Search result for

reach

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -reach-, *reach*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
breach of trust(n) การทำผิดหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
reach(vi) เอื้อม, See also: ยื่นถึง, เอื้อมถึง, Syn. grasp, stretch to
reach(vt) เอื้อม, See also: ยื่นถึง, เอื้อมถึง
reach(vt) ไปถึง, Syn. get to
reach(vt) มาถึง, Syn. arrive, come
reach(vt) ติดต่อสื่อสาร, Syn. contact, communicate with
reach(vi) ครอบงำ, See also: มีอิทธิพลหรือผลกระทบต่อ, เข้าถึง, Syn. control, dominate
reach(vt) ครอบงำ, See also: มีอิทธิพลหรือผลกระทบต่อ, เข้าถึง, Syn. control, dominate
reach(vt) บรรลุผลสำเร็จ, See also: ประสบความสำเร็จ, Syn. attain, be successful
reach(n) การไปถึง, See also: การเอื้อมถึง
reach(n) การบรรลุผลสำเร็จ, Syn. achievement, success

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
reach(รีชฺ) vt., vi. (การ) ถึง, มาถึง, ไปถึง, บรรลุ, ยื่น, เอื้อม, เป็นจำนวนถึง, ขอบเขต, ระยะที่ไปถึง, ช่วงระยะทาง, ช่วงแขนของนักมวย, See also: reachable adj reacher n., Syn. extend, present, touch
breach(บรีช) { breached, breaching, breaches } n. การทำให้แตก, การแตกแยก, การทำลาย, การฝ่าฝืน, การไม่ปฏิบัติตาม, บาดแผล vt. ทำให้แตกออก, ฝ่าฝืน (กฎหมาย, สัญญา) vt. กระโดดข้ามผิวน้ำ
breach of promisen. การฝ่าฝืนคำสัญญา
outreach(เอาทฺ'รีช) vt., vi. (การ) ไปเกิน, ยื่นเกิน, ขยายออก
overreach(โอ'เวอะรีช) v. ยื่นเลย, ไปเลย, ไปถึง, ทำเลยเถิด, เอาชนะด้วยสติปัญญา, โกง, หลอกลวง.
preach(พรีช) vt., vi. เทศน์, แสดงธรรม, ธรรมกถา, สั่งสอน (แบบเลือกเข้ามาหรือยึดยาด), See also: preaching n. คำสอน
preacher(พรี'เชอะ) n. นักเทศน์, ผู้แสดงธรรม, ผู้สั่งสอน (แบบเลือกเข้ามาหรือยืดยาด)
treacherous(เทรช'เชอเริส) adj. ทรยศ, หักหลัง, อกตัญญู, ไร้สัตย์, หลอกลวง, ไม่น่าไว้ใจ, มีเล่ห์เพทุบาย, ไม่มั่นคง, ไม่ปลอดภัย, อันตราย., See also: treacherously adv. treachery n., Syn. faithless, disloyal, misleading, sly
treachery(เทรช'เชอรี) n. การทรยศ, การหักหลัง, ความอกตัญญู, การไม่มีสัจจะ, การไร้สัตย์, ความไม่น่าไว้วางใจ, การมีเล่ห์เพทุบาย, ความไม่มั่นคง, อันตราย, Syn. disloyalty

