Search result for

zu verbessern

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zu verbessern-, *zu verbessern*
(Few results found for zu verbessern automatically try *zu verbessern*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zu verbesserndmeliorative [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But what I can't do is enhance sounds that weren't picked up by a used camcorder, because this firm is too cheap to go with my recommendation of the $63, 000 ZR-X90.Aber was ich nicht kann, ist, Töne zu verbessern, die nicht von einem gebrauchten Camcorder aufgenommen wurden, denn diese Kanzlei ist zu knauserig, um meine Empfehlung des 63.000 $ ZR-X90 anzuschaffen. Moot Point (2014)
When Katherine was in charge, all our luck seemed to change for the better.Als Katherine die Führung innehatte, schien sich unser aller Glück zu verbessern. Restitution (2014)
Whatever you think will help our chances, counselor.Was immer du denkst, uns helfen wird, unsere Chancen zu verbessern, Anwältin. Miss Cheyenne (2014)
You knew I was using desperate, horny housewives for meaningless sex to improve myself, and you had to go and turn it into something ugly!Du wusstest, dass ich verzweifelte, geile Hausfrauen für bedeutungslosen Sex verwendet habe, um mich zu verbessern, und du musstest es in etwas abstoßendes verwandeln! Lotta Delis in Little Armenia (2014)
Although, there are ways to improve our communication.Andererseits, gibt es Möglichkeiten unsere Kommunikation zu verbessern. The Septum Deviation (2014)
I was trying to enhance the video.Ich habe versucht, das Video zu verbessern. End of Watch (2014)
You cannot know what it will be like when you're offered wealth beyond your imagining. When you can choose to remain young and beautiful or when you can have the power to change the lives of your family for the better.Ihr könnt nicht erahnen, wie es sein wird, wenn Euch unermesslicher Reichtum zur Verfügung steht, wenn Ihr es Euch aussuchen könnt, jung und wunderschön zu bleiben, oder wenn Ihr die Macht habt, das Leben Eurer Familie zu verbessern. Jupiter Ascending (2015)
And we're about to do a full skills assessment to blow out our choreography to match.Als Erstes werten wir unsere Fähigkeiten aus, um unsere Choreographie zu verbessern. Pitch Perfect 2 (2015)
So, looking at, you know, what are the obstacles to delivering more social benefit or improving the environmental protection in these areas?Wir sehen uns also die Hindernisse an, um mehr Sozialleistungen zu fördern oder den Umweltschutz in diesen Gebieten zu verbessern. The True Cost (2015)
You could criticize the education system to make the schools better. You could criticize the transportation system to make that work better.Man kann das Bildungssystem kritisieren, um die Schulen zu verbessern, man kann das Transportsystem kritisieren, um es besser zu machen. The True Cost (2015)
And you should try cooking with it... to enhance your specialities.Verwenden Sie es beim Kochen, um Ihre Spezialitäten zu verbessern. Mr. Holmes (2015)
It'sgonnabe thebiggest andmostsophisticatedmagazine aimedatimprovingthe lives oflgbtyouth.Sie wird die größte und anspruchsvollste Zeitschrift mit dem Ziel, das Leben der LGBT-Jugend zu verbessern. I Am Michael (2015)
That's what ancient Romans would feed animals to improve their flavour.Das ist das, womit die alten Römer ihre Tiere gefüttert hätten, um deren Geschmack zu verbessern. Antipasto (2015)
" We've had some very good dialogue... " " which will help us improve the care for our players. "Wir hatten einige sehr gute Diskussionen, die uns helfen werden, den Schutz für unsere Spieler zu verbessern. Concussion (2015)
And so I stopped correcting them sooner than I'd like to admit.Also habe ich aufgehört, sie zu verbessern, früher, als ich eingestehen mag. Max (2015)
All the time other young men chasing spent chasing girls, I spent that time bettering myself.Wenn andere junge Männer Mädchen hinterher jagten, arbeitete ich daran, mich zu verbessern. Pilot (2015)
- Remember, this is just supposed to be A training exercise to improve barry's speed.Denk dran, das soll nur eine Übung werden, um Barrys Geschwindigkeit zu verbessern. Revenge of the Rogues (2015)
Now, in the last month, You have made a commitment to increasing your speed, Enhancing your reflexes, and it's working.Im vergangenen Monat hast du dir vorgenommen, deine Geschwindigkeit zu erhöhen, deine Reflexe zu verbessern. Revenge of the Rogues (2015)
We're a family and we all have a part to play to make this world a better place.Wir sind eine Familie und spielen alle eine Rolle dabei, die Welt zu verbessern. 44 Minutes to Save the World (2015)
- Yeah?- Er versucht sein Handicap zu verbessern. The Night Lila Died (2015)
So I tried to change, improve myself, with chemistry.Also versuchte ich, mich zu ändern, mich zu verbessern, durch Chemie. One of Us (2015)
You're the only one who has a chance, and only then if I inject you with the serum I made to enhance what you are.Nur Sie haben eine Chance, aber nur, wenn ich Ihnen das Serum spritze, das ich entwickelt habe, um zu verbessern, was Sie sind. Shotgun Wedding (2015)
