Search result for

anlocken

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -anlocken-, *anlocken*
(Few results found for anlocken automatically try *anlocken*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anlocken; ködern | anlockend; ködernd | angelockt; geködert | lockte an; köderteto decoy | decoying | decoyed | decoyed [Add to Longdo]
anlockento draw { drew; drawn } [Add to Longdo]
anziehen; anlocken | anziehend; anlockend | angezogen; angelockt | er/sie zieht an | ich/er/sie zog an | er/sie hat/hatte angezogento attract | attracting | attracted | he/she attracts | I/he/she attracted | he/she has/had attracted [Add to Longdo]
verlocken; locken; anlocken; reizen | verlockend; lockend; anlockend; reizend | verlockt; gelockt; angelockt; gereizt | verlockt | verlockteto allure | alluring | allured | allures | allured [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And while it did cost a pretty penny, we trust that this new exhibit will bring thousands of visitors from around the globe. Behold.Und auch wenn sie viel Geld gekostet hat... vertrauen wir darauf, dass das neue Ausstellungsstück tausende Besucher... aus der ganzen Welt anlocken wird. Test of Strength (2014)
We just need to lure Tripp in so we can grab them.Wir müssen Tripp nur anlocken, damit wir sie uns schnappen können. The More You Ignore Me, the Closer I Get (2014)
And then he will use the word that makes every poker player smell blood.Und dann benutzt er das Wort, das jeden Pokerspieler anlocken wird. Little Yellow House (2015)
I sent my wife to lure you in, because I knew that you, like me, would succumb to temptation.Meine Frau sollte Sie anlocken, weil ich wusste, dass Sie - genauso wie ich - der Versuchung erliegen. Pocket Listing (2015)
Is that to tip off the cops, or what?Sollen die die Cops anlocken? Descenso (2015)
You don't want to be reckless.- bis unsere Stachel uns anlocken... - Ihr wollt nicht leichtsinnig sein. Find Your Warrior (2015)
Double lucky the la Narco Squad couldn't tie a known monkey to a kilo of bananas. But don't let anybody drop dead near you again, or I'll be on you before the body hits the ground.Sie haben Glück, dass ich auf Drogen komplett pfeife, und doppeltes Glück, dass die L.A.-Drogenfahnder nicht mal 'nen Affen mit 'nem Kilo Bananen anlocken könnten. Home Is Where You're Happy (2015)
If we don't poke the bear, it'll just keep hibernating.Wenn wir ihn nicht anlocken, wird er sich weiterhin verstecken. Game On, Charles (2015)
Hey, all that noise is bound to draw more.Der Krach wird noch mehr von ihnen anlocken. Spend (2015)
Because supermax prison is a hi-tech mousetrap, and I'll be the bait when Kilgrave comes for me.Weil Hochsicherheitsgefängnisse Hi-Tech-Mausefallen sind, und ich werde Kilgrave anlocken. AKA Top Shelf Perverts (2015)
They know how to attract appropriate talent.Sie wissen, wie sie Talente anlocken. Q & A (2015)
Anything else you want to draw towards us? !Willst du sonst noch jemanden anlocken?
If you guys can hardly hear a thing, then you probably can't hear the Deathsong's call.Ihr könnt kaum etwas hören. Deswegen hört ihr den Tod-Singer nicht, und dann kann er euch nicht anlocken.
