ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

notorisch

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -notorisch-, *notorisch*
(Few results found for notorisch automatically try *notorisch*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
notorisch; altbekannt { adj }notorious [Add to Longdo]
gewohnheitsmäßig; notorisch { adj }habitual [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We still have a self-confessed heretic.Wir haben noch eine geständige Ketzerin, und auch einen notorischen Verführer, Casanova (2005)
Well, you can tell that to your men.Das ist der notorische "No-Man" Nolan? In My Secret Life (2014)
It's even hard to find photos of his family because they're notoriously camera shy.Es ist sogar schwer Fotos von seiner Familie zu finden, weil sie notorisch kamerascheu sind. Return to Sender (2014)
It appears that we have inadvertently captured a group of notorious criminals.Es scheint, als hätten wir ungewollt ein Gruppe notorischer Krimineller gefunden. Honor Among Thieves (2014)
A very public, juicy affair, with a notorious old man would obliterate any chance she has of marrying me off.Eine sehr öffentlich reizvolle Affäre, mit einem notorischen alten Mann würde jede Chance auslöschen, die sie hat, mich raus zu verheiraten. Acts of War (2014)
Tariq Alaman is a most notorious liar.Tariq Alaman ist ein notorischer Lügner. The Good Traitor (2015)
Dear God, I have given my honour and my body to a notorious womaniser.Lieber Himmel. Ich habe meine Ehre und meinen Körper an einen notorischen Frauenhelden verschenkt. Emilie (2015)
Yeah, but I'm the notorious insubordinate Harry Bosch.Ja, aber ich bin der notorische, aufsässige Harry Bosch. Chapter Two: Lost Light (2015)
Sol is pathologically late.Sol kommt notorisch zu spät. The Funeral (2015)
You're running around in a mask, holing up with a known felon in the wake of a series of bombings.Sie rennen mit einer Maske herum, verkriechen sich mit einem notorischen Verbrecher nach all den Bombenanschlägen. Condemned (2015)
I do know he's a lying sack of shit by nature, so the odds that he's lying about this are pretty good, I'd say.Ich weiß nicht, ob er von Natur aus ein notorischer Lügner ist, aber die Wahrscheinlichkeit, dass er lügt, ist sehr hoch, würde ich sagen. Chapter Three: Blue Religion (2015)
Look, we've got a sketchy musician, a serial cheater, and some destroyed eyewitness footage.Schau, wir haben einen zweifelhaften Musiker, einen notorischen Betrüger und zerstörtes Augenzeugenbeweismaterial. Flight of the Living Dead (2015)
You've just admitted to being a pathological liar.Du hast dich gerade als notorischer Lügner entpuppt. AKA 1, 000 Cuts (2015)
My sister is a notorious virgin.Meine Schwester ist eine notorische Jungfrau. Anna Regina (2015)
Criminals are notorious liars.Verbrecher sind notorische Lügner. The Major (No. 75) (2015)
We're all here because you believe that the scientific theories of a notorious crackpot are now coming to pass?Wir sind alle hier, weil... Sie glauben, dass... die wissenschaftlichen Theorien eines notorischen Verrückten jetzt passieren? The Silence of the Cicadas (2015)
We're all here because you believe that the scientific theories of a notorious crackpotWir sind alle hier, weil Sie glauben, dass die wissenschaftlichen Theorien eines notorischen Spinners Pack Mentality (2015)
The serial philanderer with the anal fixation.Der notorische Schürzenjäger mit der Analfixierung. A Most Powerful Adversary (2015)
We're all here because you believe that these scientific theories of a notorious crackpot are now coming to pass.Wir sind alle hier, weil... Sie glauben, die wissenschaftlichen Theorien eines notorischen Verrückten... jetzt passieren? The Cheese Stands Alone (2015)
Well, that decision ended with her walking out of here near tears because she didn't have all the facts, like the fact that you're a serial womanizer who can't stand when anyone elseNun, diese Entscheidung endete damit, dass sie den Tränen nahe hier rausging, weil sie nicht alle Fakten kannte, wie die Tatsache, dass du ein notorischer Frauenheld bist, der es nicht erträgt, wenn irgendwer anders... - alles besitzt. Hitting Home (2015)
Instead of facing a notoriously unpredictable parole board and the showering with the boys, you'll be unwinding on a small banana plantation I have outside of Papeete.Anstatt einer notorisch launenhaften Bewährungskommission gegenüberzutreten, und mit den Jungs zu duschen, wirst du dich auf einer kleinen Bananenplantage entspannen, die ich außerhalb Papeetes habe. Marvin Gerard (No. 80) (2015)
A historically corrupt Harlem.Ein notorisch korruptes Harlem. Suckas Need Bodyguards (2016)
He's a notorious criminal.Er ist ein notorischer Krimineller. Wrath of the Villains: Prisoners (2016)
He's a notorious criminal.Er ist ein notorischer Krimineller. Wrath of the Villains: This Ball of Mud and Meanness (2016)
The Notorious D.O. Double-G. Billy the motherfuckin' Kid.Der notorische D.O.G.G. Billy the Kid, verdammt. Dark Side of the Sun (2016)
These guys are notoriously violent, so let's try to get in and out as quickly as possible, all right?Diese Kerle sind notorisch gewalttätig, also lass uns versuchen, so schnell wie möglich rein und wieder raus zu kommen, okay? Quid Pro Ho (2016)
Don't tell me that Dr. King has no relevance to young brothers in the street.FBI-Chef nennt Martin Luther King "notorischen Lügner" Sagt nicht, dass Dr. King für die Brüder auf der Straße nicht wichtig ist. 13th (2016)
I was just aping the expression of notorious horse thief, Wyatt Feldon.Ich habe nur die Mimik des notorischen Pferdediebs Wyatt Feldon nachgeäfft. Render, and Then Seize Her (2016)
Tamsin is a marketing consultant and a serial mistress.Tamsin ist Marketingberaterin und notorische Geliebte. Ashley Madison: Sex, Lies & Cyber Attacks (2016)
"The body of the notorious gambler and racketeer..."Die Leiche des notorischen Spielers und Ganoven The Damned Don't Cry (1950)
Moreover, we, the ladies of Cayenne, regard it an outrage that this man Ringo, a notorious murderer, should be received practically with honour and allowed to sit in state in our finest saloon.Wir Damen von Cayenne finden es skandalös, dass dieser Ringo, ein notorischer Mörder, praktisch mit Ehren empfangen wird und in unserem besten Saloon sitzen darf. The Gunfighter (1950)
Those professional soldiers never have a dime.Manche Berufssoldaten sind notorisch pleite. Anatomy of a Murder (1959)
And that to a notortious criminal.Und das zu einem notorischen Schwerverbrecher. The Haunted Castle (1960)
I'm sorry, Grandpa, but she was the notorious "Black Widow."Tut mir leid, Grandpa. Aber sie war die notorische schwarze Witwe. Autumn Croakus (1964)
- Just now. - Liar!- Sie sind ein notorischer Lügner. Hibernatus (1969)
Notoriously evil.Notorisch böse. The Savage Curtain (1969)
It's a shame to waste all that prime beef on a guy serving three to five in prison.Welch Schande, so einen Körper an einen notorischen Knastbruder zu verschwenden. Bite the Bullet (1975)
Could it be possible, Mr. Godsey, that you have overlooked a significant detail which might give us a clue to the notorious purpose of such a room?Könnte es möglich sein, Mr. Godsey, dass du ein wichtiges Detail übersehen hast, das uns einen Hinweis auf den notorischen Zweck eines solchen Raumes geben könnte? The Hot Rod (1981)
Notorious?Notorisch? The Hot Rod (1981)
The only thing notorious about that house was the recipe.Das einzig Notorische an diesem Haus war die Medizin. The Hot Rod (1981)
You see, Arnie Westrum was a chronic drunk. And what happened seemed like an accident.Arnie Westrum war ein notorischer Trinker, und so hielt man es für einen Unfall. Silver Bullet (1985)
I'll put "infamous El Guapo".- den notorischen El Guapo stoppt". ¡Three Amigos! (1986)
Infamous?- Den notorischen? ¡Three Amigos! (1986)
"The infamous El Guapo.""den notorischen El Guapo. Stopp." ¡Three Amigos! (1986)
What does that mean, infamous?Was ist mit notorisch gemeint? ¡Three Amigos! (1986)
Infamous is when you're more than famous.Notorisch ist, wenn man weit und breit bekannt ist. ¡Three Amigos! (1986)
The infamous?Donnerwetter! Der Notorische? ¡Three Amigos! (1986)
Zanijevo and Jaslevic. The pimps.Zanijevo und Jaslevic, notorische Kuppelei. The Loner (1987)
Evidently, the notorious gangster became locked in his car and ate himself to deathOffenbar war der notorische Ganove im Wagen eingesperrt und ass sich zu Tode. Spaceballs (1987)
Mark Bernhardt, pyro freak, demolitions ace.Mark Bernhardt, notorischer Brandstifter und Randalierer. Honor Among Thieves (1990)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gewohnheitsmäßig; notorisch { adj }habitual [Add to Longdo]
notorisch; altbekannt { adj }notorious [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top