50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Search result for

ohne zu verstehen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ohne zu verstehen-, *ohne zu verstehen*
(Few results found for ohne zu verstehen automatically try *ohne zu verstehen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ohne zu verstehenuncomprehending [Add to Longdo]
ohne zu verstehenuncomprehendingly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can't imagine how it must have felt to go through your transformation without any understanding of what to expect.Kann mir kaum vorstellen, wie es sich angefühlt haben muss. Die Verwandlung durchzumachen, ohne zu verstehen, was einen erwartet. One Door Closes (2015)
Then the next day... Suddenly... I don't know how it happened...Und dann, am nächsten Tag, ... plötzlich, ohne zu Verstehen was geschah ich konnte es nicht ahnen. Red Istanbul (2017)
It just shows that you can design nice things without having a clue how they fucking work.Man kann Zeug designen, ohne zu verstehen, wie es funktioniert. Es Devlin: Stage Design (2017)
Mother, how can you have lived on Vulcan so long, married a Vulcan, raised a son on Vulcan, without understanding what it means to be a Vulcan?Wie kannst du so lange auf Vulkan leben, mit einem Vulkanier verheiratet, ohne zu verstehen, was es bedeutet? Journey to Babel (1967)
"And they didn't know houses of sun-drenched brick, they didn't know how to work wood... they fled into the ground like ants fleeing the sun...""... hörten, ohne zu verstehen, Traumgebilden vergleichbar..." Out 1 (1971)
When you cease to strive to understand then you will know without understanding.Wenn du aufhörst, alles verstehen zu wollen, dann wirst du wissen, ohne zu verstehen. Chains (1973)
Suddenly, unexplicably, we lose sight of them and so our eyes are filled with tears.Ohne zu verstehen warum, verliert man sie und bleibt betrübt zurück. Tous les matins du monde (1991)
It may simply be an appreciation of the light pure and unblemished not understanding that it comes from us.Es könnte einfach die Wertschätzung des Lichtes sein, rein und makellos, ohne zu verstehen, dass es von uns stammt. Meditations on the Abyss (1998)
And I'm asking you to trust me... without understanding why.Ich bitte dich, mir zu vertrauen, ohne zu verstehen, warum. Blast from the Past (1999)
He went off, bemused. Not used to folk standing up to him.Er ging wieder, ohne zu verstehen, dass man sich ihm widersetzt hat. Conversations with My Gardener (2007)
Does he honestly think that I've just walked into this thi with no understanding of how hard it will be?Glaubt er wirklich ich hab das zufällig gemacht ohne zu verstehen, wie schwer das sein wird? Piece of My Heart (2008)
I just don't know why.Ohne zu verstehen, warum. Mother and Child (2009)
I'd say God damn them too, but... judging like that is unacceptable before understanding all this.- Ja, Gott verdamme sie. Sich ein Urteil zu bilden, ohne zu verstehen, das ist inakzeptabel. Winter Sleep (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ohne zu verstehenuncomprehending [Add to Longdo]
ohne zu verstehenuncomprehendingly [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top