I can draw her out, but then we'll have to work together.Ich kann sie sicher anlocken, aber dann müssen wir kooperieren. How Does She Do It? (2015)
All that bangin' will bring the hounds for sure.Das Hämmern würde die Hunde anlocken. Free State of Jones (2016)
You guys got to draw them in.Ihr müsst sie heranlocken. 13 Hours (2016)
That's gonna draw them here.- Das wird sie anlocken. No Way Out (2016)
I have to draw them to it.- Ich muss sie anlocken. A.W.O.L. (2016)
I mean, clown spray would attract clowns.Clown-Spray würde Clowns anlocken. The Negotiation (2016)
He wants to draw us in, force Clary to use the Cup.Uns anlocken, Clary zwingen, den Kelch zu benutzen. Blood Calls to Blood (2016)
Our Lazy Hazy Crazy Days of Summer event is coming up, and that'll help, but we thought a supersized event would generate fresh enthusiasm for tourists to visit. - Therefore, I am pleased to announce...Unser Verrücktes Sommerabenteuer steht an, das hilft, aber wir dachten, ein Mega-Event würde begeistern und Touristen anlocken, darum freue ich mich anzukündigen: Summer (2016)
- She's using the baby to lure Roman.- Sie will mit dem Baby Roman anlocken. On the Brink (2016)
Darhk and his speedster pal knew it'd attract our attention.Darhk und der Speedster wollten uns damit anlocken. The Chicago Way (2016)
What if we lure them out? Sure.- Was wäre, wenn wir sie anlocken? Pangaea (2016)
Sound Truck should start bringing them in.Der Sound-Truck sollte sie anlocken. Welcome to Murphytown (2016)
I did not send that text.Wir wollen den Killer anlocken, da tauchst du auf. When a Stranger Calls (2016)
You're gonna attract Zs.- Du wirst Zs anlocken. Murphy's Miracle (2016)
All the websites had one aim: to draw in male customers.All diese Websites haben nur ein Ziel: männliche Kunden anlocken. Ashley Madison: Sex, Lies & Cyber Attacks (2016)
What would get them to the channel?Was könnte sie anlocken? #IWokeUpLikeThis (2017)
I think that, uh, a higher-caliber dancer would definitely translate into a higher-paying customer.Ich denke, Tänzerinnen mit mehr Klasse würden besser zahlende Kunden anlocken. Blue Cat (2017)
Technically, it does come from the anal glands, which makes it very helpful when you want to attract deer.Es kommt wirklich aus den Analdrüsen, darum ist es hilfreich, wenn man Wild anlocken will. F*ck, Marry, Frieda (2017)
"Attract deer"?"Anlocken"? F*ck, Marry, Frieda (2017)
A year later, would've been, uh, 1971, October. My girlfriend called me and said that she read the newspaper, and there was a guy going around at Rock Glen High School trying to pick up girls.Ein Jahr später, das muss im Oktober 1971 gewesen sein, rief meine Freundin mich an und sagte, sie habe in der Zeitung gelesen, dass ein Mann an der Rock Glen-Highschool Mädchen anlocken wollte. The Suspects (2017)
What if this mountain lion is just luring us out here to eat us?Was, wenn der Berglöwe uns als Beute anlocken wollte? Find Out Who Your Friends Are (2017)
Remember our training, lure them in then shoot!Denkt ans Training. Erst anlocken. Dann schießen! Blame! (2017)
Fighters, draw them in and take them out.Angriffsteam, anlocken und töten. Blame! (2017)
There is a leopard on your roof, and it's mine. I have to get it, and to get it, I have to sing.Auf Ihrem Dach ist ein Leopard, er gehört mir, ich will ihn anlocken. Bringing Up Baby (1938)
A big party's good for commerce and tourism.Mit einem großen Fest, das Touristen anlocken soll. The Sheep Has Five Legs (1954)
Well, that ought to bring in quite a few guinea pigs.Tja, das müsste ziemlich viele Kaninchen anlocken. White Christmas (1954)
Wooing?- Anlocken? 99 Problems (2012)
We can lure it.Wir können ihn anlocken. Tideland (2005)
That's why we can lure the victims so easily.Deswegen lassen sich die Opfer damit so leicht anlocken. Malice in Wonderland (2005)
It might summon a lot of wild fowl.Wir wollen keine Hunde anlocken. Let's Make Love (1960)
Waiting, to come closer.- Er will uns anlocken! Striped Trip (1961)
I got a hunch you're gonna draw men like fish to the bait.Ich habe das Gefühl, dass Sie Männer anlocken wie ein Wurm die Fische. How the West Was Won (1962)
Too-blonde hair always looks like a woman's tryin' to attract the man.Bei zu blondem Haar sieht es aus, als wolle die Frau Männer anlocken. Marnie (1964)
A gunshot could bring on 30 or 40 more of them.Nur ein Schuss würde ein ganzes Rudel anlocken. Judy and the Astro-Chimp (1967)
You're trying to lure him in.Sie wollen ihn anlocken. Journey to Babel (1967)
You intend to use that to attract the creature?Wollen Sie damit das Wesen anlocken? Obsession (1967)
Well, I, uh, thought I might use it to tape lion calls to attract Ngana's lion.Das Löwengebrüll auf dem Band wird den Viehräuber anlocken. The Killer of Wameru (1968)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anlocken; ködern | anlockend; ködernd | angelockt; geködert | lockte an; köderteto decoy | decoying | decoyed | decoyed [Add to Longdo]
anlockento draw { drew; drawn } [Add to Longdo]
anziehen; anlocken | anziehend; anlockend | angezogen; angelockt | er/sie zieht an | ich/er/sie zog an | er/sie hat/hatte angezogento attract | attracting | attracted | he/she attracts | I/he/she attracted | he/she has/had attracted [Add to Longdo]
verlocken; locken; anlocken; reizen | verlockend; lockend; anlockend; reizend | verlockt; gelockt; angelockt; gereizt | verlockt | verlockteto allure | alluring | allured | allures | allured [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top