Search result for

rauchend

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -rauchend-, *rauchend*, rauchen
(Few results found for rauchend automatically try *rauchend*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
rauchendreeking [Add to Longdo]
aufbrauchen; verbrauchen | aufbrauchend; verbrauchend | aufgebraucht; verbrauchtto consume | consuming | consumed [Add to Longdo]
benutzen; verwenden; anwenden; nutzen; gebrauchen | benutzend; verwenden; anwendend; nutzend; gebrauchend | benutzt; verwendet; angewendet; genutzt; gebraucht | benutzt; verwendet; wendet an; nutzt; gebraucht | benutzte; verwendete; wendete an; nutzte; gebrauchteto use | using | used | uses | used [Add to Longdo]
missbrauchen | missbrauchend | missbraucht | missbraucht | missbrauchteto abuse | abusing | abused | abuses | abused [Add to Longdo]
missbrauchen | missbrauchendto encroach | encroaching [Add to Longdo]
missbrauchen | missbrauchend | missbraucht | missbraucht | missbrauchteto misuse | misusing | misused | misuses | misused [Add to Longdo]
missbrauchen | missbrauchend | missbraucht | missbraucht | missbrauchteto slate | slating | slated | slates | slated [Add to Longdo]
rauchen | rauchend | raucht | rauchen wie ein Schlotto smoke | smoking | smokes | to smoke like a chimney [Add to Longdo]
rauchen; dampfen | rauchend; dampfend | geraucht; gedampft | raucht | rauchteto fume | fuming | fumed | fumes | fumed [Add to Longdo]
verbrauchendconsummative [Add to Longdo]
verbrauchend; verschwendendconsumptive [Add to Longdo]
verbrauchend { adv }consumptively [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, the heroin is the smoking gun.Naja, Heroin ist wie eine rauchende Pistole. The Pugilist Break (2014)
Henry, I hate to break it to you, but most murder cases aren't solved with a smoking gun.Henry, ich hasse es Sie zu unterbrechen, aber die meisten Mordfälle werden nicht durch eine rauchende Pistole gelöst. The Pugilist Break (2014)
I mean, you got david all but caught with a smoking gun.Ich meine, sie haben David praktisch mit einer rauchenden Waffe geschnappt. Freakin' Whack-a-Mole (2014)
And in it a child's bones, half-burned, still smouldering!Darin lagen die Knochen eines Kindes, halb verbrannt und noch rauchend! Il Trovatore (2014)
Except for that smoking angel, Barb.Abgesehen von dem rauchenden Engel Barb. Hell and Back (2015)
I've finally found it... a smoking gun.Ich habe sie endlich gefunden. Die rauchende Pistole. 6 A.M. (2014)
Do you honestly think that you're just gonna cowboy up and ride into town guns a blazing?Meinst du, du musst nur deinen Cowboyhut aufsetzen und mit rauchenden Colts in die Stadt fahren? Cowboys vs Dinosaurs (2015)
Furthermore, does this steaming pile of crap scream "payday" to you, huh?Außerdem, sieht diese rauchende Blechkiste... nach Reichtum aus? Uno (2015)
The Smoking Sea.Das Rauchende Meer. Kill the Boy (2015)
You want to go out guns blazing, like Butch and Sundance?Wollen Sie mit rauchenden Waffen raus gehen, wie Butch und Sundance? Afterlife (2015)
Now it's a smoking crater...Jetzt ist sie ein rauchender Krater. Bridge and Tunnel (2015)
Your death will burn bright, cauterizing this festering wound, turn this area into a smoldering crater, end the evil that escaped purgatory.Dein Tod wird zu Feuer führen, das diese schwärende Wunde verätzen... aus diesem Gebiet einen rauchenden Krater machen... und das Böse vernichten wird, das dem Fegefeuer entkam. Paradise Lost (2015)
She went to the E.R. multiple times, courtesy of her icky, icky abusive husband Frank Holden.Sie war mehrere Male in der Notaufnahme, dank ihres ekligem, ekligem missbrauchenden Mann Frank Holdon. Scream (2015)
There's enough C4 in that baby, this place will be nothing but a smoking hole in the ground. Garza.In diesem Ding steckt genug C4, um aus dieser Bude ein rauchendes Loch zu machen. Power Hour (2015)
