Search result for

flesh

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -flesh-, *flesh*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
flesh(n) เนื้อ, See also: เนื้อสัตว์, เนื้อผลไม้, ผิวเนื้อของคน, Syn. meat, brawn
fleshy(adj) อ้วน, See also: เจ้าเนื้อ, Syn. plump, fat, Ant. lean, thin
flesh up(phrv) อ้วนขึ้น, See also: สมบูรณ์ขึ้น
flesh up(phrv) ทำให้อ้วนขึ้น, See also: ทำให้สมบูรณ์ขึ้น
flesh out(phrv) อ้วนขึ้น, See also: สมบูรณ์ขึ้น
flesh out(phrv) ทำให้อ้วนขึ้น, See also: ทำให้สมบูรณ์ขึ้น
flesh out(phrv) ทำให้ยาวมากขึ้น (ข้อเขียน), Syn. fatten out
flesh out(phrv) ทำให้สมจริงมากขึ้น (บทบาท), Syn. fill out
flesh and blood(idm) มนุษย์, See also: คนที่มีชีวิต

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
flesh(เฟลช) n. เนื้อ, เนื้อหนังมังสา, ความอ้วน, น้ำหนัก, ร่างกาย, มนุษย์, สิ่งมีชีวิตทั้งหลาย, ญาติพี่น้อง, ลูกในไส้, เนื้อผลไม้, ผิวหนัง, See also: fresher พ่อค้าเนื้อ
flesh and bloodn. ญาติพี่น้อง, ลูกในไส้, เลือดเนื้อเชื้อไข, ร่างกาย, เนื้อหนังมังสา, โลกีย์, ความเป็นจริงแห่งโลก
flesh siden. หนังสัตว์ด้านที่ติดกับเนื้อ
flesh tightsn. เสื้อรัดรูปสีเนื้อ., Syn. fleshings
flesh woundn. แผลที่เนื้อ (ไม่ถึงกระดูก)
fleshy(เฟรช'ชี) adj. มีเนื้อมาก, อ้วน, ประกอบด้วยเนื้อ, คล้ายเนื้อ., See also: fleshiness n.
goodfleshขนลุก, Syn. goose pimples, goose bumps
goose fleshขนลุก, Syn. goose pimples, goose bumps