English-Thai: Nontri Dictionary
reach(n) ขอบเขต, การบรรลุ, การยื่น, การเอื้อม
reach(vi) ยื่นออกมา, เอื้อม, ไปถึง, ครอบงำ, เจาะทะลุ
reach(vt) บรรลุ, มาถึง, ไปถึง, เอื้อม, ยื่น
breach(n) รอยแตก, ช่องโหว่, ความแตกหัก, ความบาดหมาง
breach(vt) ทำให้แตกแยก, ทำให้บาดหมาง
FAR-far-reaching(adj) แผ่ไปไกล, มีอิทธิพลมาก, กว้างขวาง
forereach(vt) ได้เปรียบ, คืบหน้า, ก้าวหน้า, เดินหน้า
outreach(vt) แผ่ออกไป, ยื่นออกไป
overreach(vt) ไกลเกินไป, ทำเลยเถิด, ไปถึง
preach(vt) เทศน์, แสดงธรรม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
reachความยาวเกลียวหัวเทียน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
reach discretionรู้จักผิดชอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reach-in refrigeratorตู้เย็นแบบหยิบถึง มีความหมายเหมือนกับ service refrigerator [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Reachช่วงน้ำ, Example: ระยะทางช่วงสั้น ๆ ตามลำน้ำ; ระยะทางระหว่างจุดที่ตั้งเครื่องวัดระดับน้ำ 2 จุดตามลำน้ำ; ความยาวของคลองในช่วงที่ส่วนชลศาสตร์มีค่าคงที่ [สิ่งแวดล้อม]
reachreach, ช่วง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Reaching a desision[รีชิง อะ ดีซิชั่น] (n) ถึงการตัดสินใจ
Reaching a desision[รีชิง อะ ดีซิชั่น] (n) ถึงการตัดสินใจ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She wanted to reach out. Like the suicide? -Never reach out.มันพูดแบบนีกะชั้นได้ยังไง ได้ยังไง ฮือๆๆๆ Hero (1992)
I can reach out again and again and again... eventually inhabiting the entire planetary network.ผมจะเจาะฐานข้อมูลแห่งอื่นต่อไปเรื่อยๆ จนกว่าทุกระบบในโลกจะเป็นของผม The Lawnmower Man (1992)
He wants to touch everything he likes, so he reaches out to touch this red dress.อยากจับทุุกสิ่งที่เขาชอบ ก็เลยยื่นมือไปจับสาวชุดแดงคนนี้ Of Mice and Men (1992)
Have you reached a verdict?คุณถึงคำตัดสิน? In the Name of the Father (1993)
She would only say by the time she reached Chungking she had lost everything.แม่พูดแต่เพียงว่า พอแม่มาถึงชานกิง แม่ก็สูญเสียทุกอย่างไปหมด The Joy Luck Club (1993)
I would like so much to... reach out and touch you in your loneliness.ฉันปรารถนาที่จะ... ยื่นมือ สัมผัสเธอในความเปลี่ยวเหงา Schindler's List (1993)
We can reach the cars at the end.อะไรนะ Schindler's List (1993)
- l haven't been able to reach him.- ฉันเข้าถึงเขาไม่ได้ Junior (1994)
The only one who could ever reach meเพียงคนเดียวที่เคยได้เข้าถึงฉัน Pulp Fiction (1994)
And the only one who could ever reach meและเป็นคนเดียวที่เคยได้เข้าถึงฉัน Pulp Fiction (1994)
- We ain't leaving' 'til we make a couple calls, but I don't want it to reach that pitch- เราไม่ได้ leavin " สำหรับการที่เราทำคู่สาย แต่ฉันไม่อยากให้มันไปถึง pitch Pulp Fiction (1994)
So, I was about to give up and... one day I reached this woman who worked there.ผมเกือบจะยอมแพ้อยู่ และ วันหนึ่ง ผมได้พบผู้หญิงคนนี้ซึ่งทำงานที่นั่น Don Juan DeMarco (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
reachAccording to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.
reachAfter John was made a manager, he told me he would never expected to reach such a high position.
reachAfter six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
reachA math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."
reachA piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
reachArmstrong was the first man to reach the moon.
reachAs far as the eye could reach, nothing was to be seen but a field of wheat.
reachAs far as the eye could reach, nothing was to be seen but sand.
reachAs far as the eye could reach, there was no sign of life.
reachAs I reached the station, I got off the bus.
reachAs I reached the station, the express was just drawing in.
reachAs soon as we reached there, it began to rain.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถึงที่ตาย(v) come to one's death time, See also: reach the alloted time of death, be doomed to die, have reached the inevitable, Syn. ถึงคราวตาย, Example: คนเราจะถึงที่ตายอะไรก็ห้ามไม่ได้
มาถึง(v) reach at, See also: arrive at, Example: ผมมาถึงก่อนเวลาประมาณ 15 นาที
หมดหนทาง(v) reach a dead end, See also: be at a dead end come to, Syn. จน, จนมุม, จนตรอก, จนแต้ม, หมดทาง, หมดทางไป, Example: น่าเศร้าใจที่เกษตรกรไทยหลายคน ที่หมดหนทางในการทำมาหากิน ได้พากันคิดสั้นฆ่าตัวตาย, Thai Definition: ไม่มีทางแก้ไข, ไม่มีทางสู้
พ้องกัน(v) reach unanimity of, Syn. คล้องจองกัน, Example: ความเห็นของเราพ้องกันเลยตกลงกันง่ายขึ้น, Thai Definition: ตรงกันหรือประจวบเหมือนกัน, ไม่ขัดกัน
เข้า(v) reach, See also: get, approach, enter, Syn. มาถึง, Ant. ออก, Example: รถประจำทางจะเข้ามาที่สถานีตรงเวลาทุกวัน, Thai Definition: อาการเคลื่อนสู่จุดหมาย, เคลื่อนมาสู่ที่
เข้าสู่(v) reach, See also: enter, approach, Syn. ไปสู่, Example: สินค้าส่งออกประเภทอุตสาหกรรมกำลังเข้าสู่ระดับมาตรฐานสากล, Thai Definition: เคลื่อนเข้าไปยังจุดหมายนั้น
เข้าถึง(v) reach, Example: เด็กไทยไม่ว่าอยู่แสนไกลเพียงใดก็สามารถเข้าถึงเครือข่ายการศึกษาผ่านดาวเทียมได้, Thai Definition: เคลื่อนที่เข้าไปสู่จุดหมาย
อาบัน(v) attain, See also: reach, succeed, Syn. ถึง, ลุ
แด่น(v) reach, See also: go, run, ride, move, Syn. แล่น, ไปถึง
ได้ฤกษ์(v) reach the auspicious time or moment, Syn. ฤกษ์ดี, ฤกษ์งามยามดี, เป็นมงคล, เป็นสิริมงคล, Example: ถึงเวลาได้ฤกษ์แล้วจึงทำพิธีแต่งงาน, Thai Definition: ถึงเวลาอันเป็นมงคล

