Search result for

ausgefragt

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ausgefragt-, *ausgefragt*
(Few results found for ausgefragt automatically try *ausgefragt*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ausgefragtquizzed [Add to Longdo]
ausgefragt; fragtequestioned [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He wanted to know about my life in Defiance.Er hat mich über mein Leben in Defiance ausgefragt. Painted from Memory (2014)
Man, I already got interrogated today by her mother.Mann, ich wurde heute schon von ihrer Mutter ausgefragt.
Well, don't tell her I was asking about her, okay?Sag nicht, dass ich dich ausgefragt hab. The Diary of a Teenage Girl (2015)
I'm just asking where you were.- ausgefragt zu werden. - Ich frag doch bloß, wo du warst. Everybody's Been Burned (2015)
And he's not dirty, and I resent being questioned like this.Und er ist nicht korrupt. und ich lehne es ab so ausgefragt zu werden. Rise of the Villains: Worse Than a Crime (2015)
Someone asked me about Charles DiLaurentis.Jemand hat mich über Charles DiLaurentis ausgefragt. Songs of Innocence (2015)
We asked him about anal sex right? He replies:Als wir ihn mal über Analsex ausgefragt haben, meinte er: Baskin (2015)
- That's why you questioned me so much last night.Deshalb hast du mich gestern ausgefragt. The Forest (2016)
In Lakewood? Yeah.- Ich habe ihn nicht ausgefragt. Vacancy (2016)
I spent most of the 17th century being interrogated.Ich wurde den Großteil des 17. Jahrhunderts ausgefragt. The Mistress of All Agonies (2017)
Well, I just popped by to pick up a few things and then the guys started peppering me with questions about my new business venture.Ich bin gekommen, um ein paar Sachen abzuholen, und die zwei haben mich über meine Geschäftsidee ausgefragt. Smell the Weakness (2017)
Now, why do I get the feeling that, right in the middle of my employee soirée, I'm being interrogated?Wieso habe ich das Gefühl, dass ich bei meinem Betriebsfest plötzlich ausgefragt werde? Nest Box (2017)
He asked me to his office, and I had to answer a million questions.Er hat mich heute in sein Büro gebeten und ausgefragt. To Be or Not to Be (1942)
Questions? They've been asking me this, asking me that, all morning long.Die haben mich den ganzen Vormittag ausgefragt. Stage Fright (1950)
If we don't get out of here, we're gonna get ki--Er hat alle ausgefragt. Halls of Montezuma (1951)
He set a top down on me. He promised to call me, but.Er hat mich ausgefragt und wollte anrufen, aber... The Man with the Golden Arm (1955)
Just asked me some questions and made sure it was all right for me to leave.Er hat mich ausgefragt. Wollte wissen, ob er mich laufen lassen kann. The Killing (1956)
Questioned?Ausgefragt? Inquisition (2014)
He asked about me?Hat er dich ausgefragt? Pickpocket (1959)
The police questioned me.Die Polizei hat mich ausgefragt. The Devil's Daffodil (1961)
Who else did Tarling question?Wen hat Tarling sonst noch ausgefragt? The Devil's Daffodil (1961)
They've all asked me, every single one of them. And they look at me as if they don't believe me.Sie haben mich alle ausgefragt, aber sie glauben mir nicht. Murder at the Gallop (1963)
You interrogated me that time, too.Auch damals hast du mich ausgefragt. The Silence (1963)
I'm sorry. The police have been asking me...Es tut mir Leid, Mr. Preston, aber die Polizei hat mich ausgefragt... The Mummy's Shroud (1967)
He has been questioning me about it all evening.Er hat mich darüber den ganzen Abend ausgefragt. A Cube of Sugar (1967)
Well, with something as rare as a baby gorilla the authorities would have questioned us.Bei etwas so Seltenem wie einem Gorillababy hätten die Behörden uns ausgefragt. Judy and the Gorilla (1967)
My name is Nadia Rakowski. And I've been interrogated enough today.Mein Name ist Nadia Rakowski und für heute wurde ich genug ausgefragt. A. B. and C. (1967)
Tried pumping Klink, no clues.Ich habe Klink ausgefragt. Nichts. At Last - Schultz Knows Something (1969)
- Is he fit questioning?- Ist er im Zustand, ausgefragt zu werden? Journey to the Far Side of the Sun (1969)
You checked me, interrogated me, you looked in to my brain and you found out nothing.Du hast mich untersucht, ausgefragt, in meinem Hirn gewühlt und du hast nichts gefunden. Journey to the Far Side of the Sun (1969)
I'vee heard everyone's confessions.Aber nicht von ihm. Ich habe alle ausgefragt. Wszystko na sprzedaz (1969)
- In reality In fact he asked me.- Und eigentlich hat er mich ausgefragt. Out 1 (1971)
Then they asked me a lot of questions.Man hat mich über alles ausgefragt. Ludwig (1973)
He asked all about you.Er hat mich über dich ausgefragt. Rollerball (1975)
Well, I don't intend to let you stay here until they've answered a lot of questions, Ich werde dich nicht hier lassen, ehe ich sie gründlich ausgefragt habe. The Fury (1978)
Racine, don't thank me yet, because these guys have been asking me about The Breakers.Bedanken Sie sich noch nicht... ... dennichwurde wegen Breakers ausgefragt. Body Heat (1981)
CARSON: I've questioned the girl.Ich habe das Mädchen ausgefragt. The Battle of Bel Air (1984)
I put Betty Rae through the third degree.Ich habe Betty Rae ausgefragt. Gardens of Stone (1987)
- This cop saw fit to question him.- Sie hat ihn ausgefragt. RoboCop (1987)
Yοu HAVΕ gοt it, haven't yοu?Hat er dich auch über Lucky ausgefragt? Miss Marple: A Caribbean Mystery (1989)
I was grilling Ann about your marriage.Ich habe Ann über eure Ehe ausgefragt. Sex, Lies, and Videotape (1989)
They asked me a lot about you.Sie haben mich auch über Sie ausgefragt. The Player (1992)
You were asking around about me?Sie haben ihn über mich ausgefragt? Prelude to a Kiss (1992)
- How did you ask him? - In Cantonese.Ich hab ihn ausgefragt! Run and Kill (1993)
They're asking me about it.Sie haben mich darüber ausgefragt. Hackers (1995)
Blabbermouths. I'll kill them.Wir haben ein paar Ihrer Kumpels ausgefragt. Don't Tug on Superman's Cape (1995)
The secretary said a Russian guy was questioning her boss.Die Sekretärin sagt, ein Russe hätte ihren Chef ausgefragt. Maximum Risk (1996)
Without asking anything about their personal relationships.Ohne dass sie über ihre Beziehungen ausgefragt werden. Bob and Carol and Lois and Clark (1996)
Metropolis P.D. took forever questioning me about you.Die Polizei von Metropolis hat mich ewig über dich ausgefragt. Dead Lois Walking (1996)
Jimmy?Wollen Sie ausgefragt werden über Mr. Jimmy? Gods and Monsters (1998)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ausgefragtquizzed [Add to Longdo]
ausgefragt; fragtequestioned [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top