Search result for

zu befestigen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zu befestigen-, *zu befestigen*
(Few results found for zu befestigen automatically try *zu befestigen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zu befestigenfortifiable [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't think there's anything too difficult to fasten.Es gibt nichts, was zu schwer zu befestigen ist. Episode #5.2 (2014)
Help me strap down the bombs.Dann hilf mir dabei, die Bomben zu befestigen. Space Oddity (2014)
Do you know how many times I begged him to put a bell on that creature?Wissen Sie, wie oft ich ihn gebeten habe, eine Glocke an dieser Kreatur zu befestigen? The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
You must remember to put wood blocks between the wire and the building's struts.Denk dran, Holzblöcke zwischen dem Seil und den Streben zu befestigen. The Walk (2015)
You're always trying to fish without bait. What am I supposed to bite? Son of a bitch...- Du ziehst los um Fische zu fangen, vergisst aber vorher einen Köder am Haken zu befestigen. Veteran (2015)
But the hell a lot of good it'll do them if they canna find wheels to put them in.Aber nicht ohne Räder, um sie darauf zu befestigen. Je Suis Prest (2016)
So, the British came up with the idea that they would just strap rockets onto the cargo.Also hatten die Briten die Idee, Raketen an der Fracht zu befestigen. Crazy WW2 Weapons (2016)
They're forcing Ethan to add it to the bell.Sie zwingen Ethan, sie an der Glocke zu befestigen. What Are You? (2017)
In 1854, the United States Army began to fortify Alcatraz.1854 begann die U.S. Armee Alcatraz zu befestigen. Point Blank (1967)
Sons, kinsmen, thanes, and you whose places are the nearest know we will establish our estate upon our eldest, Malcolm.Söhne, Verwandte, Thans und ihr, die ihr unserem Thron am Nächsten steht. Hört, wir wünschen unsere Herrschaft zu befestigen... durch Malcolm, unseren Ältesten. Macbeth (1971)
Building up the exits won't change that.Die Ausgänge zu befestigen, wird daran nichts ändern. First Time Again (2015)
To ensure your complete confidence in this performance, we've asked the Reverend HenryJackson to inspect the hood... and secure it on Sammy's helmet.Damit ihr ihm trauen könnt, baten wir Pfarrer Henry Jackson, die Haube zu begutachten... und sie auf Sammys Helm zu befestigen. Slammin' Sammy's Stunt Show Spectacular (1982)
Aah! It's ok, alf. It's an aftershock.Es macht ja wohl keinen Sinn, es mit Klebeband zu befestigen, oder? Shake, Rattle and Roll (1989)
Our men went to Rautu and Metsäpirtti to fortify the border.Unsere Männer sind nach Rautu, um die Grenze zu befestigen. The Winter War (1989)
How about pausing it and helping me string these lights up on the roof there?Mach doch eine Pause und hilf mir, die Lichter am Dach zu befestigen. 'Twas the Night Before Chaos (1994)
It held the head to the body.Um den Kopf zu befestigen. The Amazing Maleeni (2000)
You forgot to attach the tracking device?Du hast vergessen, den Suchsender zu befestigen? Trading Places (2002)
Putting it back on without letting everyone know I was a grim reaper ?Ihn wieder zu befestigen, ohne dass jemand merkt, ich bin eine Seelensammlerin? Send in the Clown (2004)
I can't hold it still Long enough to attach the graft.- Ich kann es nicht lange genug ruhig halten um das Transplantat zu befestigen. What I Am (2006)
I decided to attach the cable to what I believe was the strongest beam at the top of the roof, and then I'm going to tie the wire to here, on the South Tower.Ich beschloss, das Seil da zu befestigen, wo ich glaubte, es sei der stärkste Eisenträger, und dann befestige ich das Seil hier... am Südturm. Man on Wire (2008)
The frame, yeah, and... attaching that is going to be the most uncomfortable part.Das Gerüst, ja, und... das zu befestigen ist der unkomfortabelste Teil. Quiet Riot (2008)
The belt therefore is for the attachment of knives?Dann ist der Gürtel wohl dazu da, die Jagdmesser zu befestigen? Episode #1.1 (2008)
What if we infused the bottom layer with silicone-RTV to provide a better mounting surface?Was wäre, wenn wir die Blumenschicht mit RTV- Silikon beträufeln, um es besser zu befestigen. The Work Song Nanocluster (2009)
Anyone who's got the time to put hospital corners on his college bed is not spending his days the right way.Du hast Zeit, dein Laken mit Krankenhausecken zu befestigen. Solitary Man (2009)
Liked to strap bombs to kids.Mag es, Bomben an Kinder zu befestigen. End Run (2009)
I spent many childhood years capturing them with nets, putting them in jars sticking pins through them, mounting them on cardboard with labels identifying the genus and species.Ich verbrachte viele Kindheitsjahre damit, sie mit Netzen zu fangen, ... sie in Glasbehälter zu packen, Nadeln durch sie zu treiben, ... sie auf gewellter Pappe zu befestigen, ... mit Etiketten darunter, auf denen Art und Gattung steht. The Jiminy Conjecture (2009)
Obviously Stu used the hooks to attach himself to something in the water.Offensichtlich hat Stu den Haken benutzt, um sich an etwas im Wasser zu befestigen. Thrill Seekers and Hell Raisers (2010)
The cops said that Stu used some kind of webbing to attach himself to a rock.Die Polizei meinte, Stu hätte irgendeine Art von Gewebe benutzt, um sich an einem Fels zu befestigen. Thrill Seekers and Hell Raisers (2010)
Actually, I was thinking about buying a miniature camera and attaching it to his collar to see where he skulks around to.Ich habe schon überlegt, ihm eine Minikamera zu kaufen und am Halsband zu befestigen, um zu sehen, wo er so rumstreift. The Details (2011)
So, doc, what are you using to fasten the new skull into place, Also, Doc, was benutzen sie um den Schädel zu befestigen, Let the Bad Times Roll (2012)
It used to hold an old penny.Sie wurde benutzt, um daran einen Penny zu befestigen. Southern Comfort (2012)
The hardest thing was getting that wolf's head to stay on the body.Am Schwierigsten war es den Wolfskopf auf dem Körper zu befestigen. Mhysa (2013)
Two miles of road to pave and cash on the barrelhead.2 Meilen Straße zu befestigen und alles bar auf die Hand. Acres of Diamonds (2013)
Having Victoria Grayson as a loyal customer helped cement this gallery's reputation.Victoria Grayson als treue Kundin, half die Reputation dieser Galerie zu befestigen. Mercy (2013)
Okay, I figured out what we need to reattach that damn landing module. Glue won't work.Okay, ich habe herausgefunden, was wir brauchen, um dieses verdammte Landemodul wieder zu befestigen. ClosetCon '13 (2013)
Though the bailiff was a bitch to get on that stag's head. - And the judge?Aber es war verdammt schwierig, den Gerichtsdiener auf dem Hirschkopf zu befestigen. Mukozuke (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zu befestigenfortifiable [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top