Well, I'm a little disappointed the train station isn't a smoldering pile of ash.- Nun, ich bin wenig enttäuscht, dass der Bahnhof jetzt kein rauchendes Häufchen Asche ist. Green Arrow (2015)
I think we literally just found the smoking gun.Ich denke, wir haben buchstäblich die rauchende Pistole gefunden. At Close Range (2015)
Already used the cyanoacrylate fuming wand you like.Habe schon den rauchenden Cyanacrylat Zauberstab verwendet, den Sie mögen. T-Bone and the Iceman (2015)
We under the radar now? Out in the open with a smoking van?In einem rauchenden Wagen? Crossroads (2015)
Just 'cause you grow up in a family of abusive monsters doesn't mean you have to become one.Nur weil man in einer Familie aus missbrauchenden Monstern aufwächst, muss man nicht selbst zu einem werden. Closure (2015)
We need, uh... I don't want to say a smoking guns, that's way too dramatic, but... a bloody knife?Wir brauchen, ich will nicht noch rauchende Colts sagen, das ist viel zu dramatisch, aber... ein blutiges Messer? Sleuths (2015)
Or if I get belligerent or abusive.Oder wenn ich angriffslustig oder missbrauchend werde. Super Powers (2015)
I was completely swept up in the idealism of the theatre owner-- a pipe-smoking cream puff of a German named Gerta.Ich war komplett hineingezogen in den Idealismus der Theaterbesitzerin. Ein Pfeifen rauchendes Sahnestück einer Deutschen namens Gerta. The Djinn (No. 43) (2015)
Well, you know, I'm more one of them pipe-smokin' niggas, you know.Also, weißt du, weißt du, ich bin eher der Pfeife rauchende Nigga, verstehst du? Keanu (2016)
I mean, where was any footage of the smoldering house?Hat man denn auch das rauchende Haus gesehen? Christine (2016)
Oh, all them crack-smoking shitheads, they broke my lock again.- Oh, diese Crack-rauchenden Ärsche haben wieder mein Schloss geknackt. Savage Season (2016)
To find the right lung for you there'd need to be a major pile-up involving hundreds of non-smoking marathoners.Für eine passende Lunge bräuchte es eine Massenkarambolage mit hunderten nichtrauchenden Marathonläufern. The Most Beautiful Day (2016)
A pot-smokin' break-in artist?- Zu einer Hasch rauchenden Einbruchskünstlerin? Eternal Sunshine of the Caffeinated Mind (2016)
Let me guess, black choppers, Tomahawks and one steaming crater in the ground.Lassen Sie mich raten: Schwarze Motorräder, Tomahawks und ein rauchendes Loch hier, richtig? The Blade (2016)
I don't like the smell of tire smoke in the evening.Ich mag den Geruch von rauchenden Reifen am Abend nicht. The Holy Trinity (2016)
The war had left Germany little more than smoking rubble.Der Krieg hatte Deutschland mehr oder weniger als rauchende Trümmerhaufen zurückgelassen. Brexit: The Movie (2016)
By the time Erhard left office, he had transformed Germany from a pile of smoking ruins to the third biggest economic power in the world.Als Erhard sein Büro verließ, hatte er Deutschland transformiert von einem Haufen rauchender Ruinen zur drittgrößten Wirtschaftsmacht der Welt. Brexit: The Movie (2016)
I don't like the smell of tyre smoke in the evening.Ich mag den Geruch von rauchenden Reifen am Abend nicht. Operation Desert Stumble (2016)
I was just hijacked by a toad-skin-smokin' punk in a virtual fuckin' limo.Ich wurde eben von einem Krötenhaut rauchenden Dreckskerl in einer Limo entführt. The Secret of Spoons (2017)
Nuclear war has reduced the Earth to a smoking ruin.Der Atomkrieg hat aus der Erde eine rauchende Ruine gemacht. The Wrath of Kuntar (2017)
Richard Harris' character accepts it and becomes a member of the tribe and the rite of passage consists of sticking two pegs in the chest skin and being hanged by ropes tied to the ceiling over a bonfire with smoke on top of him.Richard Harris' Figur besteht ihn und wird Mitglied des Stammes. Der Übergangsritus besteht darin, dass zwei Haken in die Brusthaut gerammt werden, die an Seilen an der Decke befestigt werden. Er wird über ein stark rauchendes Feuer gehängt.
