fohl แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

fohl

Languages

/โฟว ล/ /F OW1 L/ /fˈəʊl/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fohl-, *fohl*

(Few results found for fohl automatically try *fohl*)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

fohl	/F OW1 L//โฟว ล//fˈəʊl/
pfohl	/F OW1 L//โฟว ล//fˈəʊl/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Fohlen { n } \| Fohlen { pl }	foal; colt; filly \| foals [Add to Longdo]
Felge { f } \| Felgen { pl } \| abnehmbare Felge \| dreiteilige Felge \| einteilige Felge \| empfohlene Felge \| fünfteilige Felge \| genietete Felge \| geschweißte Felge \| mittengeteilte Felge \| mögliche Felge \| nicht zerstörbare Felge \| schlauchlose Felge \| theoretische Felge \| vierteilige Felge \| zweiteilige Felge	rim \| rims \| demountable rim \| three-piece rim \| one piece rim; single piece rim \| recommended rim \| five-piece rim \| riveted rim \| welded rim \| centre split rim \| alternative rim \| non-fangible rim \| tubeless rim \| theoretical rim \| four-piece rim \| two-piece rim [Add to Longdo]
Lektüre { f } \| empfohlene Lektüre	reading; reading matter \| recommended reading [Add to Longdo]
Menge { f } \| empfohlene Menge { f } \| die vielfache Menge	amount \| recommended amount \| many times the amount [Add to Longdo]
Schutzbefohlene { m, f }; Schutzbefohlener	ward [Add to Longdo]
anraten; raten; nahelegen; empfehlen \| anratend; ratend; nahelegend; empfehlend \| angeraten; geraten; nahegelegt; empfohlen	to advise \| advising \| advised [Add to Longdo]
befehlen; anordnen \| befehlend; anordnend \| befohlen; angeordnet \| du befiehlst \| er/sie befiehlt \| ich/er/sie befahl \| er/sie hat/hatte befohlen \| ich/er/sie befähle; ich/er/sie beföhle \| befiehl!	to order \| ordering \| ordered \| you order \| he/she orders \| I/he/she ordered \| he/she has/had ordered \| I/he/she would order \| order! [Add to Longdo]
befehlen; kommandieren \| befehlend; kommandierend \| befohlen; kommandiert	to command \| commanding \| commanded [Add to Longdo]
empfehlen; weiterempfehlen \| empfehlend; weiterempfehlend \| empfohlen; weiterempfohlen \| er/sie empfiehlt \| ich/er/sie empfahl \| er/sie hat/hatte empfohlen \| ich/er/sie empföhle; ich/er/sie empfähle \| empfiehl! \| an einen Freund weiterempfehlen	to recommend \| recommending \| recommended \| he/she recommends \| I/he/she recommended \| he/she has/had recommended \| I/he/she would recommend \| recommend! \| to recommend to one's friends [Add to Longdo]
empfehlen \| empfehlend \| empfohlen \| empfiehlt	to commend \| commending \| commended \| commends [Add to Longdo]
nicht empfohlen	unrecommended [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I know your son recommended the aloe cure, but this is so much...	Ihr Sohn hat die Aloe-Kur empfohlen, - aber das ist so viel... The Inheritance (2014)
I'm only here because my CO ordered me to help you.	Ich bin nur hier, weil es mir so befohlen wurde. Painted from Memory (2014)
You introduced me to that private club. Which, by the way, was fantastic.	Sie haben mir diesen privaten Club empfohlen, der übrigens fantastisch ist. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Mom, did you order Skevur beaten?	Mutter, hast du befohlen, dass Skevur verprügelt wird? In My Secret Life (2014)
- I was ordered to by the signory.	- Der hohe Rat hat es mir befohlen. 1505 (2014)
You didn't really recommend that, did you?	Den hast du nicht wirklich empfohlen oder? Moot Point (2014)
Was he acting on orders?	Wurde es ihm befohlen? Enough Nemesis to Go Around (2014)
You've exceeded recommended heart rate.	Sie haben die empfohlene Herzfrequenz überschritten. Wish You Were Here (2014)
Have you ever seen a newborn foal trying to stand for the first time?	Haben Sie jemals ein neugeborenes Fohlen gesehen, das versucht zum ersten Mal zu stehen? A House Divided (2014)
I was ordered to sleep with the bishop, see if he was open to amending the contracts.	- Mir wurde befohlen, mit dem Bischof zu schlafen, um zu versuchen, dass er die Verträge abändert. Liege Lord (2014)
He did not try to have you killed.	Er hat deinen Tod nicht befohlen. Monsters (2014)
I have heard that after you decimated the French, you commanded a moment of prayer on the battlefield for the fallen soldiers.	Angeblich habt Ihr nach dem Sieg über die Franzosen einen Moment des Gebets für die Gefallenen befohlen. 1505 (2014)
And when will that colt be broken?	Und wann wird das Fohlen eingeritten? Castle Leoch (2014)
Those fillies can be dangerous.	Diese Fohlen können gefährlich sein. The Way Out (2014)
Fillies?	Fohlen? The Way Out (2014)
Alec has you working the fillies now?	Alec lässt dich jetzt mit den Fohlen arbeiten? The Way Out (2014)