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บรรลุ[banlu] (v) EN: reach ; attain ; achieve ; accomplish ; get ; obtain ; acquire ; fulfill  FR: obtenir ; réussir ; atteindre ; accomplir ; parvenir à ; conclure ; acquérir
บรรลุข้อตกลง[banlu khøtoklong] (v, exp) EN: reach an agreement ; come to an agreement ; close a deal ; reach an accord ; make a bargain  FR: parvenir à un accord ; conclure un accord
บรรลุนิติภาวะ[banlunitiphāwa] (v) EN: become one's legal age ; reach the one's majority ; become sui juris  FR: acquérir la majorité
ได้ฤกษ์[dāi reūk] (v, exp) EN: reach the auspicious time/moment
เดียงสา[dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong  FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité
เอื้อม[eūam] (v) EN: reach with the arm ; reach out ; stretch out one's hand  FR: atteindre de la main
เอื้อมไม่ถึง[eūam mai theung] (adj) EN: out of reach ; unreachable
เอื้อมมือ[eūam meū] (v, exp) EN: reach for
เอื้อมมือไปหยิบ[eūam meū pai yip] (v, exp) EN: reach out ; reach for
จรด[jarot] (v) EN: reach ; stretch to ; touch ; abut  FR: diriger vers ; porter à

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
reach
reached
reaches
reaches
reaching
reachable

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
reach
reached
reaches
reaching
reach-me-downs

