Search result for

fermented shredded fish mixed with rice and wrapped in banana leaves

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fermented sh [...] anana leaves-, *fermented sh [...] anana leaves*, fermented shr [...] banana leave
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ส้มฟัก(n) sour fish and fermented rice, See also: fermented shredded fish mixed with rice and wrapped in banana leaves, Example: ชาวบ้านในแถบจังหวัดลพบุรีมีฝีมือในการทำส้มฟักทั้งนั้น, Count Unit: แผ่น, ห่อ, Thai Definition: อาหารทำด้วยปลาสับละเอียดผสมกับข้าวสุกหมักทับเอาไว้จนมีรสเปรี้ยว

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit




ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

fermented ( F ER0 M EH1 N T AH0 D) shredded ( SH R EH1 D IH0 D) fish ( F IH1 SH) mixed with ( M IH1 K S T W IH1 DH) rice ( R AY1 S) and ( AH0 N D) wrapped in ( R AE1 P T IH0 N) banana ( B AH0 N AE1 N AH0) leaves ( L IY1 V Z)

 


 
fermented
  • /F ER0 M EH1 N T AH0 D/ [CMU]
  • (v,v) /f'əm'ɛntɪd/ [OALD]
    [ferment]
  • เชื้อหมัก: เอนไซม์, เชื้อฟู, เชื้อที่ทำส่าเหล้า [Lex2]
  • ความปั่นป่วน: ความอลหม่าน, ความสับสนวุ่นวาย [Lex2]
  • หมัก: ทำให้บูด [Lex2]
  • (เฟอ'เมินทฺ) n. เชื้อหมัก,เชื้อฟู,เอนไซม์ (enzyme) ,การหมัก,การบูด,การเร่ง,ความไม่สงบ,ความสับสนอลหม่าน vt. (เฟอเมนทฺ') หมัก,ปลุกปั่น,กระตุ้น. vi. เกิดการหมัก,เกิดการบูด,มีอารมณ์ตื่นเต้น,เกิดความอลหม่าน. ###SW. fermentability n. -fermentable adj. [Hope]
  • (n) เชื้อหมัก,ผงฟู,ความสับสนอลหม่าน,เอ็นไซม์ [Nontri]
  • (vi,vt) หมักเชื้อ,บูด,เดือดเป็นฟอง,ปลุกปั่น,ปั่นป่วน,อลหม่าน [Nontri]
  • /F ER0 M EH1 N T/ [CMU]
  • /F ER1 M EH0 N T/ [CMU]
  • (n (count)) /f'ɜːʳmɛnt/ [OALD]
  • (v) /f'əm'ɛnt/ [OALD]
shredded
  • /SH R EH1 D IH0 D/ [CMU]
  • (vt,vt) /ʃr'ɛdɪd/ [OALD]
    [shred]
  • ชิ้นเล็กชิ้นน้อย: ส่วนเล็กน้อย [Lex2]
  • เศษผ้า[Lex2]
  • ถูกตัดหรือฉีกเป็นชิ้นๆ[Lex2]
  • ตัดหรือฉีกเป็นชิ้นๆ[Lex2]
  • (ชเรด) n. เศษ,ชิ้นเล็กชิ้นน้อย,เศษผ้า,เศษเนื้อ vt.,vi. (ถูก) ตัดออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย,ฉีกออกเป็นเศษ,ฉีกขาด ###SW. shredder n. ###S. piece,strip [Hope]
  • (n) เศษ,ชิ้นเล็กชิ้นน้อย [Nontri]
  • /SH R EH1 D/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /ʃr'ɛd/ [OALD]
fish
  • ปลา: เนื้อปลา, มัจฉา [Lex2]
  • จับปลา (ด้วยอุปกรณ์): หาปลา, ตกปลา, ตีอวน [Lex2]
  • จับปลา: หาปลา, ตกปลา [Lex2]
  • ค้นหา: ล้วง, ค้น [Lex2]
  • ผู้หญิง[Lex2]
  • (ฟิช) {fished,fishing,fishes} n. ปลา,เนื้อปลา,สัตว์น้ำ,บุคคล,คนอ่อนหัด vt. ตกปลา,จับปลา,ล้วงออก,ดึงออก,ค้นหา -Phr. (fish in troubled waters ฉวยโอกาสกอบโกยผลประโยชน์) -pl. ###SW. fish,fishes [Hope]
  • (n) ปลา [Nontri]
  • (vi) ตกปลา,หาปลา,จับปลา [Nontri]
  • (vt) ดึงออกมา,ล้วงออกมา,เกี่ยว,ตกเบ็ด [Nontri]
  • /F IH1 SH/ [CMU]
  • (v,n) /f'ɪʃ/ [OALD]
mixed with
    [mix with]
  • ทำให้รวมกับ[Lex2]
  • พูดคุยกับคนจำนวนมาก[Lex2]
rice
  • ต้นข้าว[Lex2]
  • เมล็ดข้าว: ข้าวสาร [Lex2]
  • ตำ (ข้าว): บด [Lex2]
  • (ไรซฺ) n. เมล็ดข้าว,ต้นข้าว vt. ทำให้มีลักษณะคล้ายข้าว,ตำข้าว,ทุบหรือบดให้มีลักษณะเป็นแป้งเปียกที่คล้ายข้าว [Hope]
  • (n) ข้าว [Nontri]
  • /R AY1 S/ [CMU]
  • (n (uncount)) /r'aɪs/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
wrapped in
    [wrap in]
  • ห่อใน: หุ้มใน [Lex2]
banana
  • กล้วย[Lex2]
  • (บะแนน'นะ) n. กล้วย,พืชกล้วย [Hope]
  • (n) กล้วย [Nontri]
  • /B AH0 N AE1 N AH0/ [CMU]
  • (n (count)) /b'ən'aːnə/ [OALD]
leaves
  • (ลีฟซ) พหูพจน์ของ leaf [Hope]
  • (n) pl ของ leaf [Nontri]
  • /L IY1 V Z/ [CMU]
  • (v,n) /l'iːvz/ [OALD]
    [leave]
  • ทอดทิ้ง: ปล่อยไว้, ทิ้งไว้, ทิ้ง [Lex2]
  • ฝากไว้: ฝาก, ให้ไว้, มอบ, มอบไว้, มอบหมาย [Lex2]
  • เหลือ: เหลืออยู่, เหลือไว้ [Lex2]
  • ออกจาก: จาก [Lex2]
  • ออกเดินทาง[Lex2]
  • การลาหยุด: การลาพัก, การลา [Lex2]
  • การอนุญาต[Lex2]
  • การอำลา: การกล่าวลา [Lex2]
  • แตกใบอ่อน[Lex2]
  • (ลีฟว) {left,left,leaving,leaves} vt. จากไป,ออกจาก,จาก,ทิ้งไว้,เหลือไว้,หยุด,ยกเลิก,ไม่สนใจ,ปล่อย. vi. จากไป,ออกจาก. n. การอนุญาต,การอนุญาตให้ลา,ระยะเวลาที่อนุญาตให้ลา,การจากไป. -Phr. (leave off หยุด ทอดทิ้ง) [Hope]
  • (n) การอนุญาต,การจากไป,การลา [Nontri]
  • (vi) จากไป,ลาจาก,ออกไป,ร่ำลา,ลาหยุด [Nontri]
  • (vt) ทิ้ง,ออกจาก,เหลือไว้,ยกเลิก,ปล่อย [Nontri]
  • /L IY1 V/ [CMU]
  • (v,n) /l'iːv/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top