คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

mental health

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -mental health-, *mental health*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Mental healthสุขภาพจิต [TU Subject Heading]
Mental Healthสุขภาพทางจิต, ความมั่งคงทางจิตใจ, สุขภาพจิต, การมีสุขภาพจิตดี [การแพทย์]
Mental Health Consultationบริการปรึกษาสุขภาพ [การแพทย์]
Mental health counselingการให้คำปรึกษาด้านสุขภาพจิต [TU Subject Heading]
Mental health counselorsผู้ให้คำปรึกษาสุขภาพจิต [TU Subject Heading]
Mental health facilitiesสถานบริการสุขภาพจิต [TU Subject Heading]
Mental Health Hotlineสายด่วนสุขภาพจิต, Example: บริการให้การปรึกษาปัญหาสุขภาพจิตและจิตเวชทางโทรศัพท์โดยเป็นการสื่อสารสอง ทางของผู้รับการปรึกษากับผู้ให้การปรึกษาที่ทั้งสองฝ่ายเข้าถึงบริการได้ ด้วยเทคโนโลยีสารสนเทศที่ก้าวหน้าและขยายไปอย่างแพร่หลาย รวมถึงให้บริการความรู้เรื่องสุขภาพจิตแง่มุมต่าง ๆ ซึ่งเป็ [สุขภาพจิต]
Mental Health Indicatorsตัวชี้บ่งสุขภาพอนามัยทางจิต [การแพทย์]
Mental health lawsกฎหมายสุขภาพจิต [TU Subject Heading]
Mental health personnelบุคลากรทางจิตเวช [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Their mental health.คุณหมายถึงอะไร? - ความสมบูรณ์ทางจิตใจค่ะ The Bourne Supremacy (2004)
Have you recently sought consult from a mental health care professional?นายได้ไปพบจิตแพทย์บ้างหรือเปล่า Just Like Heaven (2005)
She said that Mr. Farmer is angry unstable delusional and that his overall mental health is in question.เธอบอกว่าคุณฟาร์มเมอร์โกรธ... ...อารมณ์แปรปรวน... ...อาการหลงผิด... The Astronaut Farmer (2006)
Did that mean mental health? Because you are crazy.นั่นหมายถึงทางจิตด้วยใช่มั้ย เพราะว่าคุณบ้ามาก The Astronaut Farmer (2006)
I'm sure that you've recently heard about my mental health issues.ผมเชื่อว่าคุณคง เคยได้ข่าวเกี่ยวกับสุขภาพจิตของผมแล้ว Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
You're my touchstone to mental health, and I think we have kind of a bond...หมอเป็นความหวังในการบำบัดจิตของผม และผมคิดว่าเรามีบางอย่างที่เชื่อม... Numb (2007)
It's his mental health.สภาพจิตใจของเขา Cassandra's Dream (2007)
I don't wanna go. I'm taking a mental-health day.ฉันไม่อยากไป จะไปรักษาโรคจิตวันนี้ Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
I really need to take a mental health day.แล้วบ่นปัญหาหีแตด จริงๆวันนี้ต้องไปตรวจสุขภาพจิต Dare (2009)
I took a mental health day.ฉันไปตรวจสุขภาพจิตน่ะ Dare (2009)
You mean you took a mental health morning?เธอไปตรวจสุขภาพจิตจริงๆอะ Dare (2009)
Arrange regular mental health check-ups for all staff.ตรวขสุขภาพจิต พนักงานทุกคน Episode #3.3 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mental healthMental health is as important as physical health.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สุขภาพจิต(n) mental health
สุขภาพจิต(n) mental health, Ant. สุขภาพกาย, Example: เมื่อใดที่อารมณ์ของเราตึงเครียดมากขึ้น สุขภาพจิตก็จะยิ่งเสื่อมหนักไปอีก, Thai Definition: ภาวะของจิตใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การส่งเสริมสุขภาพจิต[kān songsoēm sukkhaphāp jit] (n, exp) EN: mental health promotion
ปัญหาสุขภาพจิต[panhā sukkhaphāp jit] (n, exp) EN: mental health problems
สุขภาพจิต[sukkhaphāp jit] (n, exp) EN: mental health  FR: santé mentale [ f ] ; état mental [ m ]

WordNet (3.0)
mental health(n) the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment, Ant. mental illness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
精神健康[jīng shén jiàn kāng, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ, 精 神 健 康] mental health [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
メンタルヘルス[mentaruherusu] (n) mental health; (P) [Add to Longdo]
メンヘル;メンヘラ[menheru ; menhera] (n) (1) (col) (sens) (abbr) (See メンタルヘルス) mental health; (2) mental illnesses; people afflicted by mental illness [Add to Longdo]
精神衛生[せいしんえいせい, seishin'eisei] (n) mental health; mental hygiene [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top