Are you suggesting Officer Cantor was ordered to kill them?	Deutest du an, dass Officer Cantor befohlen wurde, sie zu töten? Minute Changes (2014)
We'll have you running around like a colt.	Du wirst wie ein Fohlen rennen können. Episode #2.2 (2014)
- I've got a bay mare.	Ich habe ein Stutfohlen. - Nein! Episode #2.3 (2014)
Polly, there's a thoroughbred, quarter-Arab filly up for auction at the Doncaster Bloodstock.	Polly... es kommt ein reinrassiges Viertel-Araber-Fohlen beim Doncaster Blood Stock zur Versteigerung. Episode #2.3 (2014)
- He's beautiful.	- Er ist wunderschön. - Es ist ein Fohlen. Episode #2.3 (2014)
I was trying to nab a filly for my stud.	Ich habe versucht, ein Fohlen für mein Gestüt zu bekommen. Episode #2.3 (2014)
Well, before you go, if you ever decide to put that filly out,	Falls Sie sich je dazu entscheiden, das Fohlen herzugeben, Episode #2.3 (2014)
I'm Barry, Walden's youthful ward.	Ich bin Barry, Waldens junger Schutzbefohlener. Dial 1-900-Mix-A-Lot (2014)
And he wouldn't stop, and he said he'd been ordered to do it.	Er hörte nicht auf, sagte, man habe ihm das befohlen. Nightmares (2014)
And told him to pick it up. And then he was shot.	Sie haben ihm befohlen, sie zu holen, und ihn dann rücklings erschossen. Labyrinth of Lies (2014)
I'm doing exactly what you ordered.	- Ich mache genau, was Sie befohlen haben. Metamorphosis (2014)
You called Broken Arrow, brought them to us instead.	Stattdessen hast du sie zu uns gebracht, als du Broken Arrow befohlen hast. Identity (2014)
Your presence has not been ordered.	- Deine Anwesenheit wurde nicht befohlen. Death in Heaven (2014)
I vouched for them.	Ich habe sie euch empfohlen. Playing with Monsters (2014)
And you must be the chump Eric Woodall ordered to come after me.	Und Sie müssen wohl der Trottel sein, dem Eric Woodall befohlen hat, es auf mich abzusehen. Pound of Flesh (2014)
Have you told them you had to recheck all the Thin Man math? - Yeah.	Haben Sie ihnen befohlen, alles neu zu prüfen? Spooky Action at a Distance (2014)
In the program, abstention from sexual involvement or intrigue is highly recommended for recovery.	- In dem Programm... wird die Enthaltung von jeglichen sexuellen Verwicklungen für die Heilung empfohlen. Episode #1.10 (2014)
Overlord ordered the skitters to hit him with some kind of flame jet.	Der Overlord hat den Skitter befohlen, ihn mit einer Art Flammenstrahl zu treffen. Saturday Night Massacre (2014)
♪ for a long, long time ♪	Man hat Sie wärmstens empfohlen, wissen Sie? Wirklich? - Mhm. Pilot (2014)
Last year. You went to Binke's wedding.	Du meintest, ich könnte von meiner verunstalteten Seele profitieren und hast mich empfohlen. ...Through Resolution (2014)
That's a recommended serving size with three teaspoons of sugar.	Die empfohlene Portion hat drei Teelöffel Zucker. That Sugar Film (2014)
Lin ordered the hit on My wife.	Lin hat den Mord an meiner Frau befohlen. Smoke 'em If You Got 'em (2014)
Lin... ordered the hit on my wife.	Lin... hat den Mord an meiner Frau befohlen. Some Strange Eruption (2014)
Recommend kill track 8-5-0-2-3.	Empfohlene Abschussbahn 8-5-0-2-3. SOS (2014)
She's the reason Debbie's dead, not me.	- Sie hat es mir befohlen! Blöde Ausrede! Fear Her (2014)
We take care of our wards... and they revere the Khan as their father.	Wir sorgen für unsere Schutzbefohlenen... und sie verehren den Khan als ihren Vater. White Moon (2014)
It's just that you have come so highly recommended from my friend Karen's...	Es ist nur, dass du mir wärmsten empfohlen wurdest von meiner Freundin Karen... He Has a Wife (2014)
She was referred to me by a colleague at Scotland Yard.	Sie wurde mir von einem Kollegen von Scotland Yard empfohlen. The Five Orange Pipz (2014)
Then, when you're good, you get recommended.	Dann, wenn man gut ist, wird man empfohlen. Point of Origin (2014)
So, who recommended you?	Also, wer hat Sie empfohlen? Point of Origin (2014)
Who recommended you to Tomas' crew, and who recommended your replacement?	Wer hat Sie für Tomas Crew empfohlen, und wer hat Ihren Ersatz empfohlen? Point of Origin (2014)
You recommended a wheelman-- or should I say a wheelwoman-- to a smash and grab crew a week ago.	Du hast einen Fahrer empfohlen, oder sollte ich Fahrerin sagen, einer Schaufenstereinbruchscrew letzte Woche. Point of Origin (2014)
I can see why Romeo recommended you so highly.	Ich sehe, wieso Romeo Sie so wärmstens empfohlen hat. Honor Among Thieves (2014)
But you also ordered that the S.H.I.E.L.D. plane shouldn't be shot down.	Aber Sie haben ebenfalls befohlen, dass S.H.I.E.L.D.-Flugzeug nicht abzuschießen. What They Become (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

