Search result for

gestürzt

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gestürzt-, *gestürzt*
(Few results found for gestürzt automatically try *gestürzt*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
gestürztoverturned [Add to Longdo]
abgestürzt sein [ comp. ]to be down [Add to Longdo]
abstürzen (Flugzeug) | abgestürztto crash (airplane) | crashed [Add to Longdo]
abgestürztprecipitated [Add to Longdo]
einstürzen; zusammenstürzen | einstürzend; zusammenstürzend | eingestürzt; zusammengestürztto collapse | collapsing | collapsed [Add to Longdo]
stürzen; abstürzen | stürzend; abstürzend | gestürzt; abgestürztto fall { fell; fallen } | falling | fallen [Add to Longdo]
stürzen; überstürzen | stürzend; überstürzend | gestürzt; überstürzt | stürztto precipitate | precipitating | precipitated | precipitates [Add to Longdo]
umgestürztoverthrown [Add to Longdo]
zugestürztrushed up to [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Their computer's down.Ihr Computer ist abgestürzt. Airplane II: The Sequel (1982)
- He only fell last night.- Er ist erst gestern Nacht gestürzt. Reason to Believe (2006)
Thegovernmentsin Tunisia andEgyptweretoppled.Die Regierungen in Tunesien und Ägypten wurden gestürzt. Point and Shoot (2014)
- Nothing, but that sprint rider cracked his skull and half his bones, and he's riding tomorrow.- Nichts. Der gestürzte Fahrer mit kaputtem Schädel macht morgen weiter. La dernière échappée (2014)
Worry not! It's but a fallen tree!Keine Sorge, nur ein umgestürzter Baum. Snow Drifts (2014)
Patterson's roof just caved in from yesterday's damage.Pattersons Dach ist nach dem gestrigen Schaden gerade eingestürzt. Infestation (2014)
He'll see the lights go over!-Dann denkt er, wir sind abgestürzt. Wolf Creek (2005)
This is Captain Grover.Hier ist Captain Grover. Ein Gebäude ist eingestürzt. Ku I Ka Pili Koko (2014)
Place is caved in.Es ist alles zusammengestürzt. Ku I Ka Pili Koko (2014)
Or you think, that overthrew the government?Oder glaubt ihr, dass man die Regierung gestürzt hat? Live (2014)
Well, we crashed through a window.Wir sind durch ein Fenster gestürzt. And the Near Death Experience (2014)
Why the hell did you beat your family? ...Warum hast du dich auf sie gestürzt? The Fool (2014)
I say this on account of the fact that I've seen you banjaxed by that lady more than once in your life.Sondern weil ich erlebt habe, wie die Dame sie ins Unglück gestürzt hat. Mehr als einmal in Ihrem Leben. Heavy Boots (2014)
It's the monkey's birthday and she went to get it a card and she fell in the store and hit her head.Der Affe hat Geburtstag... und sie ist los, um eine Karte zu besorgen, ist im Laden gestürzt und hat sich den Kopf angeschlagen. Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
And after Angie... I'm glad the place fell down.Und nach Angies Tod... bin ich froh, dass es eingestürzt ist. Revelation (2014)
Overthrow any good governments lately?In letzter Zeit irgendwelche guten Regierungen gestürzt? Art in the Blood (2014)
You were unconscious from a fall.Du bist gestürzt und warst ohnmächtig. What on Earth Is Wrong? (2014)
His B.P. plummeted.- Sein Blutdruck ist abgestürzt. I Must Have Lost It on the Wind (2014)
He designed many buildings many of which do not collapse.Quadratus hat schon zahlreiche Gebäude entworfen, von denen viele noch nicht eingestürzt sind. Astérix: Le domaine des dieux (2014)
I believe that bridge is fully incinerated.Ich glaube, diese Brücke ist vollständig eingestürzt. Population 25 (2014)
I'm sorry, but it appears that she fell from the bridge to her death.Es tut mir leid, aber es scheint, dass sie sich von der Brücke zu Tode gestürzt hat. Look Before You Leap (2014)
Guess I fell off before I climbed very far.Ich schätze, ich bin abgestürzt, bevor ich sehr hoch gekommen bin. Uncontrolled Variables (2014)
As soon as my dad took that shot at the Overlord, he would have run back to the bunker when the building went down, okay?Sobald mein Dad diesen Schuss auf den Overlord gefeuert hat, wäre er zurück zum Bunker gerannt, wenn das Gebäude nicht eingestürzt wäre, okay? A Thing with Feathers (2014)
It's -- it's the crashed Beamer.Es ist der abgestürzte Beamer. A Thing with Feathers (2014)
When the Beamer crashed, it was dropping explosives on us.Als der Beamer abgestürzt ist, hat er Bomben auf uns geworfen. A Thing with Feathers (2014)
