Search result for

sequel

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sequel-, *sequel*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sequel(n) เรื่องราวที่ติดตามมา, See also: เรื่องต่อเนื่อง, ผลที่ตามมา, Syn. result, aftereffect, consequence, continuation, progression

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sequel(ซี'เควล) n. บทต่อเนื่อง, เรื่องที่ต่อเนื่อง, สิ่งที่ตามมาทีหลัง, ผลที่ตาม, ผล, ผลลัพธ์, ผลสืบเนื่อง, การอนุมาน, Syn. upshot, consequence

English-Thai: Nontri Dictionary
sequel(n) ผลลัพธ์, ผลสืบเนื่อง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sequel; sequela๑. ผลตาม๒. โรคตาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sequela; sequel๑. ผลตาม๒. โรคตาม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And—and politely take part in Vietnam, the sequel?และเข้าไปมีส่วนร่วม แบบเรียบๆ อย่างในกรณีเวียดนาม The Constant Gardener (2005)
The sequels are good too. But the first one is the best.ภาคต่อของมันก็ดีมาก แต่อันนี้เจ๋งที่สุด Train Man (2005)
- I'll see you in the sequel, bitch!- ฉันต้องเจอนายในภาคสองนะ Charlie Bartlett (2007)
Sequel coming out this fall!พบภาคสองได้ฤดูใบไม้ร่วงนี้ Charlie Bartlett (2007)
Sequel?Sequel? The Simpsons Movie (2007)
Either an Olympic gymnast who busted her leg, a child star who blew all her sequel money on drugs, or she's just a lying runaway.หลังจากแข่งยิมนาสติกในโอลิมปิค ซึ่งทำร้ายขาเธอ ดาวรุ่งเลยตกอับ แล้วก็ใช้เงินไปกับยาเสพติด หรือเธอแค่\ เป็นคนหลบหนีเข้าเมืองที่โกหก Emancipation (2008)
# Times Square, jetsetter Sequels pay betterไทม์สแควร์ ภาคต่อเงินดีกว่า High School Musical 3: Senior Year (2008)
Your diabolical plan, the sequel.แผนการอันชั่วร้ายของนาย เรื่องราวต่อไป Unpleasantville (2010)
Did he finally write a sequel to his autobiography?ในที่สุดเขาก็เขียนอัตชีวประวัติ บทต่อไปเขาแล้วเหรอ The Excelsior Acquisition (2010)
Is there another book, or a sequel? Maybe a Night Fury pamphlet?มันมีหนังสือเล่มอื่นมั้ย หรือคู่มือไนท์ฟิวรี่ How to Train Your Dragon (2010)
Sadly, like so many sequels Alien Robot 2 didn't quite live up to the original.น่าเศร้า เหมือนภาคต่อส่วนใหญ่ หุ่นยนต์ต่างดาวภาค 2 ไม่ดีเท่าภาคแรก The Prom (2011)
Too risky. Sequels are almost always disappointing.เสี่ยงเกินไป ภาคต่อส่วนใหญ่มักน่าผิดหวัง For a Few Paintballs More (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sequelBy the way, I plan to do that for this story's sequel.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sequel
sequels

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sequel
sequels

WordNet (3.0)
sequel(n) something that follows something else, Syn. subsequence
sequel(n) a part added to a book or play that continues and extends it, Syn. continuation
sequela(n) any abnormality following or resulting from a disease or injury or treatment
sequella(n) a secondary consequence

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Sequel

n. [ L. sequela, fr. sequit to follow: cf. F. séquelle a following. See Sue to follow. ] 1. That which follows; a succeeding part; continuation; as, the sequel of a man's advantures or history. [ 1913 Webster ]

O, let me say no more!
Gather the sequel by that went before. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Consequence; event; effect; result; as, let the sun cease, fail, or swerve, and the sequel would be ruin. [ 1913 Webster ]

3. Conclusion; inference. [ R. ] Whitgift. [ 1913 Webster ]

Sequela

‖n.; pl. Sequelae [ L., a follower, a result, from sequit to follow. ] One who, or that which, follows. Specifically: (a) An adherent, or a band or sect of adherents. “Coleridge and his sequela.” G. P. Marsh. (b) That which follows as the logical result of reasoning; inference; conclusion; suggestion. [ 1913 Webster ]

Sequelae, or thoughts suggested by the preceding aphorisms. Coleridge. [ 1913 Webster ]

(c) (Med.) A morbid phenomenon left as the result of a disease; a disease resulting from another. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
续集[xù jí, ㄒㄩˋ ㄐㄧˊ, 续 集 / 續 集] sequel; next episode (of TV series etc) #19,782 [Add to Longdo]
续编[xù biān, ㄒㄩˋ ㄅㄧㄢ, 续 编 / 續 編] sequel; continuation (of a serial publication) #72,636 [Add to Longdo]
续书[xù shū, ㄒㄩˋ ㄕㄨ, 续 书 / 續 書] sequel; continuation of a book [Add to Longdo]
续篇[xù piān, ㄒㄩˋ ㄆㄧㄢ, 续 篇 / 續 篇] sequel; continuation (of a story) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Folge { f } | Folgen { pl }sequel | sequels [Add to Longdo]
Nachspiel { n } | Nachspiele { pl }sequel | sequels [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
続[ぞく;しょく, zoku ; shoku] (n, n-pref) continuation; sequel #3,500 [Add to Longdo]
続き[つづき, tsuduki] (n, n-suf) sequel; continuation; (also suffix) continuation (in time and space); second series; succession; spell; (P) #4,181 [Add to Longdo]
続編(P);続篇[ぞくへん, zokuhen] (n) continuation; sequel; (P) #4,813 [Add to Longdo]
後編[こうへん, kouhen] (n) (See 前編) latter part; sequel #7,027 [Add to Longdo]
余談[よだん, yodan] (n, adj-no) digression; sequel (of a story); (P) #14,711 [Add to Longdo]
後日談;後日譚[ごじつだん, gojitsudan] (n) sequel; later development [Add to Longdo]
後日物語[ごじつものがたり, gojitsumonogatari] (n) (See 後日談) sequel [Add to Longdo]
姉妹編[しまいへん, shimaihen] (n) companion (sister) volume (to); sequel (to) [Add to Longdo]
続稿[ぞっこう, zokkou] (n) sequel [Add to Longdo]
話の先[はなしのさき, hanashinosaki] (n) sequel of a story [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top