Search result for

curtain

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -curtain-, *curtain*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
curtain(vt) ติดม่าน, See also: บังด้วยม่าน
curtain(n) ม่าน
curtains(sl) ปิดฉาก
curtain off(phrv) ใช้ม่านกั้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
curtain(เคอร์'เทน) { curtained, curtaining, curtains } n. ม่าน, มู่ลี่, สิ่งที่เหมือนม่าน, ฉาก. -Phr. (curtains ความตาย, ที่สุด, ตอนจบ) . vt. ใส่ม่าน, ติดม่าน. -Phr. (the Bamboo Curtain ประเทศจีน, ม่านไม้ไผ่) -Phr. (the Iron Curtain ประเทศรัสเซีย, ม่านเหล็ก) คำที่มีความห
air curtainม่านลมจากอากาศที่อัด เพื่อกันแมลงหรืออื่น ๆ
bamboo curtainn. ม่านไม้ไผ่, สาธารณรัฐประชาชนจีน
tableau curtainn. ม่านเวทีละครชนิดเป็นกลาง

English-Thai: Nontri Dictionary
curtain(n) ม่าน, มู่ลี่, ฉาก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
curtain wallผนังม่าน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Curtain, Bambooม่านไม้ไผ่ (สมญานามเรียกสาธารณรัฐประชาชนจีน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Curtain, Ironม่านเหล็ก (สมญานามเรียกสหภาพโซเวียต) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
curtain call(n) เวลาที่ผู้แสดงออกมายืนหน้าเวทีหลังจบการแสดงเพื่อรับคำขอบคุณ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, Al. I'm gettin' kind of fond of you, kid. Not that I want to pick out curtains or anything.โอ้่ ข้าชักจะรักเจ้าซะเเล้วสิ ไม่ได้เป็นสิ่งที่ข้าต้องการเลือกเลย Aladdin (1992)
Let me pull the curtain back so you can watch.ทีนี้คุณจะได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นข้างนอก The Lawnmower Man (1992)
Turn out the curtains.เปิดม่านให้แม่หน่อยจ๊ะ The Cement Garden (1993)
Otherwise, it's curtains!อีกอย่างนึง, มันจะตาย! Hocus Pocus (1993)
- It's a big, pretty white plane with red stripes, curtains and wheels.- เป็นเครื่องบินลำใหญ่ สวยมาก สีขาว Airplane! (1980)
He's behind one of those curtains.เขาอาจจะอยู่หลังม่านนั่น Clue (1985)
And when you want to leave, pull the curtain. We'll pick you up.และเมื่อคุณต้องการที่จะปล่อยให้ดึงผ้าม่าน เราจะรับคุณ The Russia House (1990)
Bring down the curtains!ดึงม่านลงมา Mannequin: On the Move (1991)
Close the curtains.ปิดม่านซะด้วย As Good as It Gets (1997)
Open his curtains for him so he can see God's beautiful work.เปิดผ้าม่านให้เขาด้วย เขาจะได้เห็นผลงานพระเจ้า As Good as It Gets (1997)
The wind blows, the curtain moves. You don't see anything.ลมพัด ม่านพลิ้ว แล้วไม่เห็นอะไร The Truman Show (1998)
They wanted music to slip behind the curtains and under the beds without disturbing the passionพวกเขาอยากให้เล่นเพลงช้าๆ หลังม่านและคลานลอดใต้เตียง โดยไม่กระเทือนช่วงบทพิศวาส The Legend of 1900 (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
curtainA cat appeared from behind the curtain.
curtainA curtain of mist blocked our view.
curtainA green carpet will not go with this blue curtain.
curtainAn iron curtain has descended across the Continent.
curtainA purple carpet will not go with this red curtain.
curtainA silhouette of a girl appeared on the curtain.
curtainBoth leaders should be brought together to ring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
curtainCurtains and carpets were renewed.
curtainHe came from behind the curtain.
curtainHe came out from behind the curtain.
curtainI bought lace curtains for my bedroom window.
curtainI can't see in because the curtains are closed.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผ้าม่าน(n) curtain

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉาก[chāk] (n) EN: curtain ; screen ; backdrop ; scene  FR: scène [ f ] ; décor [ m ] ; rideau [ m ] ; écran [ m ]
กางมุ้ง[kāng mung] (v, exp) EN: hang up a mosquito net ; draw a mosquito curtain  FR: dresser une moustiquaire ; mettre la moustiquaire
ม่าน[mān] (n) EN: curtain  FR: rideau [ m ] ; voile [ m ]
ม่านห้องน้ำ[mān hǿng nām] (n, exp) EN: shower curtain  FR: rideau de douche [ m ]
มู่ลี่[mūlī] (n) EN: bamboo blind ; bamboo curtain ; chick ; venetian blind ; sun-blind ; view breaker ; eyeshade ; blinder  FR: store [ m ] ; persienne [ f ]
ผ้าม่าน[phā mān] (n) EN: curtain  FR: rideau [ m ]
เปิดฉาก[poētchāk] (v) EN: begin ; start ; raise the curtain ; begin the performance ; play an overture  FR: frapper les trois coups
ราวผ้าม่าน[rāo phā mān] (n, exp) EN: curtain rod  FR: tringle à rideau [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
curtain
curtains

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
curtain
curtains
curtained
curtaining
curtain-call
curtain-calls
curtain-raiser
curtain-lecture
curtain-raisers
curtain-lectures

