Search result for

zu meinem leidwesen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zu meinem leidwesen-, *zu meinem leidwesen*
(Few results found for zu meinem leidwesen automatically try *zu meinem leidwesen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zu meinem Leidwesento my sorrow [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, much to my chagrin, it turns out everything we've done, maybe even our whole lives, has been determined by the Time Masters. - The Time Masters have this thing called the Oculus, which allows them not only to gaze into the future, but to engineer it.Ja, sehr zu meinem Leidwesen, scheint es so, dass alles was wir taten, vielleicht sogar unser ganzes Leben, von den Time Mastern festgelegt wurde. Destiny (2016)
And unfortunately for me, he's rather good at it.Und zu meinem Leidwesen macht er das ziemlich gut. Past v Future (2017)
To my annoyance, I turn out to be both.Zu meinem Leidwesen merke ich, dass ich beides bin. The Grass Is Greener (1960)
They never affected me. Much to my regret.Mich hat noch nie einer ergriffen, und zwar zu meinem Leidwesen. First Men in the Moon (1964)
Yes, well my only regret is I must leave alone. Your cohorts refused to implicate you, and Colonel Moran fears for his life to do so.Und ich muss zu meinem Leidwesen auch allein weggehen, weil Ihre Kohorten Sie nicht belasten wollen und der Colonel um sein Leben fürchtet, wenn er es tut. Sherlock Holmes in New York (1976)
- To my sorrow.- Zu meinem Leidwesen. Attila (2001)
A guy who is too straight can't handle this case.Zu meinem Leidwesen, denn Sie sind ein kluger Kopf. Anständigkeit führt hier zu nichts. Monster Killer (2011)
- No, much to my chagrin.- Nein, zu meinem Leidwesen leider nicht. - Oh. Perverts & Whores (2012)
It's irritating.Zu meinem Leidwesen. The Love Punch (2013)
Much to my chagrin.Sehr zu meinem Leidwesen. Betrayal (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zu meinem Leidwesento my sorrow [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top