Search result for

schaden begrenzen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -schaden begrenzen-, *schaden begrenzen*
(Few results found for schaden begrenzen automatically try *schaden begrenzen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schaden begrenzento cut one's losses [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rick, I think we need to cut our losses.Rick, ich glaube wir müssen den Schaden begrenzen. Get Schwifty (2015)
Look, I can do damage control, but I have to know what the damage is.Ich kann den Schaden begrenzen, muss ihn aber kennen. Ok. Chapter 40 (2016)
Y-You know, you should cut your losses and surrender.Sollten Sie den Schaden begrenzen und sich ergeben. Bel Panto: Part II (2016)
Are you? Instead of having me do damage control, you're having me do damage to one of our own.Statt mich Schaden begrenzen zu lassen... soll ich einer von uns schaden. Chapter 49 (2016)
So we are in damage control now.Wir müssen den Schaden begrenzen. War Machine (2017)
Together, we can mitigate the damage.Gemeinsam können wir den Schaden begrenzen. Ease for Idle Millionaires (2017)
But...Aber Sie können den Schaden begrenzen. Catch Me If You Can (2014)
Listen, Billy, we've gotta get rolling with a dose of damage control.Billy, wir müssen den Schaden begrenzen. Wrong Number (1986)
When Godzilla melts down... we may be able to minimize the damage... but we need to freeze him.Selbst wenn wir nicht verhindern können, dass Godzilla schmilzt, können wir vielleicht den Schaden begrenzen. Aber dazu müssen wir ihn einfrieren. Godzilla vs. Destoroyah (1995)
Newsweek will print it. Your docket becomes spin control.Newsweek druckt es und Sie müssen den Schaden begrenzen. Forbidden Fruits (1998)
I'll help you cut your losses.Wir werden den Schaden begrenzen. Instinct (1999)
Dig your way out.Den Schaden begrenzen. The Aviator (2004)
- If there's a nuke, let's limit the damage. - Aye, sir.Wenn es die Bombe gibt, sollten wir den Schaden begrenzen. Flesh and Bone (2004)
If Michael doesn't hand me over, Carla's gonna cut her losses, starting with Michael's family.Wenn Michael mich nicht ausliefert, wird Carla den Schaden begrenzen, beginnend bei Michaels Familie. Lesser Evil (2009)
He wants to limit the damage by turning me into one of his own kind.Er möchte den Schaden begrenzen und mich in einen aus seiner Klasse verwandeln. Episode #1.2 (2010)
The only question is how to minimize the damage.Die Frage ist nur, wie wir den Schaden begrenzen. Unstoppable (2010)
- We should cut our losses.- Wir sollten den Schaden begrenzen. Coup de Grace (2011)
I understand the logic, Frank, but we're in damage control now.Ich verstehe die Logik, Frank, aber wir müssen den Schaden begrenzen. Chapter 6 (2013)
He stopped talking to helen.Vielleicht sollte ich einfach den schaden begrenzen und es verkaufen. The 9:04 from Pemberton (2013)
I'm confident he'll cut his losses.Ich bin zuversichtlich, er wird den Schaden begrenzen. The Marchioness (2013)
The second he's dead, my partners will cut their losses and slaughter each and every one of us.Sobald er tot ist, werden meine Partner den Schaden begrenzen, und jeden Einzelnen von uns abschlachten. Hail Mary (2013)
The second he's dead, my partners will cut their losses and slaughter each and every one of us.Sobald er tot ist, werden meine Partner den Schaden begrenzen, und jeden Einzelnen von uns abschlachten. The Good Reason (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schaden begrenzento cut one's losses [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top