English-Thai: Nontri Dictionary
flesh(n) ร่างกาย, เนื้อหนัง, เลือดเนื้อ, เนื้อสัตว์, เนื้อผลไม้
fleshly(adj) ทางร่างกาย, ทางโลกีย์, เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา
fleshy(adj) เจ้าเนื้อ, อ้วน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
flesh eating bacteria(n) แบคทีเรียกินเนื้อมนุษย์ เป็นแบคทีเรียเติบโตในบริเวณที่มีออกซิเจนน้อย จะเป็นจุดที่แบคทีเรียเจริญเติบโตได้ดี หรือ เมื่อติดเชื้อแบคทีเรียนี้แล้วออกซิเจนและการหมุนเวียนของเลือดจะชลอการแบ่งตัวของแบคทีเรีย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And this spot will eat away Tyan-Yu's flesh, just as it ate away our ancestor's face.แล้วจุดนั้นมันก็จะคอยกัดกินเลือดเนื้อของทันหยู เหมือนกับที่มันกัดกินใบหน้าของท่านบรรพบุรุษ The Joy Luck Club (1993)
Only the most dutiful of daughters would put her own flesh in a soup...มีแต่ลูกสาวที่กตัญญูอย่างที่สุดเท่านั้น ที่จะยอมใส่เลือดของตัวเองลงในซุป... The Joy Luck Club (1993)
The pain of the flesh is nothing.ความเจ็บปวดของร่างกายไม่ใช่เรื่องสำคัญ The Joy Luck Club (1993)
Ooh, Jack, you made wounds ooze and flesh crawl.อู๊ย แจ๊ก เธอทำให้มีเลือดซึมออกมาจากบาดแผล ไหลออกมาจากเนื้อน่าขนลุกขนพอง The Nightmare Before Christmas (1993)
to deliver to his infant son, who he'd never seen in the flesh, his gold watch.เพื่อส่งมอบให้กับลูกชายทารกของเขา ที่เขาไม่เคยเห็นในเนื้อ, นาฬิกาทองของเขา Pulp Fiction (1994)
Despite al the flowers, the smell of rotting flesh drove people away.แม้จะกลบด้วยดอกไม้ก็ยังได้กลิ่น เนื้อที่เน่าเปื่อย ทำคนไม่เข้าใกล้ Wild Reeds (1994)
and noticed, for the first time how a woman's underclothing... barely touches her skin... how it rides on a cushion of air as she moves... how the silk floats about her body, brushing her flesh... like an angel's wings... and I understood how a woman must be touched.และเป็นครั้งแรกที่สังเกตเห็น ว่าชุดชั้นในผู้หญิงมันแนบเนื้อ มันพริ้วไหวยามเธอเคลื่อนไหว Don Juan DeMarco (1994)
For some, their flesh will be marked for life, despite having made it home from the camps.บางคนอาจมีแผลไปตลอดชีวิต นอกเหนือไปจากนั้น... Night and Fog (1956)
(Man) Killer of demons, gorge on this flesh, our offering.นักฆ่าของปีศาจกินเนื้อนี้ ให้บริการของเรา Help! (1965)
After these first rituals, with fearsome gravity he brands each girl on the shoulder burning a number into their tender fleshNwith พิธีศาสนาแรกเหล่านี้หลังจาก, \แรงดึงดูดของโลกน่ากลัว... ...เขาตรา girl on แต่ละคน ไหล่... ...การเผาไหม้ตัวเลข into their เนื้ออ่อน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Trading in human flesh! Mercenary trash!หากำไรจากเลือดเนื้อคน The Road Warrior (1981)
"Generations to come will scarce believe that such a one as this ever in flesh and blood walked upon this earth.""คนรุ่นใหม่ที่เกิดมาจะเชื่อ ได้ยากว่าจะมีคนแบบนี้ ก้าวเดินด้วยเลือดและเนื้อ อยู่บนโลก" Gandhi (1982)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fleshA creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck.
fleshAll the accepted notions and prejudices about flesh being pink.
fleshFlesh gives birth to flesh, Spirit gives birth to Spirit.
fleshHe is bone of my bone, flesh of my flesh.
fleshI have seen him on TV but not in the flesh.
fleshIn due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
fleshLions feed on flesh.
fleshMan, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms.
fleshShe lost one of her flesh and blood.
fleshThat animal feeds on flesh.
fleshThe fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
fleshThe flesh is mortal.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เนื้อหนังมังสา(n) flesh, See also: human body, Example: เสื้อผ้าผู้หญิงสมัยนี้ส่วนใหญ่จะเป็นเสื้อแขนกุดเน้นทรวดทรงองค์เอวมากเพื่อตั้งใจโชว์เนื้อหนังมังสา, Thai Definition: ร่างกายของคน
จาว(n) pulp, See also: flesh, Example: พวกเด็กๆ แย่งมะพร้าวลูกที่มีจาว เพราะจาวมันอร่อยดี, Count Unit: จาว, Thai Definition: สิ่งที่งอกอยู่ภายในผลไม้บางอย่าง

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
flesh
fleshy
fleshed
flesher
fleshman
flesh-pots

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
flesh
fleshy
fleshly
fleshier
fleshiest
fleshings
fleshpots
flesh-wound
flesh-wounds

WordNet (3.0)
flesh(n) the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat
flesh(v) remove adhering flesh from (hides) when preparing leather manufacture
flesh-colored(adj) having a bright red or pinkish color, Syn. flesh-coloured
flesh-eating(adj) (of animals) carnivorous, Syn. meat-eating, zoophagous
fleshiness(n) more than average fatness, Syn. obesity, corpulency
fleshy(adj) usually describes a large person who is fat but has a large frame to carry it, Syn. heavy, overweight
fleshy(adj) of or relating to or resembling flesh, Syn. sarcoid
pulp(n) a soft moist part of a fruit, Syn. flesh