WordNet (3.0)
reach(n) the act of physically reaching or thrusting out, Syn. reaching, stretch
reach(v) reach a destination, either real or abstract, Syn. attain, gain, arrive at, hit, make
reach(v) reach a point in time, or a certain state or level, Syn. attain, hit
reach(v) move forward or upward in order to touch; also in a metaphorical sense, Syn. reach out
reach(v) be in or establish communication with, Syn. get through, contact, get hold of
reach(v) to extend as far as, Syn. extend to, touch
reach(v) reach a goal, e.g., , Syn. progress to, get to, make
reach into(v) run into or up to
reach one's nostrils(v) be smelled; have a strong odor
reach out(v) attempt to communicate

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Reach

v. i. To retch. Cheyne. [ 1913 Webster ]

Reach

n. 1. The act of stretching or extending; extension; power of reaching or touching with the person, or a limb, or something held or thrown; as, the fruit is beyond my reach; to be within reach of cannon shot. [ 1913 Webster ]

2. The power of stretching out or extending action, influence, or the like; power of attainment or management; extent of force or capacity. [ 1913 Webster ]

Drawn by others who had deeper reaches than themselves to matters which they least intended. Hayward. [ 1913 Webster ]

Be sure yourself and your own reach to know. Pope. [ 1913 Webster ]

3. Extent; stretch; expanse; hence, application; influence; result; scope. [ 1913 Webster ]

And on the left hand, hell,
With long reach, interposed. Milton. [ 1913 Webster ]

I am to pray you not to strain my speech
To grosser issues, nor to larger reach
Than to suspicion. Shak. [ 1913 Webster ]

4. An extended portion of land or water; a stretch; a straight portion of a stream or river, as from one turn to another; a level stretch, as between locks in a canal; an arm of the sea extending up into the land. “The river's wooded reach.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

The coast . . . is very full of creeks and reaches. Holland. [ 1913 Webster ]

5. An artifice to obtain an advantage. [ 1913 Webster ]

The Duke of Parma had particular reaches and ends of his own underhand to cross the design. Bacon. [ 1913 Webster ]

6. The pole or rod which connects the hind axle with the forward bolster of a wagon. [ 1913 Webster ]

Reach

v. t. [ imp. & p. p. Reached Raught, the old preterit, is obsolete); p. pr. & vb. n. Reaching. ] [ OE. rechen, AS. r&aemacr_;can, r&aemacr_;cean, to extend, stretch out; akin to D. reiken, G. reichen, and possibly to AS. rīce powerful, rich, E. rich. √115. ] 1. To extend; to stretch; to thrust out; to put forth, as a limb, a member, something held, or the like. [ 1913 Webster ]

Her tresses yellow, and long straughten,
Unto her heeles down they raughten. Rom. of R. [ 1913 Webster ]

Reach hither thy hand and thrust it into my side. John xx. 27. [ 1913 Webster ]

Fruit trees, over woody, reached too far
Their pampered boughs. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to deliver by stretching out a member, especially the hand; to give with the hand; to pass to another; to hand over; as, to reach one a book. [ 1913 Webster ]

He reached me a full cup. 2 Esd. xiv. 39. [ 1913 Webster ]

3. To attain or obtain by stretching forth the hand; to extend some part of the body, or something held by one, so as to touch, strike, grasp, or the like; as, to reach an object with the hand, or with a spear. [ 1913 Webster ]

O patron power, . . . thy present aid afford,
Than I may reach the beast. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. To strike, hit, or touch with a missile; as, to reach an object with an arrow, a bullet, or a shell. [ 1913 Webster ]

5. Hence, to extend an action, effort, or influence to; to penetrate to; to pierce, or cut, as far as. [ 1913 Webster ]

If these examples of grown men reach not the case of children, let them examine. Locke. [ 1913 Webster ]

6. To extend to; to stretch out as far as; to touch by virtue of extent; as, his land reaches the river. [ 1913 Webster ]

