มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

karma

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -karma-, *karma*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
karma(n) กรรม, See also: ผลจากการกระทำ
karma(n) ชะตากรรม, Syn. fate, destiny

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
karma(คาร์'มะ) n. กรรม, กรรมสนอง, เคราะห์ผลของการกระทำ, ชะตากรรม, โชคชะตา., See also: karmic adj.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Karmaกฎแห่งกรรม [TU Subject Heading]
Karman's constantค่าคงที่ของคาแมน [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need all the karma I can get right now.ตอนนี้ผมต้องการโชคทั้งหมดเท่าที่หาได้ Field of Dreams (1989)
- That is our karma. - You believe in karma?มันเป็นกรรมของเราครับ / คุณเชื่อเรื่องกรรมด้วยเหรอ? The Matrix Revolutions (2003)
Karma is a word, like love.กรรมก็คือคำๆหนึ่ง เหมือนกับรักนั่นแหละครับ The Matrix Revolutions (2003)
I do not resent my karma. I'm grateful for it.ผมไม่เคยเสียใจกับกรรมของตัวเอง / ผมภูมิใจมากกว่า The Matrix Revolutions (2003)
- That woman's karma kills husbands! - Pa, I love her!ผู้หญิงคนนั้นน่ะดวงกินผัวนะ พ่อ ก็ผมรักเค้า Saving Face (2004)
No, that's not it. I was wondering if you believed in Karma.เปล่า, เปล่านะคะคือกำลังฉันสงสัยว่า ดูคุณจะเชื่อเรื่องบาปกรรมน่ะค่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005)
That's how karma works.มันเป็นชะตากรรมที่ฉันมาทำงานนนี้ My Girl and I (2005)
- It's karma.- กรรมต่างหาก Just My Luck (2006)
- Do you believe in karma? - Karma? Ash, you kidding me?คุณเชื่อในกรรมมั้ย / กรรมเหรอ ล้อเล่นน่าแอช Just My Luck (2006)
- Karma, karma, karma.- กรรม กรรม กรรม Just My Luck (2006)
It's karma.มันเป็นเรื่องของกรรม Milarepa (2006)
You can't change your karma... like you change your horse.เจ้าจะเปลี่ยนกรรมของเจ้า เหมือนเจ้าเปลี่ยนม้าน่ะ ไม่ได้หรอก Milarepa (2006)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เคราะห์กรรม(n) destiny, See also: karma, fortune, fate, lot, Syn. ชะตากรรม, โชคชะตา, Example: เราควรมีความเห็นอกเห็นใจแก่ผู้ที่ประสบเคราะห์กรรมหรือปัญหาต่างๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาป[bāp] (n) EN: sin ; vice ; wrong-doing ; bad karma  FR: péché [ m ] ; faute [ f ] ; mauvaise action [ f ]
บุญ[bun] (n) EN: merit ; good deeds ; good karma  FR: mérite [ m ] ; action méritoire [ f ] ; bonne action [ f ] ; vertu [ f ]
กรรม[kam] (n) EN: karma  FR: karma [ m ] ; kamma [ m ] ; résultat des actions antérieures [ m ]
กงเกวียนกำเกวียน[kong kwīen kam kwīen] (n, exp) EN: law of universal causation ; fortune's wheel ; karma ; retribution  FR: loi universelle de causalité [ f ] ; roue de la fortune [ f ] ; karma [ m ] ; rétribution des actes [ f ]
สร้างกรรม[sāng kam] (v, exp) EN: create karma ; commit sin

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
karma
karman

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
karma
karmas

WordNet (3.0)
karma(n) (Hinduism and Buddhism) the effects of a person's actions that determine his destiny in his next incarnation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Karma

n. [ Skr. ] 1. (Buddhism, Hinduism) One's acts considered as fixing one's lot in the future existence. [ 1913 Webster ]

2. (Theos.) The doctrine of fate as the inflexible result of cause and effect, especially the principle by which a person is rewarded or punished in a subsequent incarnation for deeds in the previous incarnation; the theory of inevitable consequence. [ 1913 Webster ]

3. One's destiny; fate. [ PJC ]

4. (Mysticism) The supposed non-physical emanations that a person gives off, which may affect other people; vibrations. [ PJC ]

Karmathian

n. One of an Islamic sect founded in the ninth century by Karmat. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
因果[yīn guǒ, ㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ, 因 果] karma; cause and effect #18,494 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Karma { n }karma [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
業[わざ, waza] (n) { Buddh } (See 果報) karma (i.e. actions committed in a former life); (P) #1,432 [Add to Longdo]
命[めい, mei] (n) (1) (sometimes written as 生命) (See 生命) life; life force; (2) lifetime; lifespan; (3) most important thing; foundation; core; (4) (arch) paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love); (5) (arch) fate; destiny; karma; (P) #1,561 [Add to Longdo]
定め[さだめ, sadame] (n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma #2,291 [Add to Longdo]
因果[いんが, inga] (adj-na, n, adj-no) cause and effect; karma; fate; (P) #14,494 [Add to Longdo]
カルマ;カーマ[karuma ; ka-ma] (n) Karma [Add to Longdo]
悪業[あくごう;あくぎょう, akugou ; akugyou] (n) (あくごう is used esp. in Buddhism) evil or sinful deed; bad karma [Add to Longdo]
因果因縁[いんがいんねん, ingainnen] (n) cause and effect; karma; retribution; an evil cause producing an evil effect [Add to Longdo]
因果応報[いんがおうほう, ingaouhou] (n) retribution; retributive justice; karma; just desserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior [Add to Longdo]
業因[ごういん, gouin] (n) karma [Add to Longdo]
業果[ごうか, gouka] (n) effects of karma [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
業[わざ, waza] KARMA [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top