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Flesh

n. [ OE. flesch, flesc, AS. fl&aemacr_;sc; akin to OFries. flāsk, D. vleesch, OS. flēsk, OHG. fleisc, G. fleisch, Icel. & Dan. flesk lard, bacon, pork, Sw. fläsk. ] 1. The aggregate of the muscles, fat, and other tissues which cover the framework of bones in man and other animals; especially, the muscles. [ 1913 Webster ]

☞ In composition it is mainly proteinaceous, but contains in adition a large number of low-molecular-weight subtances, such as creatin, xanthin, hypoxanthin, carnin, etc. It is also rich in potassium phosphate. [ 1913 Webster ]

2. Animal food, in distinction from vegetable; meat; especially, the body of beasts and birds used as food, as distinguished from fish. [ 1913 Webster ]

With roasted flesh, or milk, and wastel bread. Chaucer. [ 1913 Webster ]

3. The human body, as distinguished from the soul; the corporeal person. [ 1913 Webster ]

As if this flesh, which walls about our life,
Were brass impregnable. Shak. [ 1913 Webster ]

4. The human eace; mankind; humanity. [ 1913 Webster ]

All flesh had corrupted his way upon the earth. Gen. vi. 12. [ 1913 Webster ]

5. Human nature: (a) In a good sense, tenderness of feeling; gentleness. [ 1913 Webster ]

There is no flesh in man's obdurate heart. Cowper.

(b) In a bad sense, tendency to transient or physical pleasure; desire for sensual gratification; carnality. (c) (Theol.) The character under the influence of animal propensities or selfish passions; the soul unmoved by spiritual influences. [ 1913 Webster ]

6. Kindred; stock; race. [ 1913 Webster ]

He is our brother and our flesh. Gen. xxxvii. 27. [ 1913 Webster ]

7. The soft, pulpy substance of fruit; also, that part of a root, fruit, and the like, which is fit to be eaten. [ 1913 Webster ]

☞ Flesh is often used adjectively or self-explaining compounds; as, flesh broth or flesh-broth; flesh brush or fleshbrush; flesh tint or flesh-tint; flesh wound. [ 1913 Webster ]


After the flesh, after the manner of man; in a gross or earthly manner. “Ye judge after the flesh.” John viii. 15. --
An arm of flesh, human strength or aid. --
Flesh and blood. See under Blood. --
Flesh broth, broth made by boiling flesh in water. --
Flesh fly (Zool.), one of several species of flies whose larvæ or maggots feed upon flesh, as the bluebottle fly; -- called also meat fly, carrion fly, and blowfly. See Blowly. --
Flesh meat, animal food. Swift. --
Flesh side, the side of a skin or hide which was next to the flesh; -- opposed to grain side. --
Flesh tint (Painting), a color used in painting to imitate the hue of the living body. --
Flesh worm (Zool.), any insect larva of a flesh fly. See Flesh fly (above). --
Proud flesh. See under Proud. --
To be one flesh, to be closely united as in marriage; to become as one person. Gen. ii. 24.
[ 1913 Webster ]

Flesh

v. t. [ imp. & p. p. Fleshed p. pr. & vb. n. Fleshing. ] 1. To feed with flesh, as an incitement to further exertion; to initiate; -- from the practice of training hawks and dogs by feeding them with the first game they take, or other flesh. Hence, to use upon flesh (as a murderous weapon) so as to draw blood, especially for the first time. [ 1913 Webster ]

Full bravely hast thou fleshed
Thy maiden sword. Shak. [ 1913 Webster ]

The wild dog
Shall flesh his tooth on every innocent. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To glut; to satiate; hence, to harden, to accustom. “Fleshed in triumphs.” Glanvill. [ 1913 Webster ]