Thy desire . . . leads to no excess
That reaches blame. Milton. [ 1913 Webster ]

7. To arrive at; to come to; to get as far as. [ 1913 Webster ]

Before this letter reaches your hands. Pope. [ 1913 Webster ]

8. To arrive at by effort of any kind; to attain to; to gain; to be advanced to. [ 1913 Webster ]

The best account of the appearances of nature which human penetration can reach, comes short of its reality. Cheyne. [ 1913 Webster ]

9. To understand; to comprehend. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Do what, sir? I reach you not. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

10. To overreach; to deceive. [ Obs. ] South. [ 1913 Webster ]

Reach

v. i. 1. To stretch out the hand. [ 1913 Webster ]

Goddess humane, reach, then, and freely taste! Milton. [ 1913 Webster ]

2. To strain after something; to make efforts. [ 1913 Webster ]

Reaching above our nature does no good. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. To extend in dimension, time, amount, action, influence, etc., so as to touch, attain to, or be equal to, something. [ 1913 Webster ]

And behold, a ladder set upon the earth, and the top of it reached to heaven. Gen. xxviii. 12. [ 1913 Webster ]

The new world reaches quite across the torrid zone. Boyle. [ 1913 Webster ]

4. (Naut.) To sail on the wind, as from one point of tacking to another, or with the wind nearly abeam. [ 1913 Webster ]


To reach after or
To reach for or
To reach at
, to make efforts to attain to or obtain. [ 1913 Webster ] He would be in the posture of the mind reaching after a positive idea of infinity. Locke. [ 1913 Webster ]

Reach

n. An effort to vomit. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Reachable

a. Being within reach. [ 1913 Webster ]

Reacher

n. 1. One who reaches. [ 1913 Webster ]

2. An exaggeration. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Reachless

a. Being beyond reach; lofty. [ 1913 Webster ]

Unto a reachless pitch of praises hight. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一步登天[yī bù dēng tiān, ㄧ ㄅㄨˋ ㄉㄥ ㄊㄧㄢ,    ] reaching heaven in a single bound (成语 saw); (esp. with negative: don't expect) instant success #60,219 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Flussstrecke { f }reach of a river [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
記録[きろく, kiroku] (n) (1) record; minutes; document; (2) a record (e.g. in sports); results; score; (vs) (3) to record; to document; (4) to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value; (P) #243 [Add to Longdo]
通り[どおり, doori] (n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) #493 [Add to Longdo]
違反(P);違犯[いはん, ihan] (n, vs) violation (of law); transgression; infringement; breach; (P) #1,971 [Add to Longdo]
至る(P);到る[いたる, itaru] (v5r, vi) (1) (文語) to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain; (2) to lead to (a place); to get to; (3) (arch) to come; to arrive; to result in; (P) #2,478 [Add to Longdo]
満たす(P);充たす[みたす, mitasu] (v5s, vt) (1) to satisfy; to fulfill; to appease; (2) to fill (e.g. a cup); to pack; (3) to reach (a certain number); (P) #4,597 [Add to Longdo]
川上[かわかみ, kawakami] (n) upper reaches of a river; (P) #4,829 [Add to Longdo]
到達[とうたつ, toutatsu] (n, vs) reaching; attaining; arrival; (P) #4,907 [Add to Longdo]
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
上流[じょうりゅう, jouryuu] (n) (1) upper stream; upper course; upper reaches; (adj-no) (2) upstream; (n, adj-no) (3) upper classes; (P) #6,295 [Add to Longdo]
及ぶ[およぶ, oyobu] (v5b, vi) (1) to reach; to amount to; to befall; to happen to; to extend; (2) (See 及ばない) to be up to the task; to come up to; (3) to compare with; to be a match (for); (4) (See 犯罪に及ぶ) to commit (a crime); (5) (See 及ばない) to require (to do) (usu. used in the negative); (P) #6,495 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
到達性[とうたつせい, toutatsusei] reachability [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top