Inspect แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

inspect

Languages

/อิน สึ เป๊ะ ขึ ถึ/ /IH2 N S P EH1 K T/ /ˌɪnspˈekt/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -inspect-, *inspect*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

inspect	(vt) ตรวจสอบ, See also: สำรวจ
inspector	(n) ผู้ตรวจสอบ, See also: นายตรวจ
inspector	(n) สารวัตร
inspection	(n) การตรวจจับ, See also: การตระเวน, การพินิจพิเคราะห์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

inspect	(อินสเพคทฺ') vt. ตรวจสอบอย่างละเอียด., See also: inspectable adj. inspectingly adv., Syn. examine
inspection	(อินสเพค'เชิน) n. การตรวจสอบอย่างละเอียด, การตรวจการณ์, Syn. scrutiny
inspector	(อินสเพค'เทอ) n. นายตรวจ, จราจร, ผู้ตรวจสอบ, ผู้สังเกตการณ์., See also: inspectoral, inspectorial adj. inspectorship n.
chief inspector	n. สารวัตรใหญ่, นายตรวจใหญ่

English-Thai: Nontri Dictionary

inspect	(vt) ตรวจ, สำรวจ, ตรวจตรา, ตรวจสอบ
inspection	(n) การตรวจ, การสำรวจ, การตรวจพล
inspector	(n) นายตรวจ, นายตำรวจ, ผู้ตรวจการ, ผู้สังเกตการณ์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

inspection	การตรวจพินิจ, การดู (ตรวจร่างกาย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inspection	การตรวจการ, การตรวจสอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
inspection	การตรวจตรา, การตรวจสอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inspection by judge	การเผชิญสืบ, การตรวจสอบโดยศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inspection clause	ข้อกำหนดการตรวจสอบ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
inspection law	กฎหมายตรวจสอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
inspection laws	กฎหมายที่ให้อำนาจตรวจสอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inspection of documents	การขอตรวจดูเอกสาร (โดยคู่ความ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inspection of property	การตรวจดูทรัพย์สิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inspection right	สิทธิตรวจดูของที่ซื้อ [ ดู caveat emptor ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Inspection	การตรวจสอบ [TU Subject Heading]
Inspection	การดู, การสังเกต, การตรวจวินิจฉัยด้วยตาเปล่า, การดูแล, ตรวจพิจารณา [การแพทย์]
Inspection Schedule	โปรแกรมการบำรุงรักษา [การแพทย์]
Inspection, Minor	การตรวจสอบย่อย [การแพทย์]
Inspection, Preliminary	การตรวจภายนอก [การแพทย์]
Inspectionism	พวกชอบแอบดู [การแพทย์]
Inspectors	ผู้ตรวจสอบ, ผู้ตรวจงาน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Visual inspection of the body and X-ray analysis confirms homologous but possibly mutated mammalian physiology.	ผมก็สงสัยเช่นเดียวกะคุณ (เสียง Scully จากเทป) จากการตรวจร่าง ด้วยสายตา และผลเอ็กเรย์... Deep Throat (1993)
Folks around this joint love surprise inspections.	คนรอบนี้ความรักร่วมกันตรวจสอบความประหลาดใจ The Shawshank Redemption (1994)
I've got to inspect that cage.	ผมต้องไปสำรวจกรงนั่น Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The diver who went down to inspect the bottom of the ship came across the hull of another boat.	นักประดานํ้าดําลงไปสํารวจเรือ เเต่กลับไปพบเรืออีกลํา เป็นเรือใบลําเล็ก Rebecca (1940)
They gather, inspect and frisk them before they return to camp.	มีการตรวจค้นทุกอย่าง ก่อนนักโทษจะกลับแคมป์ Night and Fog (1956)
5:00 a.m. - Endless assembly on the inspection ground.	5 นาฬิกาเช้า เวลาของการตรวจนับ Night and Fog (1956)
Grass flourishes again on the inspection ground around the blocks.	ต้นหญ้าได้งอกงามอีกครั้ง บนผืนดินแห่งนี้ Night and Fog (1956)
- Parade ready for your inspection, sir.	ขบวนพาเหรดพร้อมสำหรับ การตรวจสอบของคุณครับ ขอบคุณโทของปืนคาบศิลา How I Won the War (1967)
Present and ready for your inspection, sir.	ปัจจุบันและพร้อมสำหรับการ ตรวจสอบของคุณครับ How I Won the War (1967)
Shouldn't we inspect them?	เราน่าจะตรวจสภาพพวกมันนะ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
He insisted on inspecting their rumps and that they defecated before him	เขายืนยันการตรวจสอบอย่างละเอียด rump and ของเขาทั้งหลาย ที่นั้นเขาถ่ายอุจจาระก่อนเขา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
How many times have I warned about food inspection?	เตือนเรื่องการตรวจสอบอาหาร ไม่รู้กี่ครั้งแล้ว Airplane! (1980)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