WordNet (3.0)
curtain(n) hanging cloth used as a blind (especially for a window), Syn. mantle, pall, drape, drapery
curtain(n) any barrier to communication or vision
curtain(v) provide with drapery
curtain lecture(n) a private lecture to a husband by his wife
curtainless(adj) not provided with curtains, Syn. uncurtained, Ant. curtained
curtain off(v) separate by means of a curtain
curtain raiser(n) any preliminary activity
curtain raiser(n) a short play presented before the main play
curtain ring(n) a circular ring for holding up a curtain

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Curtain

n. [ OE.cortin, curtin, fr. OF. cortine, curtine, F. courtine, LL. cortina, curtian (in senses 1 and 2), also, small court, small inclosure surrounded by walls, from cortis court. See Court. ] [ 1913 Webster ]

1. A hanging screen intended to darken or conceal, and admitting of being drawn back or up, and reclosed at pleasure; esp., drapery of cloth or lace hanging round a bed or at a window; in theaters, and like places, a movable screen for concealing the stage. [ 1913 Webster ]

2. (Fort.) That part of the rampart and parapet which is between two bastions or two gates. See Illustrations of Ravelin and Bastion. [ 1913 Webster ]

3. (Arch.) That part of a wall of a building which is between two pavilions, towers, etc. [ 1913 Webster ]

4. A flag; an ensign; -- in contempt. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]


Behind the curtain, in concealment; in secret. --
Curtain lecture, a querulous lecture given by a wife to her husband within the bed curtains, or in bed. Jerrold. [ 1913 Webster ] A curtain lecture is worth all the sermons in the world for teaching the virtues of patience and long-suffering. W. Irving. --
The curtain falls, the performance closes. --
The curtain rises, the performance begins. --
To draw the curtain, to close it over an object, or to remove it; hence: (a) To hide or to disclose an object. (b) To commence or close a performance. --
To drop the curtain, to end the tale, or close the performance. [ 1913 Webster ]

Curtain

v. t. [ imp. & p. p. Curtained p. pr. & vb. n. Curtaining. ] To inclose as with curtains; to furnish with curtains. [ 1913 Webster ]

So when the sun in bed
Curtained with cloudy red. Milton. [ 1913 Webster ]

curtained

adj. furnished or concealed with curtains or draperies; as, a curtained alcove. Opposite of curtainless. [ WordNet 1.5 ]

curtainless

adj. not provided with curtains; as, blank, curtainless windows stared back at her. Opposite of curtained.
Syn. -- uncurtained. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
夜幕[yè mù, ㄧㄝˋ ㄇㄨˋ, 夜 幕] curtain of night; gathering darkness #19,160 [Add to Longdo]
帷[wéi, ㄨㄟˊ, 帷] curtain; screen #21,715 [Add to Longdo]
幔[màn, ㄇㄢˋ, 幔] curtain #22,009 [Add to Longdo]
谢幕[xiè mù, ㄒㄧㄝˋ ㄇㄨˋ, 谢 幕 / 謝 幕] curtain call #25,081 [Add to Longdo]
帏[wéi, ㄨㄟˊ, 帏 / 幃] curtain; women's apartment; tent #60,043 [Add to Longdo]
簾[lián, ㄌㄧㄢˊ, 簾] curtain #109,114 [Add to Longdo]
幰[xiǎn, ㄒㄧㄢˇ, 幰] curtain at front of carriage #852,551 [Add to Longdo]
軿[píng, ㄆㄧㄥˊ, 軿] curtained carriage used by women #930,791 [Add to Longdo]
幔子[màn zi, ㄇㄢˋ ㄗ˙, 幔 子] curtain; veil [Add to Longdo]
幨[chān, ㄔㄢ, 幨] curtain in carriage; screen [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sperrfeuer { n } | Sperrfeuer { pl }curtain fire | curtain fires [Add to Longdo]
Vorhang { m }; Gardine { f } | Vorhänge { pl }; Gardinen { pl } | Eiserner Vorhang [ pol. ] | die Länder hinter dem Eisernen Vorhang [ pol. ]curtain | curtains | Iron Curtain | the Iron Curtain countries [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
張[ちょう, chou] (n) (1) (arch) (See 二十八宿) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); (suf, ctr) (2) counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc. #2,366 [Add to Longdo]
開幕[かいまく, kaimaku] (n, vs, adj-no) raising the curtain; (P) #2,719 [Add to Longdo]
帳;帷;幄;幌[とばり, tobari] (n) (uk) curtain; hanging; bunting #3,152 [Add to Longdo]
幕[まく, maku] (n) (1) curtain; bunting; (n, ctr) (2) act (in play); (P) #3,824 [Add to Longdo]
帖[じょう, jou] (n) (1) folding book; (suf, ctr) (2) counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); (3) counter for folding books, folding screens, shields, etc.; (4) counter for pairs of curtains; (5) (See 畳・じょう) counter for tatami mats #6,818 [Add to Longdo]
黒幕[くろまく, kuromaku] (n, adj-no) (1) black curtain; (2) wire puller; mastermind; political fixer; power broker; (P) #16,604 [Add to Longdo]
カーテン[ka-ten] (n) curtain; curtains; (P) #18,895 [Add to Longdo]
エアカーテン[eaka-ten] (n) air curtain [Add to Longdo]
カーテンアンテナ[ka-ten'antena] (n) curtain antenna [Add to Longdo]
カーテンウォール[ka-ten'uo-ru] (n) curtain wall [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top