What if I did some extra credit to bring up my grade?Was, wenn ich etwas mehr machen würde, um meine Note zu verbessern? Breakfast of Champions (2015)
I'm trying to make things better.Ich versuche, die Welt zu verbessern. Level 13 (2015)
And to think I was giving a party to improve Valois/Bourbon relations.Und zu denken, ich gebe eine Party, um die Valois/Bourbon Beziehungen zu verbessern. Forbidden (2015)
Sarah is helping Liam with his surgical skills.Sarah hilft Liam, seine chirurgischen Fähigkeiten zu verbessern. The Downward Spiral (2015)
Yeah, he-he took the beta blockers to improve his game.- Ja, er nahm die Betablocker, um sein Spiel zu verbessern. The Putter in the Rough (2015)
It began as practical attempt to improve my mental horsepower.Es begann als praktischer Versuch, meine geistige Leistung zu verbessern. For All You Know (2015)
So the cryoNYC guys were not able to improve on Ford's sketch?Also die Cryonyc Jungs waren nicht in der Lage Fords Phantombild zu verbessern? T-Bone and the Iceman (2015)
What made you stop believing in change, making things better?Warum glaubst du nicht mehr an den Wandel; etwas zu verbessern? Walter Taffet (2015)
Someone who recognizes when they have the power to make the world a better place.Einen, der erkennt, dass er die Macht hat, die Welt zu verbessern. Sweet, Not Lasting (2015)
Obviously, I have tried to improve the process.Natürlich habe ich versucht, den Prozess zu verbessern. Sleep No More (2015)
Never underestimate mankind's passion for rendering the tools of violence and mayhem.Unterschätze nie die Leidenschaft der Menschheit, die Werkzeuge der Gewalt und Chaos zu verbessern. Under My Skin (2015)
You've done plenty to improve the athletics facilities.Du hast eine Menge getan, um die Sportgebäude zu verbessern. Lus (2015)
To improve my situation, I spied for a guard in the camp, Gaston Précéguet.Um meine Situation zu verbessern, verriet ich dem Wächter Gaston Précéguet Dinge über die Gefangenen. Meurtres à Collioure (2015)
We're always trying to make it better.Wir versuchen immer, alles zu verbessern. Hitting the Apex (2015)
You're helping make things better.- Du hilfst, die Dinge zu verbessern. Now (2015)
You see, Hayley, I wanted to assemble minds curious about the world and eager to improve it along with time and circumstance to do so.Weißt du, Hayley, ich wollte Gemüter versammeln, neugierig auf die Welt und willig sie zu verbessern, dazu noch die Zeit und die Umstände auf ihrer Seite, um das zu tun. A Walk on the Wild Side (2015)
The judge is working with us in improving security in the Ministry of Justice.Der Richter arbeitet mit uns, um die Sicherheit des Justizministeriums zu verbessern. All About Allison (2015)
Well, they are both nootropic drugs, used to enhance intelligence.Nun, sie sind beide nootropische Drogen Verwendet, um die Intelligenz zu verbessern. Gorilla Warfare (2015)
Well, Vlad, how'd you like your life to get a little better?Nun, Vlad, wie würde es dir gefallen, dein Leben ein wenig zu verbessern? Lost Souls (2015)
To reveal your innate abilities and hone them to the highest degree.Diese Schule existiert zu einem einzigen und zeitlosen Zweck, um Ihre angeborenen Fähigkeiten zu Tage zu bringen und sie auf den höchsten Grad zu verbessern. Unauthorized Magic (2015)
This IPO will afford us the resources to continue our commitment to the progress of technology and the protection of our users' private data.Diese Börseneinführung wird es ermöglichen, unsere Technologie und den Datenschutz zu verbessern. Moment! Secret Agenting (2015)
I felt like I wasn't doing enough to make this world - a better place.Ich spürte, dass ich nicht genug mache, um die Welt zu verbessern. Hawk-Eye (2015)
So, yeah, I'm on 10 different dating websites to increase my odds.Also ja, ich bin auf 10 verschiedenen Dating-Websites, um meine Chancen zu verbessern. How to Be Single (2016)
They use them to refuel their ships... and grow their technology.Sie benutzen sie, um ihre Schiffe aufzutanken und ihre Technologie zu verbessern. Independence Day: Resurgence (2016)
We will fight to improve the world we wish to join.Wir werden kämpfen, um die Welt zu verbessern, in der wir leben wollen. Captain America: Civil War (2016)
I'd like to help my country make a difference in the world.Ich will meinem Land helfen, die Welt zu verbessern. Snowden (2016)
All Lutz here can do is boost your sense of humor about how fucked you are.Alles was Lutz hier tun kann, ist, Ihren Humor für ihre beschissene Situation hier zu verbessern. Trace Decay (2016)
Our aim is to strengthen its quality as a reference book, while striving to meet market expectations.Unser Ziel ist es, das Buch als Nachschlagewerk zu verbessern und dabei den Erwartungen des Marktes gerecht zu werden. Things to Come (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zu verbesserndmeliorative [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top