Search result for

womöglich

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -womöglich-, *womöglich*
(Few results found for womöglich automatically try *womöglich*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
womöglich; falls möglichif possible [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We might need her.Wir brauchen sie womöglich. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Maybeitwasall somehowsillyandcrazy.Womöglich war das alles irgendwie albern und verrückt. Point and Shoot (2014)
OnOctober20 , theday afterI had tried to kill the guy, weheardrumorsofa Sirte fleeingconvoywasstopped andGaddafi probablybeencaptured.Am 20. Oktober, dem Tag, nachdem ich den Burschen zu töten versucht hatte, hörten wir Gerüchte, eine aus Sirte fliehende Wagenkolonne sei angehalten und Gaddafi womöglich gefangen genommen worden. Point and Shoot (2014)
I hate to be harsh, but I think that these drills are slightly unnecessary, possibly.Ich möchte ja nur ungern harsch klingen, aber ich finde, diese Übungen sind womöglich leicht überflüssig. Undercover (2014)
Fractured cranium, maybe?Womöglich Schädelbruch. The Beating of Her Wings (2014)
Ida perhaps sufficiently euphoric to partake in whatever debauchery had been intended.Ida womöglich ausreichend euphorisch, um an jeder geplanten Ausschweifung teilzunehmen. The Incontrovertible Truth (2014)
I don't know, sir. I was never told such things. These men, boy, mutilated these women.Und manche schweben womöglich zwischen Leben und Tod. Live Free, Live True (2014)
And I have not. Explain your presence here in London, Mr. Swift.Holen Sie Schreiner und Maurer und sorgen Sie dafür, dass hier jede Holzdiele entfernt und jeder Stein umgedreht wird, hinter dem das Geld womöglich versteckt sein könnte. The Peace of Edmund Reid (2014)
You probably spent your whole life surrounded by people who weren't smart enough to recognize how smart you are.Womöglich waren Sie immer von unklugen Leuten umgeben, die Ihre Klugheit nicht erkannt haben. The Hive (2014)
But I think I know one agent who might be able to.Aber ich denke, ich kenne einen Agent, der das womöglich hinbekommt. Shooter (2014)
Now, Sherlock may be insensitive and-and intrusive, and if anything, too honest, but with him, I know exactly where I stand.Sherlock ist vielleicht unsensibel und aufdringlich und womöglich zu ehrlich, aber bei ihm weiß ich genau, woran ich bin. Art in the Blood (2014)
Maybe suburbia isn't as perfect as it looks.Womöglich ist hier nicht alles so perfekt. Ever After (2014)
There's a chance his system integrity is interrupted, but his core is still active.Seine Systemintegrität ist womöglich gestört, aber sein Kern ist noch aktiv. What on Earth Is Wrong? (2014)
I think she might be my mother.Ich glaube, sie ist womöglich meine Mutter. Episode #2.2 (2014)
I think she might be my mother.Ich glaube, sie ist womöglich meine Mutter. Episode #2.3 (2014)
- Maybe we drank in some of the same bars.Womöglich tranken wir zusammen. Last Reasoning of Kings (2014)
And we have learned, though this report has not yet been confirmed, that one of their own, possibly a Jupiter police detective, has himself been missing for two days.Und wir haben erfahren, obwohl dieser Bericht noch nicht bestätigt wurde, dass einer der ihren, womöglich ein Polizeibeamter aus Jupiter, seit zwei Tagen vermisst wird. Massacres and Matinees (2014)
Tanner's probably on her way back here with a search warrant.Tanner kommt womöglich gleich mit einem Durchsuchungsbefehl wieder. Run, Ali, Run (2014)
I am seeing a trainer, and he says dairy is basically sludge in your intestines, and I've been walking around farting all the time, and it's probably the dairy.Dass ich ständig furzen muss, liegt womöglich an der Milch. The Letting Go (2014)
An officer who I recently found out is under investigation for drinking on the job, which explains why your boss might want to keep his name off of the official arrest report, maybe even changing his name for yours.Ein Officer, der, wie ich vor Kurzem herausfand, unter Überprüfung wegen Trunkenheit während der Arbeit steht, was erklärt, warum Ihr Boss seinem Namen womöglich aus dem offziellen Haftbericht raushalten wollte. Ihn vielleicht sogar gegen Ihren Namen tauschen wollte. It's All Her Fault (2014)
So frustrated that perhaps you swapped his blood-pressure pill for an aspirin in order to gain sole ownership of the company?So enttäuscht, dass Sie womöglich seine Blutdrucktabletten gegen Aspirin getauscht haben, um den alleinigen Besitz an Ihrem Unternehmen zu erlangen? Pilot (2014)
Home, perhaps?Zuhause, womöglich? Pilot (2014)