I don't want to return from Rachel's to find Green Gables a smoldering ruin.Nicht, dass ich wiederkomme und Green Gables als rauchende Ruine vorfinde. An Inward Treasure Born (2017)
I don't know if you remember this, but in 2002 the archdiocese published a list of abusive priests, and it had over 50 names, and as far as we can find, there's only one case in Baltimore City where a guilty verdict happened.Falls Sie sich erinnern, veröffentliche das Erzbistum 2002 eine Liste missbrauchender Priester. Sie enthielt über 50 Namen und soweit wir feststellen können, gab es in der Stadt Baltimore nur einen Fall, wo es einen Schuldspruch gab. The Web (2017)
You was under the table with your gun smokin'.Du warst unter dem Tisch, mit rauchendem Gewehr. Along Came Jones (1945)
All troops lay below and prepare to debark. All troops lay below and prepare to debark. [ Rattling ]Aber ansonsten ist er ein zu nichts zu gebrauchender, Gin trinkender Idiot. Halls of Montezuma (1951)
Duke Ellington and the whole weed blowing, ginger colored lot, merely masquerading as musicians and are in fact agents of evil.Duke Ellington und wie die ganze haschischrauchende Bande heißt, sich nur als Musiker ausgeben, in Wahrheit aber Agenten des Bösen sind. Reefer Madness: The Movie Musical (2005)
They left thanks to me.Wasserpfeife rauchende Ikonoklasten! Tintin et le mystère de la Toison d'Or (1961)
A word to the wise now to any and all who might suddenly feel the presence of a cigar-smoking helpmate who takes bankbooks out of thin air.Und jetzt noch ein Rat für all diejenigen, die plötzlich die Anwesenheit eines Zigarre rauchenden Gehilfen verspüren, der Sparbücher einfach aus der Luft greift. Cavender Is Coming (1962)
Nathan edward bledsoe, of the bowery bledsoes, a man once, a specter now, one of those myriad, modern-day ghosts that haunt the reeking nights of this city in search of a flop, a handout, a glass of forgetfulness.Nathan Edward Bledsoe, Mitglied der Bowery Bledsoes, einst ein Mann und nun ein Gespenst. Einer der unzähligen modernen Geister, die in den rauchenden Nächten dieser Stadt herumspuken, auf der Suche nach einem Schlafplatz, Almosen und einem Schluck Vergesslichkeit. Dead Man's Shoes (1962)
We'll go on being a territory some more, with a lot of political appointees running it, according to what they learned in some college, where they think that cows are something you milk and Indians are something in front of a cigar store.Dann haben wir weiter diese verfluchten Beamten auf dem Hals, die irgendwo gelernt haben, dass Kühe Tiere zum Melken sind und dass Indianer Pfeifen rauchende Kerle sind. McLintock! (1963)
He's going around in circles. He's getting annoyed. He's smoking, putting on airs.Schaut ihn an, wie er sich im Kreis dreht, nervös, rauchend, Tabak kauend, der kann sich austoben. Coup pour coup (1972)
Those nicotine stained private detectives have been camping outside Tea's flat for the last week.Diese kettenrauchenden Privatdetektive die letzte Woche vor Teas Appartement Posten gestanden haben. Sleuth (1972)
- Planes going down, trailing smoke.- Flugzeuge stürzen rauchend ab. The Violated (1979)
The hole...Das rauchende Erdloch. The Gate (1987)
Tony Soprano or that child-molesting fuck?Tony Soprano oder der kindermissbrauchende Pisser? Boca (1999)
There's only a smoking hole that the police won't allow anybody to come near.Nur ein rauchendes Loch und die Polizei lässt niemanden in die Nähe kommen. Possession (1981)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aufbrauchen; verbrauchen | aufbrauchend; verbrauchend | aufgebraucht; verbrauchtto consume | consuming | consumed [Add to Longdo]
benutzen; verwenden; anwenden; nutzen; gebrauchen | benutzend; verwenden; anwendend; nutzend; gebrauchend | benutzt; verwendet; angewendet; genutzt; gebraucht | benutzt; verwendet; wendet an; nutzt; gebraucht | benutzte; verwendete; wendete an; nutzte; gebrauchteto use | using | used | uses | used [Add to Longdo]
missbrauchen | missbrauchend | missbraucht | missbraucht | missbrauchteto abuse | abusing | abused | abuses | abused [Add to Longdo]
missbrauchen | missbrauchendto encroach | encroaching [Add to Longdo]
missbrauchen | missbrauchend | missbraucht | missbraucht | missbrauchteto misuse | misusing | misused | misuses | misused [Add to Longdo]
missbrauchen | missbrauchend | missbraucht | missbraucht | missbrauchteto slate | slating | slated | slates | slated [Add to Longdo]
rauchen | rauchend | raucht | rauchen wie ein Schlotto smoke | smoking | smokes | to smoke like a chimney [Add to Longdo]
rauchen; dampfen | rauchend; dampfend | geraucht; gedampft | raucht | rauchteto fume | fuming | fumed | fumes | fumed [Add to Longdo]
rauchendreeking [Add to Longdo]
verbrauchendconsummative [Add to Longdo]
verbrauchend; verschwendendconsumptive [Add to Longdo]
verbrauchend { adv }consumptively [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top