Search result for

wear

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wear-, *wear*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wear(vt) สวมใส่, See also: สวม, นุ่ง, ใส่, ติด, ประดับ, Syn. attire, dress, Ant. disrobe, take off, undress
wear(vt) เผยอารมณ์ให้เห็นบนใบหน้า, See also: เผยสีหน้า, แสดงสีหน้า
weary(adj) เหนื่อยอ่อน, See also: อิดโรย, เมื่อยล้า, เหน็ดเหนื่อย, เหน็ดเหนื่อย, Syn. exhausted, spent, tired
weary(vi) เบื่อหน่าย, See also: เหนื่อยหน่าย, เหนื่อยใจ, ระอา, อ่อนใจ
weary(vt) ทำให้เบื่อหน่าย, See also: ทำให้เหนื่อยหน่าย, ทำให้เหนื่อยใจ, ทำให้อ่อนใจ
wearer(n) ผู้สวมใส่
wear on(phrv) (เวลา) ค่อยผ่านไป, See also: เวลา ผ่านไปช้าๆ, Syn. go by, go on, go past, pass by, run on, wear away
wear on(phrv) สวม, See also: สวมใส่, ใส่
wear up(phrv) ใส่จนเก่าหรือขาด, Syn. wear out
wearily(adv) อย่างเหน็ดเหนื่อย, See also: อย่างเหนื่อยอ่อน, Syn. exhaustedly, tiredly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
wear(แวร์) { wore, worn, wearing, wears } vt., n. (การ) สวม, ใส่, ติด, ประดับไว้, แสดง, แสดงให้เป็นท่า, ครอง, ใช้, สึก, ทำให้สึก, ทำให้อ่อนเพลีย vi. ลึก, เสียดสี, ทน, ใช้จนสึก, ใช้จนขาด wear down สึก สึกกร่อน เสื่อมชำรุด ทำให้เหนื่อย มีชัยเหนือ, See also: wearer, n.
wear and tearn. ความเสื่อมเสีย, ความสึก, การสึกหรอ, ความสึกกร่อน, การลดลงของคุณค่า, ค่าสึกหรอ
wearability(แว'ระบิล'ลิที) n. ความทนต่อการใช้สอย, การทนต่อการสวมใส่
wearable(แว'ระเบิล) adj. สวมใส่ได้, เหมาะสำหรับสวมใส่
weariful(แว'ริฟูล) adj. เหนื่อยอ่อน, เหน็ดเหนื่อย, อิดโรย, เมื่อยล้า, น่าเบื่อ, เซ็ง, See also: wearifully adv. wearifulness n.
weariless(เวีย'ริลิส) adj. ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย, ไม่รำคาญ, ไม่น่าเบื่อ, ไม่เบื่อหน่าย, See also: wearilessly adv., Syn. tireless
wearing(แว'ริง) adj. เกี่ยวกับการสวมใส่, ทำให้เหน็ดเหนื่อย, ทำให้อิดโรย, ทำให้เมื่อยล้า, See also: wearipgly adv.
wearing appareln. เสื้อผ้า, เครื่องนุ่งห่ม
wearisome(แว'ริซัม) adj. ทำให้เหน็ดเหนื่อย, เมื่อยล้า, อิดโรย, น่าเบื่อ, น่าหน่าย, ไม่น่าสนใจ, See also: wearisomeness n., Syn. tiresome, tedious
wearproof(แวร์'พรูฟ) adj. ทนต่อการสึกหรอ, ทนต่อการใช้สอยตามปกต'

English-Thai: Nontri Dictionary
wear(n) การสวม, รอยชำรุด, การใช้สอย, ความสึกหรอ, เสื้อผ้า
wear(vt) สวม, แสดง, ประดับ, ใส่, ใช้, ทำให้สึก, ทำให้อ่อนเพลีย, ติด
wearer(n) ผู้สวม, ผู้ใช้
weariness(n) ความเหนื่อย, ความอ่อนเพลีย, ความเบื่อหน่าย, ความอิดโรย
wearisome(adj) น่าเบื่อ, เหน็ดเหนื่อย, อิดโรย, เมื่อยล้า
weary(adj) เหนื่อย, อ่อนเพลีย, เมื่อยล้า, อิดโรย
aweary(adj) เหน็ดเหนื่อย, เพลีย, อ่อนเพลีย, อิดโรย
forswear(vt) ทวนสาบาน, เบิกความเท็จ, เป็นพยานเท็จ
neckwear(n) ผ้าผูกคอ
outwear(vt) ทนกว่า, มีอายุยืนกว่า

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
wear and tearการสึกหรอ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
wear and tearการสึกหรอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wear limitค่าจำกัดการสึกหรอ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
wear patternแบบการสึก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
wearing apparelเครื่องนุ่งห่ม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wearing depthระยะสึก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you're gonna wear a cast, feature it more. lt's part of the story.พี่คะ มาทำอะไรอยู่ตรงนี้เหรอคะ - อ๊ะ -คุณพ่อรอเราอยู่นะคะ Hero (1992)
I'm only an 8 1 I2, but I wear a 1 0 for comfort, I swear!เค้าไม่ได้บอกคุณเหรอ พวกนี้คือเจ้าหนี้นอกระบบน่ะ Hero (1992)
In these gyrospheres, we wear full cybersuits... which allow us to enter into virtual reality and move.ในบรรยากาศจำลอง เราต้องใส่ชุดเชื่อมระบบนั่น นั่นจะทำให้เธอรู้สึกเหมือน โลกเสมือนเป็นของจริง The Lawnmower Man (1992)
Why's Tom wearing a skirt?ทอมใส่กระโปรงทำไม? The Cement Garden (1993)
Girls can wear jeans and cut their hair short, wear shirts and boots, because it's okay to be a boy, ผู้หญิงใส่กางเกงยีนส์ได้ ตัดผมสั้นได้ ใส่เชิ้ต และรองเท้าบู๊ต เพราะมันโอเค ถ้าจะดูเหมือนผู้ชาย The Cement Garden (1993)
Why are you wearing that skirt?ใส่กระโปรงทำไม? The Cement Garden (1993)
Wearing that wig, dressing up like a girl...ใส่วิก แล้วก็ใส่ชุดผู้หญิง The Cement Garden (1993)
That I'm not smarter than a little child? What I am saying to you is that you are the kind of club-totin'... raw meat-eatin', me-Tarzan-you-Janein', big, bald bubblehead that can only count to ten... if he's barefoot or wearing sandals.จะบอกว่าฉันฉลาดน้อยกว่าเด็กเหรอ? Cool Runnings (1993)
Huh. He wasn't wearing any shoes.เค้าไม่ได้ใส่รองเท้ามานิ. Hocus Pocus (1993)
Of course, I couldn't wear anything like that because I don't have any...แน่นอน, หนูไม่มีโอกาศใส่ชุดแบบนั้นแน่ เพราะหนูไม่มี... Hocus Pocus (1993)
They wear black robes and carry axes to chop the wood to burn us.พวกมันใส่เสื้อคลุมสีดำและ ถือขวานตัดไม้เอาไว้เผาพวกเรา. Hocus Pocus (1993)
- Where children wear costumes and run amok!- เด็กพวกนี้จะใส่แต่งตัว และวิ่งอาละวาดไปทั่ว! 711 00: 54: Hocus Pocus (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wearAlice wears a sweet perfume.
wearAlmost one-third of all office workers wear spectacles.
wearAlso, those of you who don't have the chance to wear a 'kimono', go for it and wear one!
wearAmy wants something new to wear.
wearA novelty wears off in time.
wearA nurse wears white.
wearA woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
wearBecause she has a good figure, whatever she wears suits her.
wearBecause the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stockboy.
wearBetter wear out shoes than sheets. [ Proverb ]
wearBetter wear out than rust out.
wearBoth girls wear white suits.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตับแลบ(adv) tiredly, See also: wearily, Syn. เหนื่อยหอบ, Example: เขาวิ่งจนตับแลบเพื่อให้ทันรถประจำทางเที่ยวสุดท้าย, Thai Definition: เหนื่อยมากอย่างสาหัส
สวมมงคล(v) wear the garland, Syn. ใส่มงคล, Ant. ถอดมงคล
สวม(v) wear, See also: be dressed in, have on, put on, don, Syn. นุ่ง, ใส่, Ant. ถอด, Example: เพชฌฆาตทั้งห้าคนสวมสูทสีดำไว้ทุกข์
สวมใส่(v) wear, See also: be dressed in, have on, put on, don, Syn. สวม, ใส่, Ant. ถอด, Example: ชุดสีกากีที่เขาสวมใส่ บัดนี้มันไม่สง่าและไร้ราศี
เกล้าผม(v) put up one's hair, See also: wear the hair in a bun, Example: เธอเกล้าผมเป็นมวยไว้บนศีรษะราวกับแขก, Thai Definition: มุ่นผมให้เรียบร้อย
เกล้า(v) wear hair in a bun or coil, See also: gather hair up, dress a tuft of hair, tie up hair in a bun, Syn. รวบ, มุ่น, Ant. ปล่อย, Example: ทางด้านวัฒนธรรม ชาวผู้ไทสวมเครื่องประดับ สร้อยข้อมือ ข้อเท้าด้วยโลหะเงิน เกล้าผมมวยสูงตั้งตรง มัดมวยด้วยผ้าแถบผืนเล็กๆ, Thai Definition: มุ่นผมให้เรียบร้อย
พับเขียง(v) wear across one's shoulder, Thai Definition: ห่มผ้าเฉียงบ่าข้างหนึ่ง
เพลียใจ(v) weary, See also: be discouraged, be dejected, Syn. อ่อนใจ, ละเหี่ยใจ, เหนื่อยใจ, Example: ฉันรู้สึกเพลียใจกับเหตุการณ์เลวร้ายที่กำลังรุมเร้าอยู่, Thai Definition: รู้สึกท้อแท้, หมดกำลังใจ
ไว้ทุกข์(v) wear mourning clothes, See also: be in mourning, Syn. แต่งดำ, ไว้อาลัย, Example: คณะนักกีฬาไว้ทุกข์ให้นายกสมาคมการกีฬาเป็นเวลาร้อยวัน, Thai Definition: แสดงเครื่องหมายตามธรรมเนียมประเพณีว่าตนมีทุกข์เพราะบุคคลสำคัญในครอบครัวเป็นต้นวายชนม์ไป
ไว้หนวด(v) wear a moustache, See also: grow a beard/moustache, Syn. ปลูกหนวด, Example: เขาไว้หนวดยาวรุงรัง เพราะไม่มีเวลาแม้แต่จะโกนเองหรือเข้าร้าน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบื่อ[beūa] (v, exp) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of  FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.)
เบื่อหน่าย[beūanāi] (v) EN: be tired of ; be bored with ; be weary of ; be fed up with ; be sick of ; irk ; bore  FR: être dégoûté ; en avoir marre
บู๊ต[būt] (n) EN: boot ; rugged footwear  FR: botte [ f ]
แช่ง[chaēng] (v) EN: curse ; swear ; abuse ; damn ; execrate  FR: maudire ; médire
ใช้ทน[chai thon] (adj) EN: durable ; hard-wearing
ชำรุดเสียหาย[chamrutsīahāi] (v) EN: wear out
ชุดชั้นใน[chut channai] (n, exp) EN: underwear ; lingerie ; undergarment ; bra ; brassiere  FR: sous-vêtements [ mpl ] ; lingerie [ f ]
ชุดว่ายน้ำ[chut wāinām] (n, exp) EN: swimsuit ; swimming costume ; bathing suite ; swimwear  FR: maillot de bain [ m ]
ด่า[dā] (v) EN: abuse ; swear ; curse ; call names  FR: jurer ; blasphémer ; injurier ; maudire
ฝืนยิ้ม[feūn yim] (v, exp) EN: force a smile ; give a forced smile ; wear a smile ; give a tight smile  FR: rire jaune

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wear
wears
weary
wearer
wearers
wearied
wearily
wearing
wearable
wearever

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Wear
wear
wears
weary
wearer
wearers
wearied
wearier
wearies
wearily

WordNet (3.0)
wear(n) impairment resulting from long use
wear(n) the act of having on your person as a covering or adornment, Syn. wearing
wear(v) be dressed in, Syn. have on
wear(v) have on one's person, Syn. bear
wear(v) have in one's aspect; wear an expression of one's attitude or personality
wear(v) deteriorate through use or stress, Syn. wear out, wear thin, wear off, wear down
wear(v) have or show an appearance of
wear(v) last and be usable, Syn. endure, hold out
wear(v) put clothing on one's body, Syn. get into, assume, don, put on
wearable(adj) suitable for wear or able to be worn, Ant. unwearable

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Wear

v. t. [ imp. Wore p. p. Worn p. pr. & vb. n. Wearing. Before the 15th century wear was a weak verb, the imp. & p. p. being Weared. ] [ OE. weren, werien, AS. werian to carry, to wear, as arms or clothes; akin to OHG. werien, weren, to clothe, Goth. wasjan, L. vestis clothing, vestire to clothe, Gr. "enny`nai, Skr. vas. Cf. Vest.] [1913 Webster]

1. To carry or bear upon the person; to bear upon one's self, as an article of clothing, decoration, warfare, bondage, etc.; to have appendant to one's body; to have on; as, to wear a coat; to wear a shackle. [1913 Webster]

What compass will you wear your farthingale? Shak. [1913 Webster]

On her white breast a sparkling cross she wore,
Which Jews might kiss, and infidels adore. Pope. [1913 Webster]

2. To have or exhibit an appearance of, as an aspect or manner; to bear; as, she wears a smile on her countenance. “He wears the rose of youth upon him.” Shak. [1913 Webster]

His innocent gestures wear
A meaning half divine. Keble. [1913 Webster]

3. To use up by carrying or having upon one's self; hence, to consume by use; to waste; to use up; as, to wear clothes rapidly. [1913 Webster]

4. To impair, waste, or diminish, by continual attrition, scraping, percussion, on the like; to consume gradually; to cause to lower or disappear; to spend. [1913 Webster]

That wicked wight his days doth wear. Spenser. [1913 Webster]

The waters wear the stones. Job xiv. 19. [1913 Webster]

5. To cause or make by friction or wasting; as, to wear a channel; to wear a hole. [1913 Webster]

6. To form or shape by, or as by, attrition. [1913 Webster]

Trials wear us into a liking of what, possibly, in the first essay, displeased us. Locke. [1913 Webster]


To wear away, to consume; to impair, diminish, or destroy, by gradual attrition or decay. --
To wear off, to diminish or remove by attrition or slow decay; as, to wear off the nap of cloth. --
To wear on or
To wear upon
, to wear. [Obs.][I] weared upon my gay scarlet gites [gowns.]” Chaucer. --
To wear out. (a) To consume, or render useless, by attrition or decay; as, to wear out a coat or a book. (b) To consume tediously. “To wear out miserable days.” Milton. (c) To harass; to tire.[He] shall wear out the saints of the Most High.” Dan vii. 25. (d) To waste the strength of; as, an old man worn out in military service. --
To wear the breeches. See under Breeches. [Colloq.]
[1913 Webster]

Wear

n. Same as Weir. [ 1913 Webster ]

Wear

v. i. 1. To endure or suffer use; to last under employment; to bear the consequences of use, as waste, consumption, or attrition; as, a coat wears well or ill; -- hence, sometimes applied to character, qualifications, etc.; as, a man wears well as an acquaintance. [ 1913 Webster ]

2. To be wasted, consumed, or diminished, by being used; to suffer injury, loss, or extinction by use or time; to decay, or be spent, gradually. “Thus wore out night.” Milton. [ 1913 Webster ]

Away, I say; time wears. Shak. [ 1913 Webster ]

Thou wilt surely wear away, both thou and this people that is with thee. Ex. xviii. 18. [ 1913 Webster ]

His stock of money began to wear very low. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

The family . . . wore out in the earlier part of the century. Beaconsfield. [ 1913 Webster ]


To wear off, to pass away by degrees; as, the follies of youth wear off with age. --
To wear on, to pass on; as, time wears on. G. Eliot. --
To wear weary, to become weary, as by wear, long occupation, tedious employment, etc.
[ 1913 Webster ]

Wear

n. 1. The act of wearing, or the state of being worn; consumption by use; diminution by friction; as, the wear of a garment. [ 1913 Webster ]

2. The thing worn; style of dress; the fashion. [ 1913 Webster ]

Motley 's the only wear. Shak. [ 1913 Webster ]

3. The result of wearing or use; consumption, diminution, or impairment due to use, friction, or the like; as, the wear of this coat has been good. [ Webster 1913 Suppl. ]


Wear and tear, the loss by wearing, as of machinery in use; the loss or injury to which anything is subjected by use, accident, etc.
[ 1913 Webster ]

Wear

v. t. [ Cf. Veer. ] (Naut.) To cause to go about, as a vessel, by putting the helm up, instead of alee as in tacking, so that the vessel's bow is turned away from, and her stern is presented to, the wind, and, as she turns still farther, her sails fill on the other side; to veer. [ 1913 Webster ]

Wear

{ } n. [ OE. wer, AS. wer; akin to G. wehr, AS. werian to defend, protect, hinder, G. wehren, Goth. warjan; and perhaps to E. wary; or cf. Skr. v&rsdot_; to check, hinder. √142. Cf. Garret. ] 1. A dam in a river to stop and raise the water, for the purpose of conducting it to a mill, forming a fish pond, or the like. [ 1913 Webster ]

2. A fence of stakes, brushwood, or the like, set in a stream, tideway, or inlet of the sea, for taking fish. [ 1913 Webster ]

3. A long notch with a horizontal edge, as in the top of a vertical plate or plank, through which water flows, -- used in measuring the quantity of flowing water. [ 1913 Webster ]

Variants: Weir
Wearable

a. Capable of being worn; suitable to be worn. [ 1913 Webster ]

Wearer

n. 1. One who wears or carries as appendant to the body; as, the wearer of a cloak, a sword, a crown, a shackle, etc. [ 1913 Webster ]

Cowls, hoods, and habits, with their wearers, tossed,
And fluttered into rags. Milton. [ 1913 Webster ]

2. That which wastes or diminishes. [ 1913 Webster ]

Weariable

a. That may be wearied. [ 1913 Webster ]

Weariful

a. Abounding in qualities which cause weariness; wearisome. -- Wea"ri*ful*ly, adv. [1913 Webster]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[pí, ㄆㄧˊ, ] weary #9,645 [Add to Longdo]
磨损[mó sǔn, ㄇㄛˊ ㄙㄨㄣˇ,   /  ] wear and tear; abrasion #14,096 [Add to Longdo]
损耗[sǔn hào, ㄙㄨㄣˇ ㄏㄠˋ,   /  ] wear and tear #16,844 [Add to Longdo]
磨耗[mó hào, ㄇㄛˊ ㄏㄠˋ,  ] wear and tear; wearing out by friction #75,280 [Add to Longdo]
消损[xiāo sǔn, ㄒㄧㄠ ㄙㄨㄣˇ,   /  ] wear and tear; to wear away over time #273,253 [Add to Longdo]
[nié, ㄋㄧㄝˊ, ] weary; tired #473,354 [Add to Longdo]
穿带[chuān dài, ㄔㄨㄢ ㄉㄞˋ, 穿  / 穿 ] wear [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Verschleiß { m }; Verschleißverhalten { n }wear and tear [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ふ, fu] (adj-no, adj-na, n, n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生, 生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) #547 [Add to Longdo]
姿[すがた, sugata] (n) (1) figure; form; shape; (2) appearance; dress; guise; (3) state; condition; picture; image; (4) (See 和歌) form (of a waka); (n-suf) (5) dressed in ...; wearing ...; (P) #1,117 [Add to Longdo]
にかけて[nikakete] (exp) (1) till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on; (2) concerning (an area of expertise); (3) to swear by (one's sword, God, etc.); (P) #1,340 [Add to Longdo]
持ち[もち, mochi] (n, n-suf) (1) hold; charge; keep possession; in charge; (2) wear; durability; life; draw; (suf) (3) usage; (P) #1,724 [Add to Longdo]
着用[ちゃくよう, chakuyou] (n, vs) wearing (e.g. uniform, seat belt); having on; (P) #4,445 [Add to Longdo]
付ける(P);着ける(P);附ける[つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) #4,700 [Add to Longdo]
靴(P);沓;履;鞋[くつ, kutsu] (n) shoes; footwear; (P) #5,502 [Add to Longdo]
保つ[たもつ, tamotsu] (v5t, vt) to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to support; to sustain; to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable; (P) #11,567 [Add to Longdo]
疲労[ひろう, hirou] (n, vs) fatigue; weariness; (P) #13,513 [Add to Longdo]
下着[したぎ, shitagi] (n) underwear; (P) #13,792 [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top