The fact that she might not have been missing this entire time... But rather deceased in her own home... What happened?Die Tatsache, dass sie womöglich die ganze Zeit nicht vermisst wurde... sondern eher tot in ihrem Zuhause... Pilot (2014)
We think Andy might be in the other universe.Er ist womöglich in einem anderen Universum. Episode #2.7 (2014)
Right, he was drunk and probably thought the power outage we had last night was simply his satellite dish.Richtig, er war betrunken und dachte womöglich, dass der Stromausfall letzte Nacht einfach nur seine Satellitenschüssel war. Look Before You Leap (2014)
Um, perhaps my new ring?Womöglich an meinem neuen Ring? No Exit (2014)
Maybe I could have disarmed him or shot to wound?Womöglich hätte ich ihn entwaffnen oder verwunden können? The Hive (2014)
Apparently another assassin.Womöglich noch ein Attentäter. Weaponized (2014)
Um, so those of you in the front rows may want to use the ponchos we've provided for you under your seats.Ähm, diejenigen in den ersten Reihen werden womöglich die Ponchos gebrauchen, die wir unter Ihren Sitzen verstaut haben. Fan Fiction (2014)
You may, in fact, get wet on this ride.Ihr werdet, womöglich, während der Show nass werden. Fan Fiction (2014)
I can't believe I have to waste my time babysitting a bunch of grad students who probably think dark matter is what's in their diapers.Ich kann nicht glauben, dass ich meine Zeit damit verschwenden muss, einen Haufen Studenten zu babysitten, die womöglich glauben, das in ihren Windeln wäre dunkle Materie. The Junior Professor Solution (2014)
Can you see how a grown man, an accomplished scientist, who invests in a store that sells picture books about flying men in colorful underwear might be wasting both his financial and intellectual resources?Kannst du einsehen, dass ein erwachsener Mann, ein talentierter Wissenschaftler, der in einen Laden investiert, der Bilderbücher über fliegende Männer in bunter Unterwäsche verkauft... womöglich seine finanziellen und intellektuellen Ressourcen verschwendet? The Hook-up Reverberation (2014)
That'll cover what we'll probably make.Das deckt das, was wir womöglich verdienen. And the Brand Job (2014)
You probably remember better than I.Sie erinnern sich womöglich besser daran als ich. The Front (No. 74) (2014)
We logged everything else into evidence, but I thought perhaps you would want that.Wir haben alles andere als Beweismittel aufgenommen, aber ich dachte, dass Sie das hier womöglich gerne hätten. Dr. Linus Creel (No. 82) (2014)
I probably would have quit... damn it, Bailey, she's leaving!Ich hätte womöglich gekündigt... Verdammt, Bailey. Sie geht! Only Mama Knows (2014)
You probably burnt it out.- Du hast womöglich übertrieben. Landline (2014)
Probably one of your best speeches.Womöglich eine deiner besten Reden. Do You Remember the First Time? (2014)
You may have your truce.Du hast womöglich dein Abkommen. Long Into an Abyss (2014)
I may have misled you.Ich habe Sie womöglich in die Irre geführt. Dr. James Covington (No. 89) (2014)
No stock and no money for it.Sie könnten unsere sein. Womöglich. Lonely Hearts (2014)
Probably a mountain lion.Womöglich ein Berglöwe. Black Hole Sun (2014)
You know we're probably the last generations of humans on earth.Womöglich sind wir die letzte Generation. Fracking Zombies (2014)
You're so high, I couldn't possibly even bring you back.Du bist so dicht, ich könnte dich womöglich nicht einmal zur Vernunft bringen. Dice (2014)
Yeah, I think maybe I did.Ja, ich denke, womöglich hatte ich die. Welcome to Paradise (2014)
I also was thinking that, you know, if there are vampire hunters on the loose then living alone right by their home base is probably not a good idea.Ich habe mir ausserdem gedacht, wenn da draußen tatsächlich Vampirjäger herumlaufen, dann ist alleine zu wohnen, auch noch direkt neben deren Basis, womöglich keine gute Idee. Welcome to Paradise (2014)
- One you know I can't possibly pass. - Which is why- Eins solltest du wissen, ich kann womöglich nicht bestehen. Terror of the Faithful (2014)
Why send their minister, who they know will surely be tortured and likely killed?Warum ihren Pastor senden, der, wie sie wissen werden, gefoltert und womöglich getötet wird? Terror of the Faithful (2014)
Don't make this any weirder than it needs to be. She's probably passing Whitmore right now.Sie fährt womöglich gerade am Whitmore vorbei. I Alone (2014)
Now would probably be a good time to tell Dr. Naday I don't know how to play chess.Jetzt wäre womöglich ein guter Zeitpunkt um Dr. Naday zu sagen, das ich keine Ahnung von Schach habe. What I Did for Love (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
womöglich; falls möglichif possible [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top