inspect	For nothing is so beautiful but it betrays some defect on close inspection.
inspect	For years Marina had been inspecting houses.
inspect	Government officials inspected all factories.
inspect	He came to inspect the house with a view to buying it.
inspect	He is a sanitary inspector.
inspect	He is leaving for China on an inspection tour next month.
inspect	He will come here soon to inspect the industry of this town.
inspect	I hope this makes it through (baggage) inspection.
inspect	Korea allowed an inspection by the IAEA.
inspect	People love to inspect each other's houses.
inspect	"Right, I'll check your work, OK?" "Please go ahead and inspect. I think I gave it a good go."
inspect	The building did not pass a fire inspection.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ผู้ตรวจ	(n) examiner, See also: inspector, Syn. คนตรวจ, Example: หน่วยงานของเราผ่านการตรวจโดยผู้ตรวจที่มีความรู้ความสามารถทางวิชาการและประสบการณ์, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่พิจารณาดูความเรียบร้อย, พิจารณาดูว่าถูกหรือผิด ดีหรือร้าย, พิจารณาหาสมมติฐาน
ผู้ตรวจการณ์	(n) inspector, See also: investigator, Example: ท่านได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ตรวจการณ์ ก่อนที่ท่านจะเกษียณอายุ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ตระเวนดูเหตุการณ์และรวบรวมข่าวสารในเขตพื้นที่รับผิดชอบ
สายตรวจ	(n) inspector, See also: overseer, investigator, examiner
ลาดตะเวน	(v) patrol, See also: inspect, keep guard, keep watch, make one's rounds of, reconnoiter, Example: ทหารไทยถูกลอบโจมตีขณะออกลาดตระเวน, Thai Definition: เที่ยวตรวจไปทั่วๆ ในที่ที่อาจมีข้าศึก
สำรวจ	(v) survey, See also: inspect, explore, ascertain, scrutinize, observe, view, Syn. ตรวจสอบ, ตรวจค้น, Example: พวกเราภาคภูมิใจที่ได้มาสำรวจเส้นทางสายนี้, Thai Definition: ดูทั่วๆ อย่างถี่ถ้วน
ตรวจการ	(v) go on a tour of inspection, See also: inspect, Example: เจ้านายจะมาตรวจการที่ทำการแห่งนี้เดือนละ 2 ครั้ง, Thai Definition: พิจารณาดูความเรียบร้อย
พิจิต	(v) inspect, See also: choose, select, examine, Syn. เลือกคัด, ตรวจ
เลียบค่าย	(v) patrol round the barracks, See also: inspect a camp, Syn. ตรวจค่าย, Thai Definition: ตรวจดูความเรียบร้อยของกองทัพ
วินิจ	(v) inspect, See also: examine, consider, think over, investigate, Syn. พิจารณา, พินิจ, ไตร่ตรอง, Example: คณะแพทย์วินิจพิจารณาถึงข้อดีและข้อเสียของยาตัวใหม่
สารวัด	(n) inspector, See also: examiner, Syn. สารวัตร, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ตรวจงานทั่วไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ชันสูตร	[channasut] (v) EN: verify ; inspect ; investigate FR: vérifier ; inspecter ; investiguer
เช็ค	[chek] (v) EN: check ; inspect ; examine FR: vérifier ; contrôler ; inspecter
เดินนา	[doēnnā] (v) EN: inspect a field for tax collection
จเร	[jarē] (n) EN: inspector ; inspector general FR: inspecteur général [ m ]
กักด่วน	[kak dūan] (v) EN: quarantine ; confine for inspection FR: mettre en quarantaine
กำกับ	[kamkap] (v) EN: control ; regulate ; oversee ; supervise ; superintend ; inspect ; direct ; conduct FR: diriger ; superviser ; contrôler
การสุ่มตรวจ	[kān sum trūat] (n, exp) EN: random inspection
การตรวจ	[kān trūat] (n) EN: check ; checking ; inspection FR: vérification [ f ]
การตรวจโดยศุลกากร	[kān trūat dōi sunlakākøn] (n, exp) EN: customs inspection
การตรวจพิจารณาตามวาระ	[kān trūat phijāranā tāmwāra] (n, exp) EN: routine inspection [ f ] FR: examen de routine [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

