คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

infatuate

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -infatuate-, *infatuate*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
infatuate(vt) ทำให้หลงใหล, See also: ทำให้ลุ่มหลง, Syn. obsess, fascinate, enchant
infatuated(adj) ซึ่งลุ่มหลง, See also: ซึ่งหลงใหล, Syn. enamored, obsessed, fascinated, Ant. repelled, repulsed
infatuate with(phrv) ทำให้ลุ่มหลง, See also: หลงเสน่ห์, หลงรักอย่างบ้าคลั่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
infatuate(อินแฟช'ชุเอท) vt. ทำให้หลง, ทำให้หลงเสน่ห์. adj. หลง, หลงรัก
infatuated(อินแฟช'ชุเอท'ทิด) adj. หลงรัก, หลง, หลงเสน่ห์.

English-Thai: Nontri Dictionary
infatuate(vt) ทำให้หลงรัก, ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้หลงใหล

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Besides, I don't believe Lana is as infatuated as you think.อีกทาง, ฉันก็ไม่เชื่อว่าลาน่า จะลุ่มหลงความรักเหมือนที่นายคิด Metamorphosis (2001)
You're infatuated with him, aren't you?เธอหลงเขาหน่ะสิ/ใช่ไหม? Underworld (2003)
Constantly hounded by Kraven and his never-ending infatuation.คราเว่นไม่เคยเปลี่ยนเลย เขาตามข้าไม่มีวันสิ้นสุด Underworld (2003)
When the infatuation wears off, their tree of life is going to wind up with root rot.แต่เมื่อมันหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวแล้ว ต้นไม้นี้ก็จะเริ่มเติบโต เกาะเกี่ยวลดเลี้ยวหยั่งถึงรากลึก Mulan 2: The Final War (2004)
A 4-letter word for infatuation.ตัวอักษร 4 คำสำหรับการหลงเสน่ห์ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Huh... you sure are infatuated with yourself.โฮะ... คุณนี่หลงตัวเองจริงๆ The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
I too don't understand why I'm so deeply infatuated.ชั้นก็ไม่เข้าใจว่าทำไมชั้นถึงได้หลงเค้ามากขนาดนี้น่ะ Flowers for My Life (2007)
You infatuated freak.คุณแปลกคนจังนะ Flowers for My Life (2007)
You see, sir, a man infatuate with love...คุณรู้มั้ย ผมคือชายผู้กำลังตกหลุมรัก... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
This isn't love. This is infatuation.มันไม่ใช่ความรัก มันเป็นแค่ความหลงใหล Enchanted (2007)
Though that chick appears to hate me on the surface, she's actually totally infatuated with me.ถึงยัยนั่นจะทำท่าเหมือนว่าเกลียดฉัน แต่ฉันคิดว่าเธอน่ะตกหลุมรักฉันเข้าอย่างจัง Episode #1.2 (2009)
I've been... infatuated with Troy.ฉันเคย... แอบชอบทรอย Football, Feminism and You (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
infatuateHe is infatuated with Alice.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คลั่ง[khlang] (v) EN: be raving mad ; rave ; be crazy about ; be crazed ; be infatuated with ; be mad about ; be extremely enthusiastic
หลงใหลได้ปลื้ม[longlai dāi pleūm] (v, exp) EN: be enchanted ; be mad about ; be infatuated with ; dote on  FR: raffoler ; être fou de ; être dingue de (fam.)
หลงรัก[long rak] (v, exp) EN: fall in love ; be in love ; be infatuated with ; be enamoured with ; be crazy over  FR: tomber amoureux (de) ; s'amouracher (de) (péj.) ; s'enticher (de)
ลุ่มหลง[lumlong] (v) EN: be enamored of/with ; be infatuated with  FR: être fou de ; être amoureux fou
เสน่หา[sanēhā] (v) EN: be enamored of ; love ; be infatuated with ; be addicted to

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
infatuate
infatuated
infatuates

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
infatuate
infatuated
infatuates

WordNet (3.0)
infatuate(v) arouse unreasoning love or passion in and cause to behave in an irrational way

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Infatuate

a. [ L. infatuatus, p. p. of infatuare to infatuate; pref. in- in + fatuus foolish. See Fatuous. ] Infatuated. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Infatuate

v. t. [ imp. & p. p. Infatuated p. pr. & vb. n. Infatuating. ] [ 1913 Webster ]

1. To make foolish; to affect with folly; to weaken the intellectual powers of, or to deprive of sound judgment. [ 1913 Webster ]

The judgment of God will be very visible in infatuating a people . . . ripe and prepared for destruction. Clarendon. [ 1913 Webster ]

2. To inspire with a foolish and extravagant passion; as, to be infatuated with gaming. [ 1913 Webster ]

The people are . . . infatuated with the notion. Addison. [ 1913 Webster ]

Infatuated

a. Overcome by some foolish passion or desire; affected by infatuation. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
痴迷[chī mí, ㄔ ㄇㄧˊ, 痴 迷] infatuated; obsessed #16,627 [Add to Longdo]
情痴[qíng chī, ㄑㄧㄥˊ ㄔ, 情 痴 / 情 癡] infatuated; lovesick person #78,927 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
いかれる[ikareru] (v1, vi) (1) to be beaten; to break down; (2) to be crazy; to be touched; (3) to be infatuated with; (4) to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest) [Add to Longdo]
うつつを抜かす;現を抜かす;現つを抜かす[うつつをぬかす, utsutsuwonukasu] (exp, v5s) to be infatuated; to be hooked on [Add to Longdo]
上り詰める;登り詰める;のぼり詰める;登りつめる;上りつめる[のぼりつめる, noboritsumeru] (v1, vi) (1) to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain); (2) to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with [Add to Longdo]
沈溺[ちんでき, chindeki] (n, vs) (1) being immersed in water; being drowned; (2) being infatuated; being dazed; being blinded by [Add to Longdo]
溺れ込む[おぼれこむ, oborekomu] (v5m) to drown; to get addicted; to become infatuated [Add to Longdo]
萌える[もえる, moeru] (v1, vi) (1) to burst into bud; to sprout; (2) (m-sl) to have a crush; to be infatuated [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top