Old soldiers
Fleshed in the spoils of Germany and France. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

3. (Leather Manufacture) To remove flesh, membrance, etc., from, as from hides. [ 1913 Webster ]

Fleshed

a. 1. Corpulent; fat; having flesh. [ 1913 Webster ]

2. Glutted; satiated; initiated. [ 1913 Webster ]

Fleshed with slaughter. Dryden. [ 1913 Webster ]

Flesher

n. 1. A butcher. [ 1913 Webster ]

A flesher on a block had laid his whittle down. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. A two-handled, convex, blunt-edged knife, for scraping hides; a fleshing knife. [ 1913 Webster ]

Fleshhood

n. The state or condition of having a form of flesh; incarnation. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Thou, who hast thyself
Endured this fleshhood. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]

Fleshiness

n. The state of being fleshy; plumpness; corpulence; grossness. Milton. [ 1913 Webster ]

Fleshings

n. pl. Flesh-colored tights, worn by actors and dancers. D. Jerrold. [ 1913 Webster ]

Fleshless

a. Destitute of flesh; lean. Carlyle. [ 1913 Webster ]

Fleshliness

n. The state of being fleshly; carnal passions and appetites. Spenser. [ 1913 Webster ]

Fleshling

n. A person devoted to fleshly things. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jī, ㄐㄧ, ] flesh; muscle #3,755 [Add to Longdo]
血肉[xuè ròu, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ,  ] flesh #22,344 [Add to Longdo]
肥硕[féi shuò, ㄈㄟˊ ㄕㄨㄛˋ,   /  ] fleshy (fruit); plump; large and firm-fleshed (limbs, body); stout #58,396 [Add to Longdo]
血肉横飞[xuè ròu héng fēi, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄏㄥˊ ㄈㄟ,     /    ] flesh and blood flying (成语 saw); carnage; people blown to pieces #61,106 [Add to Longdo]
骨血[gǔ xuè, ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˋ,  ] flesh and blood; one's offspring #66,208 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
(lebendes) Fleisch | durchwachsenes Fleisch | sein eigenes Fleisch und Blutflesh | marbled meat | his own flesh and blood [Add to Longdo]
Fleischfarbe { f }flesh colour [Add to Longdo]
Fleischwunde { f }flesh wound [Add to Longdo]
fleischfarben { adj }flesh coloured; incarnadine [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
肉(P);宍[にく(肉)(P);しし, niku ( niku )(P); shishi] (n) (1) flesh; (2) meat; (3) (にく only) the physical body (as opposed to the spirit); (4) (にく only) thickness; (5) (にく only) (See 印肉) ink pad; (P) #3,833 [Add to Longdo]
肉体[にくたい, nikutai] (n, adj-no) the body; the flesh; (P) #5,770 [Add to Longdo]
フレッシュ[furesshu] (adj-na, n) (1) fresh; (2) flesh; (P) #14,172 [Add to Longdo]
ぼってり[botteri] (adj-f) (1) fleshy; plump; chubby; corpulent; (vs) (2) to apply thickly; to slap on; to coat with something thick [Add to Longdo]
粟立つ[あわだつ, awadatsu] (v5t, vi) to have gooseflesh (cold or horror) [Add to Longdo]
安納芋[あんのういも, annouimo] (n) (1) orange fleshed yam; (2) sweet potato [Add to Longdo]
一心同体[いっしんどうたい, isshindoutai] (n) being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one [Add to Longdo]
液果[えきか, ekika] (n) (See 乾果) moist, fleshy fruit (i.e. tomato, grape); berry [Add to Longdo]
塩汁鍋[しょっつるなべ, shottsurunabe] (n) (See 塩汁・しょっつる) pot dish with white flesh fish and shottsuru sauce (Akita regional dish) [Add to Longdo]
果肉[かにく, kaniku] (n, adj-no) flesh of fruit [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top