inspect	/IH2 N S P EH1 K T//อิน สึ เป๊ะ ขึ ถึ//ˌɪnspˈekt/
inspects	/IH2 N S P EH1 K T S//อิน สึ เป๊ะ ขึ ถึ สึ//ˌɪnspˈekts/
inspected	/IH2 N S P EH1 K T IH0 D//อิน สึ เป๊ะ ขึ ถิ ดึ//ˌɪnspˈektɪd/
inspector	/IH2 N S P EH1 K T ER0//อิน สึ เป๊ะ ขึ เถ่อ (ร)//ˌɪnspˈektɜːʴ/
inspecting	/IH2 N S P EH1 K T IH0 NG//อิน สึ เป๊ะ ขึ ถิ่ง//ˌɪnspˈektɪŋ/
inspection	/IH2 N S P EH1 K SH AH0 N//อิน สึ เป๊ะ ขึ เฉิ่น//ˌɪnspˈekʃən/
inspectors	/IH2 N S P EH1 K T ER0 Z//อิน สึ เป๊ะ ขึ เถ่อ (ร) สึ//ˌɪnspˈektɜːʴz/
inspections	/IH2 N S P EH1 K SH AH0 N Z//อิน สึ เป๊ะ ขึ เฉิ่น สึ//ˌɪnspˈekʃənz/
inspector's	/IH2 N S P EH1 K T ER0 Z//อิน สึ เป๊ะ ขึ เถ่อ (ร) สึ//ˌɪnspˈektɜːʴz/
inspectors'	/IH2 N S P EH1 K T ER0 Z//อิน สึ เป๊ะ ขึ เถ่อ (ร) สึ//ˌɪnspˈektɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

inspect	(vt) /i1 n s p e1 k t/ /อิ้น สึ เป๊ะ ขึ ถึ/ /ˈɪnspˈekt/
inspects	(vt) /i1 n s p e1 k t s/ /อิ้น สึ เป๊ะ ขึ ถึ สึ/ /ˈɪnspˈekts/
inspected	(vt, vt) /i1 n s p e1 k t i d/ /อิ้น สึ เป๊ะ ขึ ถิ ดึ/ /ˈɪnspˈektɪd/
inspector	(n) /i1 n s p e1 k t @ r/ /อิ้น สึ เป๊ะ ขึ เถิ่ร/ /ˈɪnspˈektər/
inspecting	(vt) /i1 n s p e1 k t i ng/ /อิ้น สึ เป๊ะ ขึ ถิ่ง/ /ˈɪnspˈektɪŋ/
inspection	(n) /i1 n s p e1 k sh @ n/ /อิ้น สึ เป๊ะ ขึ เฉิ่น/ /ˈɪnspˈekʃən/
inspectors	(n) /i1 n s p e1 k t @ z/ /อิ้น สึ เป๊ะ ขึ เถอะ สึ/ /ˈɪnspˈektəz/
inspections	(n) /i1 n s p e1 k sh @ n z/ /อิ้น สึ เป๊ะ ขึ เฉิ่น สึ/ /ˈɪnspˈekʃənz/
inspectorate	(n) /i1 n s p e1 k t @ r @ t/ /อิ้น สึ เป๊ะ ขึ เถอะ เหรอะ ถึ/ /ˈɪnspˈektərət/
inspectorates	(n) /i1 n s p e1 k t @ r @ t s/ /อิ้น สึ เป๊ะ ขึ เถอะ เหรอะ ถึ สึ/ /ˈɪnspˈektərəts/

WordNet (3.0)

inspect	(v) look over carefully
inspection	(n) a formal or official examination, Syn. review
inspector	(n) a high ranking police officer
inspectorate	(n) a body of inspectors
inspector general	(n) a military officer responsible for investigations
inspector maigret	(n) a fictional detective in novels by Georges Simenon, Syn. Commissaire Maigret
inspectorship	(n) the office of inspector

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Inspect	v. t. [ imp. & p. p. Inspected; p. pr. & vb. n. Inspecting. ] [ L. inspectus, p. p. of inspicere to inspect; pref. in- in + specere to look at, to view: cf. F. inspecter, fr. L. inspectare, freq. fr. inspicere. See Spy. ] [ 1913 Webster ] 1. To look upon; to view closely and critically, esp. in order to ascertain quality or condition, to detect errors, etc., to examine; to scrutinize; to investigate; as, to inspect conduct. [ 1913 Webster ] 2. To view and examine officially, as troops, arms, goods offered, work done for the public, etc.; to oversee; to superintend. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]
Inspect	n. [ L. inspectus. See Inspect, v. t. ] Inspection. [ Obs. ] Thomson. [ 1913 Webster ]
Inspection	n. [ L. inspectio: cf. F. inspection. ] 1. The act or process of inspecting or looking at carefully; a strict or prying examination; close or careful scrutiny; investigation. Spenser. [ 1913 Webster ] With narrow search, and with inspection deep, Considered every creature. Milton. [ 1913 Webster ] 2. The act of overseeing; official examination or superintendence. [ 1913 Webster ] Trial by inspection (O. Eng. Law), a mode of trial in which the case was settled by the individual observation and decision of the judge upon the testimony of his own senses, without the intervention of a jury. Abbott. [ 1913 Webster ]
Inspective	a. [ L. inspectivus. ] Engaged in inspection; inspecting; involving inspection. [ 1913 Webster ]
Inspector	n. [ L.: cf. F. inspecteur. ] 1. One who inspects, views, or oversees; one to whom the supervision of any work is committed; one who makes an official view or examination, as a military or civil officer; a superintendent; a supervisor; an overseer. [ 1913 Webster ] 2. A police officer, typically holding a rank one below superintendent, and in some cases in charge of several precincts; as, inspector Clousseau is investigating the case. [ PJC ] Inspector general (Mil.), a staff officer of an army, whose duties are those of inspection, and embrace everything relative to organization, recruiting, discharge, administration, accountability for money and property, instruction, police, and discipline. [ 1913 Webster ]
Inspectorate	n. Inspectorship. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Inspectorial	a. Of or pertaining to an inspector or to inspection. [ R. ] [ 1913 Webster ]
Inspectorship	n. 1. The office of an inspector. [ 1913 Webster ] 2. The district embraced by an inspector's jurisdiction. [ 1913 Webster ]
Inspectress	n. A female inspector. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

检查	[jiǎn chá, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ, 检查 / 檢查] inspection; examine #666 [Add to Longdo]
稽	[jī, ㄐㄧ, 稽] inspect; check; surname Ji #13,451 [Add to Longdo]
检阅	[jiǎn yuè, ㄐㄧㄢˇ ㄩㄝˋ, 检阅 / 檢閱] inspect; review (troops) #20,222 [Add to Longdo]
巡抚	[xún fǔ, ㄒㄩㄣˊ ㄈㄨˇ, 巡抚 / 巡撫] inspector-general of province in Ming and Qing times #26,477 [Add to Longdo]
检视	[jiǎn shì, ㄐㄧㄢˇ ㄕˋ, 检视 / 檢視] inspection; postmortem; to view; to look into; to peep #40,408 [Add to Longdo]
验货	[yàn huò, ㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˋ, 验货 / 驗貨] inspection of goods #41,217 [Add to Longdo]
检查员	[jiǎn chá yuán, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄩㄢˊ, 检查员 / 檢查員] inspector #51,288 [Add to Longdo]
检查哨	[jiǎn chá shào, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄕㄠˋ, 检查哨 / 檢查哨] inspection post; checkpoint [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

上	[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo]
閲覧	[えつらん, etsuran] (n, vs) (1) inspection; reading; (2) { comp } browsing (the WWW, internet); web browsing; (P) #566 [Add to Longdo]
検証	[けんしょう, kenshou] (n, vs) verification; inspection; (P) #1,028 [Add to Longdo]
審査	[しんさ, shinsa] (n, vs) judging; inspection; examination; investigation; review; (P) #2,111 [Add to Longdo]
調べ	[しらべ, shirabe] (n, n-suf) (1) investigation; inspection; examination; (2) tune; note; melody; (P) #2,702 [Add to Longdo]
検査	[けんさ, kensa] (n, vs) inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.); (P) #2,736 [Add to Longdo]
監視	[かんし, kanshi] (n, vs) observation; guarding; inspection; surveillance; (P) #4,012 [Add to Longdo]
監査(P);鑑査	[かんさ, kansa] (n, vs) inspection; audit; judgement; judgment; (P) #4,684 [Add to Longdo]
検定	[けんてい, kentei] (n, vs) official certification; approval; inspection; (P) #4,775 [Add to Longdo]
警部	[けいぶ, keibu] (n) police inspector; (P) #6,067 [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

inspect

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking