Search result for

stumm wie ein fisch

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -stumm wie ein fisch-, *stumm wie ein fisch*
(Few results found for stumm wie ein fisch automatically try *stumm wie ein fisch*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
stumm wie ein Fischas mute as a maggot; (as) silent as the grave [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can't talk, won't talk.Ist stumm wie ein Fisch. Into the Night (2014)
Yeonggam whose life is now meaningless... So why now?Du warst all die Jahre von der Bildfläche verschwunden und stumm wie ein Fisch. Phantom Detective (2016)
Why are you as gloomy as a fish?Was bist du stumm wie ein Fisch? Tikhiy Don (1957)
I'm as mute as a fish.Ich bin stumm wie ein Fisch. Kingdom of Crooked Mirrors (1963)
And you of the Opposition, you sit there saying nothing.Und die Opposition ist stumm wie ein Fisch. Don Camillo in Moscow (1965)
Until you're married, I'll be as mute as a fish!Bis du nicht heiratest, werde ich stumm wie ein Fisch sein! Staraya, staraya skazka (1968)
Mute as a fish.Stumm wie ein Fisch. Hunting Scenes from Bavaria (1969)
Mute as a fish whatever I ask.Stumm wie ein Fisch, wenn man ihn fragt. Hunting Scenes from Bavaria (1969)
This one is dumb like a fish.Dieser ist aber stumm wie ein Fisch. Kevade (1969)
But you are mute, mute as a fish.Aber du bist stumm, stumm wie ein Fisch. The Sacrifice (1986)
He was as mute as a fish.Er war stumm wie ein Fisch. Tous les matins du monde (1991)
You'd already be dead cold without meOhne mich wärst du schon kalt und stumm wie ein Fisch. Failan (2001)
He is as mute as a maggot.Er ist stumm wie ein Fisch. Sennentuntschi: Curse of the Alps (2010)
You're like your fish in the jar. You're closed off, inaccessible.Stumm wie ein Fisch, verschlossen, unerreichbar. L'art de séduire (2011)
Pierre shut up like a clam.Pierre war stumm wie ein Fisch. Sexual Chronicles of a French Family (2012)
You were quieter than a mime in there.Sie waren da drin stumm wie ein Fisch. Mr. Irrelevant (2012)
He's a stone.Stumm wie ein Fisch. Pilot (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
stumm wie ein Fischas mute as a maggot; (as) silent as the grave [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top