fohl	/F OW1 L//โฟว ล//fˈəʊl/
pfohl	/F OW1 L//โฟว ล//fˈəʊl/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Felge { f } \| Felgen { pl } \| abnehmbare Felge \| dreiteilige Felge \| einteilige Felge \| empfohlene Felge \| fünfteilige Felge \| genietete Felge \| geschweißte Felge \| mittengeteilte Felge \| mögliche Felge \| nicht zerstörbare Felge \| schlauchlose Felge \| theoretische Felge \| vierteilige Felge \| zweiteilige Felge	rim \| rims \| demountable rim \| three-piece rim \| one piece rim; single piece rim \| recommended rim \| five-piece rim \| riveted rim \| welded rim \| centre split rim \| alternative rim \| non-fangible rim \| tubeless rim \| theoretical rim \| four-piece rim \| two-piece rim [Add to Longdo]
Fohlen { n } \| Fohlen { pl }	foal; colt; filly \| foals [Add to Longdo]
Lektüre { f } \| empfohlene Lektüre	reading; reading matter \| recommended reading [Add to Longdo]
Menge { f } \| empfohlene Menge { f } \| die vielfache Menge	amount \| recommended amount \| many times the amount [Add to Longdo]
Schutzbefohlene { m, f }; Schutzbefohlener	ward [Add to Longdo]
anraten; raten; nahelegen; empfehlen \| anratend; ratend; nahelegend; empfehlend \| angeraten; geraten; nahegelegt; empfohlen	to advise \| advising \| advised [Add to Longdo]
befehlen; anordnen \| befehlend; anordnend \| befohlen; angeordnet \| du befiehlst \| er/sie befiehlt \| ich/er/sie befahl \| er/sie hat/hatte befohlen \| ich/er/sie befähle; ich/er/sie beföhle \| befiehl!	to order \| ordering \| ordered \| you order \| he/she orders \| I/he/she ordered \| he/she has/had ordered \| I/he/she would order \| order! [Add to Longdo]
befehlen; kommandieren \| befehlend; kommandierend \| befohlen; kommandiert	to command \| commanding \| commanded [Add to Longdo]
empfehlen; weiterempfehlen \| empfehlend; weiterempfehlend \| empfohlen; weiterempfohlen \| er/sie empfiehlt \| ich/er/sie empfahl \| er/sie hat/hatte empfohlen \| ich/er/sie empföhle; ich/er/sie empfähle \| empfiehl! \| an einen Freund weiterempfehlen	to recommend \| recommending \| recommended \| he/she recommends \| I/he/she recommended \| he/she has/had recommended \| I/he/she would recommend \| recommend! \| to recommend to one's friends [Add to Longdo]
empfehlen \| empfehlend \| empfohlen \| empfiehlt	to commend \| commending \| commended \| commends [Add to Longdo]
nicht empfohlen	unrecommended [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

fohl

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking