโยชน์อย่างอื่นไม่ได้ แต่จะต้องมีระบบป้องกันการชะล้าง และปนเปื้อนของขยะมูลฝอยที่มีต่อสภาพแวดล้อมภายนอก [สิ่งแวดล้อม] | | Biofills | การฝังขยะโดยวิธีชีวภาพ, Example: การฝังกลบขยะโดยออกแบบและดำเนินการคล้ายกับถัง ย่อยสลาย แบบไร้อากาศ (Anaerobic Digester) [สิ่งแวดล้อม] | | Trench Method | วิธีขุดร่อง การฝังกลบแบบขุดร่อง, Example: วิธีการฝังกลบของแข็งและ/หรือของเสียถูกฝังใน ร่องที่ขุดขึ้นที่เริ่มจากกระดับดินเดิม โยทำการขุดดินลึกลงไปให้ได้ระดับตามที่กำหนด แล้วจึงเริ่มอัดขยะมูลฝอยเป็นชั้นบางๆ ทับกันหนาขึ้นเรื่อยๆ จนได้ระดับตามที่กำหนดของมูลฝอยบดอัดแต่ละชั้น [สิ่งแวดล้อม] | | Landfill | หลุมฝังกลบ, การฝังกลบ, Example: การกำจัดขยะโดยการนำขยะมาเทบนพื้นที่ซึ่ง เตรียมไว้ แล้วใช้ดิน หรือวัสดุอื่นมากลับทับ [สิ่งแวดล้อม] | | Acupuncture | การฝังเข็ม [การแพทย์] | | Acupuncture Analgesia | การฝังเข็มระงับปวด [การแพทย์] | | Biodegradable | การฝังยาคุมกำเนิดชนิดสลายตัวได้, การสลายตัวได้ในสิ่งมีชีวิต [การแพทย์] | | Internalization | การฝังหรือผนึกความรู้ [การจัดการความรู้] | | Implantation | ฝังตัว, ระยะฝังตัว, ฝังลงไปในก้อนมะเร็ง, การฝังตัว, การปลูกชิ้นส่วนหรืออวัยวะ, การฝังปลูก, การฝังในเนื้อเยื่อ [การแพทย์] | | Implantation | การฝังตัวของไข่ [การแพทย์] | | Implantation Property | การฝังตัว [การแพทย์] | | Land Fill | การฝังดิน [การแพทย์] | | Muscle Grafts, Autogenous | การฝังกล้ามเนื้อ [การแพทย์] |
| | From this equation comes the idea for the drug, Expectane... which acts to neutralize the interfering antibodies... and promote successful embryo attachment. | จากแนวความคิดนั้น จึงมีการสร้างยาเอ็กซ์เพกเทน ซึ่งทำให้แอนติบอดี้มีสถานะเป็นกลาง และช่วยส่งเสริมให้ไข่มีการฝังตัว Junior (1994) | | Sort of a guest host situation. | เป็นแค่สถานการณ์การฝังตัวเท่านั้น Junior (1994) | | Funeral Service | บริการฝังศพ The Guy Was Cool (2004) | | In the countryside, they're not even bothering to dig graves anymore. | แถวชนบท พวกเขาไม่มีการฝังศพด้วยซ้ำ The Last King of Scotland (2006) | | Uh, prior to implantation, our embryo was accidentally switched with another client's. | ก่อนที่จะทำการฝังตัวอ่อน ตัวอ่อนของคุณเกิดสับเปลี่ยนกับลูกค้าคนอื่น It Takes Two (2006) | | Is just a little bit underground. | กลายเป็นการฝัง ตัวเองลงในดิน The Ten (2007) | | they will be buried here unless family members step forward to make theie own arrangerments | พวกเขาจะถูกฝังที่นี่ นอกจากคนในครอบครัวจะมา จัดการฝังเขาเอง Orientación (2007) | | Fortunately, she had a green burial, so there was almost no contact with the body by the mortuary after she died two months ago. | โชคดีที่เธอทำการฝังศพแบบสีเขียว ร่างเธอถึงไม่โดนแตะต้องอะไรเลยหลังจากที่ตายไปสองเดือน Page Turner (2008) | | i can't watch them bury a child knowing that we're next. | ฉันทนเห็นการฝังศพเด็กโดยที่รู้ ว่ารายต่อไปจะเป็นลูกของเราไม่ได้หรอก The Instincts (2008) | | But I know something about burying the truth. | แต่ฉันรู้เรื่องเกี่ยวกับการฝังความจริง Fun Town (2008) | | I thought you said acupuncture would make me feel better. | ข้าคิดว่า การฝังเข็มของท่านจะทำให้ข้ารู้สึกดีขึ้น Kung Fu Panda (2008) | | And you will be apprehended and buried where we find you. | แล้วเราก็จะจัดการฝังนาย Scylla (2008) | | - Into what, though? | วิธีการฝังศพบอกถึงความผูกพันธ์กับเหยื่อ Cold Comfort (2009) | | My body rejected the implan | ร่างกายฉันต่อต้านไม่ตอบรับการฝังไข่เทียม The Culling (2009) | | - Construction site would be a convenient place to bury a body. | ที่ก่อสร้าง น่าจะเป็นที่ที่เหมาะ สำหรับการฝังศพ Lost Boys (2009) | | We'll be closing our dedication ceremony with the burial of the time capsule. | เราจะจบลงด้วยพิธีปฏิญาณ. พร้อมด้วยการฝังไปกับแคปซูลเวลา Knowing (2009) | | Lmprinting on someone is like everything changes. | การฝังวิญญาณคือ... . เหมือนเวลาเธอเห็นเธอ ทุกอย่างมันเปลี่ยนไปหมด The Twilight Saga: Eclipse (2010) | | I think Friddle sensed what was coming, and that's why he lied about burying the bodies. | ผมคิดว่าเฟรดเดิ้ลรู้สึกได้ว่า อะไรจะเกิดขึ้น นั่นไง ทำไมเขาถึงโกหก เรื่องการฝังศพ Polly Wants a Crack at Her (2010) | | Biometric implants. | การฝังไบโอเมตริก Pilot (2010) | | Biometric implants. | การฝังไบโอเมตริก The Edge (2010) | | A modicum of connective tissue indicates that, depending upon burial conditions, the remains are less than 200 years old. | เนื้อเยื่อเกี่ยวพัน ที่เหลืออยู่เล็กน้อย และต้องขึ้นอยู่กับ สภาพการฝังศพด้วย แสดงว่า ร่างนี้มีอายุ น้อยกว่า 200 ปี The Parts in the Sum of the Whole (2010) | | I pay for the clothes it wears, the massages it receives and the implants it will one day require. | ผมจ่ายเงินสำหรับเสื้อผ้าที่มันสวมใส่ ทั้งการนวดแล้วก็การฝังตัวที่ใช้เวลาแค่วันเดียว We All Deserve to Die (2010) | | She's into needles. | เธอต้องการฝังเข็ม First Blood (2010) | | Since you met Heo Joon if you get some acupuncture done now and get regular treatments you'll get better. | เมื่อคุณได้พบกับโฮวจุน, ถ้าคุณได้รับการฝังเข็มและรับการรักษาคุณจะเป็นปกติดีขึ้น Episode #1.13 (2010) | | Yes, about the acupuncture. | เรื่องการฝังเข็มละ Episode #1.12 (2010) | | That's just a lot of guilt to keep buried. | นั่นมันเป็นการฝังจำนวนมากเลยนะ Formality (2011) | | I can't find anything about wolfsbane being used for burial. | ฉันไม่เจออะไรที่เกี่ยวกับวูล์ฟสเบน ที่เอาไว้ใช้การฝังศพเลย Second Chance at First Line (2011) | | It's like burying Alison all over again. | มันเหมือนกับการฝังอลิสันซ้ำแล้วซ้ำอีก Never Letting Go (2011) | | And Mike got rid of the body. | และไมค์ก็จัดการฝังศพนั้น Suspicion Song (2011) | | Well, those water burials can be seen as a form of baptism, too. | การฝังศพในน้ำ ก็มองได้ว่า เป็นพิธีล้างบาปได้เหมือนกัน Epilogue (2011) | | So I'm burying it out of respect. | พ่อก็เลยแสดงความเคารพด้วยการฝัง The Smile (2012) | | He may have had an implant. | บางทีเขาได้ได้รับการฝังอุปกรณ์ The Silencer (2012) | | Thus making it possible for forensics experts, like us, to pinpoint time of burial. | เป็นไปได้ว่าเป็นฝีมือของ ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวช เหมือนพวกเรา เพื่อบ่งบอกเวลาของการฝังศพ The Future in the Past (2012) | | He dumped his first victim Rachel in an alley, but he took the time to bury Tina, which suggests he felt more connected to her and perhaps he even felt remorse. | เขาทิ้งเหยื่อคนแรก ราเชล ในตรอก แต่กลับใช้เวลาในการฝังศพทีน่า ซึ่งแปลว่าเขารู้สึกผูกพันกับเธอมากขึ้น Profiling 101 (2012) | | So I'm burying it out of respect. | พ่อเลยแสดงความเคารพด้วยการฝัง Beirut Is Back (2012) | | - Was there no landfill where we were? | คือมีการฝังกลบว่าเราอยู่ที่ไหนไม่ได้หรือไม Now You See Me (2013) | | Micro-repeater implanting sequence complete! | การฝังไมโครชิฟเสร็จสิ้น! Iron Man 3 (2013) | | Disenterrement Request | การขอไม่ให้มีการฝังศพ Mama (2013) | | Hey, uh, what say you save us the busywork, Walt, and point out the spot where you buried your money? | เฮ้ นายต้องช่วยเราทำงานแล้วล่ะ วอล์ท และนายจะต้องชี้จุดที่นายได้ทำการฝังเงินของนายเอาไว้ To'hajiilee (2013) | | By burying her alive? | โดยการฝังเธอทั้งเป็นเนี่ยนะ Amuse-Bouche (2013) | | Who buried them? | ใครเป็นคนจัดการฝังพวกเค้า? Potage (2013) | | You want to bury me beneath it. | คุณพ่อต้องการฝังฉันไว้ข้างใต้ The Name Game (2013) | | She deserves a proper burial. | เธอสมควรได้รับการฝังอย่างถูกต้อง Spilt Milk (2013) | | I'm afraid you have suffered a grave injustice." | ฉันเกรงว่าคุณจะได้รับความเดือดร้อน ได้รับการฝังศพที่ไม่ยุติธรรม Power (2013) | | No, we really didn't, but I didn't want this to end with you buried behind my barn. | ไม่ ไม่เคยมี แต่ฉันก็ไม่อยากให้มันจบ ด้วยการฝังนายไว้ในโรงนาฉัน Pizza Box (2013) | | Uh, using the metadata embedded in the pictures-- the time and GPS coordinates-- | เอ่อ.. ใช้การฝัง ข้อมูลส่วนกลาง เข้าไปในแต่ละรูป The Friend in Need (2013) | | You know, you ever hear of green burials? | คุณเคยได้ยินเรื่องการฝังศพคืนกลับสู่ธรรมชาติไหม The Twist in the Plot (2013) | | Is that the, um, alternative death movement-- no embalming, no coffin, no cemetery? | ใช่ที่ว่า เป็นการฝังศพแบบทางเลือก ไม่มีการฉีดศพ ไม่มีโลงศพ ไม่มีสุสาน ก็นั่นแหล่ะ The Twist in the Plot (2013) | | Until the early 1800s, it was unheard of for most religions to let a stranger prepare and bury a loved one. | จนกระทั่งในช่วงต้นของยุคปี 1800 มันเป็นเรื่อง ที่ไม่ค่อยได้ยินในหลายๆศาสนา ที่จะให้คนแปลกหน้ามาจัดการฝังศพคนที่รัก The Twist in the Plot (2013) | | She had the land that was licensed for green burials, and I have a strong brand. | เธอมีที่ดินที่อนุญาตของการฝังศพของกรีน ผมมีแบรนที่มั่นคง The Twist in the Plot (2013) |
| | การฝัง | [kān fang] (n) FR: ensevelissement [ m ] | | การฝังเข็ม | [kān fangkhem] (n, exp) EN: acupuncture FR: acupuncture [ f ] = acuponture [ f ] | | การฝังศพ | [kān fang sop] (n) EN: burial ; interment ; funeral FR: enterrement [ m ] ; funérailles [ fpl ] ; inhumation [ f ] |
| | acupuncture | (n) การฝังเข็ม | | burial | (n) งานศพ, See also: การฝังศพ, Syn. funeral | | burying | (n) การฝัง | | implantation | (n) กระบวนการฝังตัวของไข่ที่ผสมแล้วในผนังมดลูก, Syn. fertilization | | inlay | (n) การฝัง, See also: การเลี่ยม, Syn. decoration | | interment | (n) การฝังศพ (คำทางการ), See also: การฝัง, การบรรจุศพ, Syn. burial, entombment, Ant. disinterment | | mortuary | (adj) เกี่ยวกับการฝังศพ | | obsession | (n) การครอบงำจิตใจ, See also: การฝังแน่นอยู่ในจิตใจ, Syn. preoccupation | | sepulchral | (adj) เกี่ยวกับสุสาน, See also: เกี่ยวกับหลุมฝังศพ, เป็นสุสาน, ในการฝังศพ, เหมือนสุสาน, เศร้าโศก |
| | burial | (เบอ'เรียล) n. พิธีฝังศพ, การฝังศพ, สถานที่ฝังศพ | | dirge | (เดิร์จฺ) n. เพลงสวดในพิธีฝังศพ, สำนักงานการจัดพิธีฝังศพ, การฝังศพและอื่น ๆ , เพลงไว้อาลัยที่เศร้าหรือน่ากลัว | | funeral | (ฟิว'เนอเริล) n. งานศพ, การฝังศพ, พิธีฝังศพ, ขบวนแห่ศพ. adj. เกี่ยวกับงานศพ | | interment | (อินเทอ'เมินทฺ) n. การฝัง, พิธีฝัง | | mortuary | (มอร์'ชุเออรี) n. สถานที่เก็บศพเพื่อรอการฝังหรือเผาศพ adj. เกี่ยวกับการฝังศพ, เกี่ยวกับความตาย, Syn. funeral home | | object linking and embedd | การเชื่อมโยงและการฝังตัวของวัตถุใช้ตัวย่อว่า OLE (อ่านว่า โอเล) เท่ากับการแทรกเอกสาร หรือ ภาพ หรือบางส่วนของเอกสาร ที่ได้สร้างขึ้นไว้ในโปรแกรมหนึ่ง (เรียกว่า วัตถุ) เข้าไปในแฟ้มเอกสาร หรือส่วนของเอกสารที่สร้างขึ้นมาจากอีกโปรแกรมหนึ่ง แถมด้วยการที่สามารถยึดโยงหรือเชื่อมโยงความผูกพันระหว่างเอกสารทั้งสองไว้ให้อีกด้วย การยึดโยงดังกล่าวมีความหมายว่า การแก้ใขแฟ้มหนึ่งจะทำให้อีกแฟ้มหนึ่งถูกแก้ไปด้วยโดยอัตโนมัติ วิธีการนี้นิยมใช้มากในระบบวินโดว์ | | ole | (โอเล') n. การตะโกน, เปล่งเสียงที่แสดงถึงการเห็นด้วย โอเล <คำอ่าน>ย่อมาจาก object linking and embedding (แปลว่า การเชื่อมโยงและการฝังตัวของวัตถุ) เท่ากับการแทรกเอกสาร หรือภาพหรือบางส่วนของเอกสาร ที่ได้สร้างขึ้นไว้ในโปรแกรมหนึ่ง (เรียกว่า วัตถุ) เข้าไปในแฟ้มเอกสาร หรือส่วนของเอกสาร ที่สร้างขึ้นมาจากอีกโปรแกรมหนึ่ง แถมด้วยการที่สามารถเชื่อมโยงหรือยึดโยงความผูกพันระหว่างเอกสารทั้งสองไว้ให้อีกด้วย การยึดโยงดังกล่าวมีความหมายว่า การแก้ใขแฟ้มหนึ่งจะทำให้อีกแฟ้มหนึ่งถูกแก้ไปด้วยโดยอัตโนมัติ วิธีการนี้นิยมใช้มากในระบบวินโดว์ | | sepulchral | (ซีพัล'ครัล) adj. เกี่ยวกับสุสาน, เกี่ยวกับหลุมฝังศพ, เป็นสุสาน, ในการฝังศพ, เหมือนสุสาน, เศร้าโศก, Syn. funereal, dismal |
| | acupuncture | (n) การฝังเข็ม | | funeral | (adj) เกี่ยวกับพิธีศพ, เกี่ยวกับงานศพ, เกี่ยวกับการฝังศพ | | funeral | (n) การฝังศพ, พิธีฝังศพ, การแห่ศพ, งานศพ | | funereal | (adj) เกี่ยวกับการฝังศพ, เศร้าหมอง, เศร้าโศก, เศร้า, เหมือนงานศพ | | immersion | (n) การจุ่ม, การฝัง, การจม, การท่วม, การแช่, ความหมกมุ่น | | inlay | (n) การจารึก, การสลัก, การฝัง, สิ่งที่เลี่ยม | | interment | (n) การฝังศพ, การบรรจุอัฐิ | | mortuary | (adj) เกี่ยวกับความตาย, เกี่ยวกับการฝังศพ | | obsequies | (n) การฌาปนกิจ, การฝังศพ, พิธีศพ | | obsequy | (n) การฌาปนกิจ, การฝังศพ, พิธีศพ | | sepulchral | (adj) เหมือนสุสาน, เกี่ยวกับการฝังศพ, ในการฝังศพ | | sepulture | (n) การฌาปนกิจ, การฝังศพ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
