Search result for

breath of fresh air

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -breath of fresh air-, *breath of fresh air*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They are breaths of fresh airพวกเขาสูดดมอากาศบริสุทธิ์ Like Stars on Earth (2007)
I gotta get myself a breath of fresh air. Catch you--ฉันขอไปสูดอากาศบริสุทธิ์ก่อนน่ะ RocknRolla (2008)
She's like a breath of fresh air.เธอเป็นเหมือนอากาศบริสูทธิ์ Confessions of a Shopaholic (2009)
And I've gotta say, it's a breath of fresh air because I know so many women who are total control freaks and it's a nightmare.และผมอยากบอกว่า มันทำให้ผ่อนคลายมาก เพราะผู้หญิงส่วนใหญ่ พยายามจะเก็บอาการ ซึ่งนั่นมันฝันร้ายชัดๆ The Ugly Truth (2009)
Would you like to go outside and get a breath of fresh air?คุณอยากออกไปสูดอากาศดีๆข้างนอกมั้ย Episode #1.6 (2009)
If you wanna get a breath of fresh air, you need a bold initiative.ถ้าคุณต้องการที่จะได้รับลมหายใจของอากาศบริสุทธิ์, คุณต้องการความคิดริเริ่มตัวหนา Death Race 2 (2010)
I just needed a breath of fresh air.ผมแค่ต้องการสูดอากาศสดชื่น If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
Although I can already tell that you are a breath of fresh air for the jugheads I deal with at the bar every night, ugh.ฉันรู้สึกดีมากเลยที่เรานัดเจอกันแบบนี้ สูดแต่อากาศแย่ๆในผับบาร์บ่อยๆทำฉันปวดหัว Maniac (2012)
This was a complete breath of fresh air.นี่คือที่สมบูรณ ลมหายใจของอากาศบริสุทธิ์. One Chance (2013)
It's been a breath of fresh air.มันเป็นลมหายใจของอากาศบริสุทธิ์ The Art of the Steal (2013)
The problem is, staying cooped up for a couple of months without a breath of fresh air is hard to do.ปัญหาคือ การอยู่แบบหลบ ๆ ซ่อน ๆ เป็นเวลาสองสามเดือน โดยไม่ได้ออกมาสูดอากาศข้างนอก มันเป็นเรื่องยากนะ Final Shot (2013)
Stretch the legs, breath of fresh air.ไปเหยียดขา สูดอากาศบริสุทธิ์ Viper (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
breath of fresh airHe went outside for a breath of fresh air.
breath of fresh airIn this harsh petty world where money does the talking his way of life is (like) a breath of fresh air.
breath of fresh airShe went outside to get a breath of fresh air.

WordNet (3.0)
breath of fresh air(n) a welcome relief

Japanese-English: EDICT Dictionary
清風[せいふう, seifuu] (n) breath of fresh air; cool (refreshing) breeze [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top