You fell and rolled around pretty hard.Da, Sie haben gestoßen, getreten und sind gestürzt, richtig? Sie sind hart aufgeschlagen. Man on High Heels (2014)
Then Mr. Padilla here went to town on him.Dann hat sich Mr. Padilla auf ihn gestürzt. Playing with Monsters (2014)
Maybe I should have just died when I fell off that stupid cliff.Vielleicht hätte ich einfach sterben sollen, als ich die dumme Klippe runtergestürzt bin. No One Here Can Love or Understand Me (2014)
Dean, look.Hör zu, wir beide haben uns auf den Fall gestürzt. Ich gebe es zu, wir haben es zusammen entschieden. Paper Moon (2014)
He fell.Er... er ist gestürzt. The Captain (2014)
He didn't fall.Er ist nicht gestürzt! The Captain (2014)
Tony falling, okay?Tony ist gestürzt, okay? The Flash Is Born (2014)
I told the police my mother fell while she was decorating the Christmas tree.Ich erzählte der Polizei, dass meine Mutter beim schmücken des Weihnachtsbaumes gestürzt wäre. Two Truths and a Lie (2014)
It's the crashed Beamer.Es ist der abgestürzte Beamer. Cochise muss ihn mit der Rakete erwischt haben. Till Death Do Us Part (2014)
Figured he's been crashing with Lindsay.Dachte, er ist mit Lindsay abgestürzt. Wow Me (2014)
He was on the ground.Ich dachte, er wäre gestürzt, aber als ich zu ihm kam... Chupacabra (2014)
Prosecutors brought charges to get some press, and Drew took a plea. That's the battery charge.Der Staatsanwalt hat sich drauf gestürzt und Drew machte einen Deal. Father's Day (2014)
Toby and I fell down the side of a ravine. Looking up at a 300-foot cliff.Toby und ich sind einen Abhang runtergestürzt und in einer Schlucht gelandet. Talismans (2014)
Well, that's just about the time our plane went down.Ungefähr zu dem Zeitpunkt ist die Maschine abgestürzt. Talismans (2014)
They're called the Mohegan Bluffs, 'cause in the 16th century, when the Mohegan Indians tried to invade the island, the native Niantic pushed them back over this cliff and to their death.Man nennt sie die Klippen der Mohegan, denn als die moheganischen Indianer... im 16ten Jahrhundert versucht haben, die Insel zu besiedeln... haben die gebürtigen Niantics sie von den Klippen in den Tod gestürzt. Episode #1.4 (2014)
The tunnels where the Lacombes fell, were used by smugglers who would take salt from Poitou, where salt taxes were low, to Touraine where it was high.Der Gang, in den die Lacombes gestürzt sind, diente Schmugglern dazu, Salz von Poitou, wo die Salzsteuer niedrig war, nach Touraine, wo sie hoch war, zu transportieren. A Double Tour (2014)
- Proud of how you jumped in during medical emergencies.Stolz darauf wie du Dich in medizinische Notfälle hineingestürzt hast. Ganging Up (2014)
It collapsed.Es ist eingestürzt. Hadi Insallah (2014)
The cave has collapsed, we're stuck.Die Höhle ist eingestürzt, wir sind hier gefangen. Hadi Insallah (2014)
I fell, that's all.Ich bin gestürzt, sonst nichts. The Balloonman (2014)
Research for WellZyn led him into some dark moral corners.Seine Experimente bei WellZyn haben ihn in dunkle moralische Abgründe gestürzt. Viper (2014)
Three years after the first infection, national governments have fallen.3 Jahre nach der ersten Infektion wurden alle Regierungen gestürzt. Puppies and Kittens (2014)
Although Wei had fallen, Obwohl Wei gestürzt war, blieb sein politischer Einfluss ungebrochen. Brotherhood of Blades (2014)
I fell down in the sand.Ich bin in den Sand gestürzt. Glamping in a Yurt (2014)
four of the first five are fallen, three had to be hospitalized.Von den ersten fünf sind vier gestürzt, drei mussten ins Krankenhaus. Streif: One Hell of a Ride (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
abgestürzt sein [ comp. ]to be down [Add to Longdo]
abstürzen (Flugzeug) | abgestürztto crash (airplane) | crashed [Add to Longdo]
abgestürztprecipitated [Add to Longdo]
einstürzen; zusammenstürzen | einstürzend; zusammenstürzend | eingestürzt; zusammengestürztto collapse | collapsing | collapsed [Add to Longdo]
gestürztoverturned [Add to Longdo]
stürzen; abstürzen | stürzend; abstürzend | gestürzt; abgestürztto fall { fell; fallen } | falling | fallen [Add to Longdo]
stürzen; überstürzen | stürzend; überstürzend | gestürzt; überstürzt | stürztto precipitate | precipitating | precipitated | precipitates [Add to Longdo]
umgestürztoverthrown [Add to Longdo]
zugestürztrushed up to [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top