Search result for

-nicht ähnlich-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -nicht ähnlich-, *nicht ähnlich*
(Few results found for -nicht ähnlich- automatically try *nicht ähnlich*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nicht ähnlichunresembling [Add to Longdo]
Das sieht ihm gar nicht ähnlich.That's very unlike him. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, that's unlike you.Oh, dass sieht Dir aber gar nicht ähnlich. Panopticon (2014)
It's not like your brother.Das sieht deinem Bruder nicht ähnlich. 24 Days (2014)
I mean, that is so not like him.Das sieht ihm so gar nicht ähnlich. Occultation (2014)
This isn't like you.- Doch. Das sieht Euch nicht ähnlich. Monsters (2014)
Domaine des Dieux is sneaky, deceitful, calculated.- Die Sache hier, das sieht dir gar nicht ähnlich. Hinterhältig und berechnend war das. Astérix: Le domaine des dieux (2014)
"It's not like you.Das sieht dir nicht ähnlich. Flowers for Algernon (2014)
It's not like him to pass up on operation anything. I'm worried.Es sieht ihm nicht ähnlich, eine Operation wie auch immer auszuschlagen. White Out (2014)
But you know what's not like me?Aber weißt du, was mir gar nicht ähnlich sieht? ...Through Exposure (2014)
They don't look all that similar.Sie sehen sich nicht ähnlich. Reports of My Death (2014)
Come on, man, there are no similarities.Komm schon, Mann, wir sind uns nicht ähnlich. Risky Business (2014)
Francis, this isn't like you.Francis, das sieht dir gar nicht ähnlich. Blood for Blood (2014)
Quite the compound.Was für ein Grundstück. Obwohl es Ihnen gar nicht ähnlich sieht. Atonement (2014)
Aye, she doesn't look like a queen now, does she?Gewiss, sie ist gerade nicht ähnlich einer Königin, oder? Acts of War (2014)
We're not similar.Wir sind uns nicht ähnlich. The Wreck of the Relationship (2014)
I look nothing like Stanley fucking Kubrick.Ich sehe Stanley Kubrick gar nicht ähnlich! Moonwalkers (2015)
Well, that's not like my Alfie at all!Das sieht meinem Alfie überhaupt nicht ähnlich! Roald Dahl's Esio Trot (2015)
Thank God she does not look like her father.Zum Glück sieht sie ihrem Vater nicht ähnlich. Part 8 (2015)
That doesn't seem like her.Das sieht ihr gar nicht ähnlich. Memento Mori (2015)
- Marcel, this is unlike you.- Das sieht dir nicht ähnlich. Arletty A Guilty Passion (2015)
And it s unlike her not to answer.Es sieht ihr auch nicht ähnlich, nicht zu antworten. Arletty A Guilty Passion (2015)
- Well... is not like you at all.- Das sieht dir gar nicht ähnlich. I'm Off Then (2015)
You guys don't look anything alike.Ihr seht euch nicht ähnlich. Part 9 (2015)
It's not like you to worry. Something going on?Es sieht dir gar nicht ähnlich, sich zu sorgen. It's Your Lucky Fae (2015)
This was very unlike you.Das sah dir gar nicht ähnlich. Omega Station (2015)
Not similar, the same.Nicht ähnlich, gleich. Digestivo (2015)
-You don't look like the photo.Du siehst ihr nicht ähnlich. Dheepan (2015)
It's not like me to hit anyone.Es sieht mir nicht ähnlich, jemanden zu schlagen. Rogue Time (2015)
I mean, it's not like him.Ich meine, das sieht ihm nicht ähnlich. Tricksters (2015)
Hey, how come my original looks nothing like me?Wie kommt es, dass mein Original mir gar nicht ähnlich sieht? History Yet to Be Written (2015)
It's not like you to run away.Das sieht dir nicht ähnlich, wegzurennen. To Plea or Not to Plea (2015)
- No, we're nothing alike.- Wir sind uns nicht ähnlich. Unbreakable (2015)
It's not like you to bring a kill into the house.Es sieht dir nicht ähnlich, einen Mord ins Haus zu bringen. Evermore (2015)
- That doesn't seem like you.- Das sieht dir gar nicht ähnlich. The Teacher in the Books (2015)
It's not like you to question that.Diese Bemerkung sieht dir gar nicht ähnlich. The Teacher in the Books (2015)
Don't be like that, Louis.Du bist dem nicht ähnlich, Louis. Reversal of Fortune (2015)
This isn't like you.Das ist dir nicht ähnlich. Tempting Fate (2015)
This is not like you.Das ist Euch nicht ähnlich. Tempting Fate (2015)
You don't look like each other anymore.Ihr seht euch gar nicht ähnlich. Virgil (2015)
- Scottie, this is unlike you.Scottie, das sieht dir nicht ähnlich. Blue (2015)
This is not like him.Das sieht ihm nicht ähnlich. One Saved Message (2015)
- That's not like you.- Das sieht dir gar nicht ähnlich. Episode #6.2 (2015)
I went to his grave to tell him, which isn't like me.Ich war an seinem Grab, um ihn zu fragen. Das sieht mir nicht ähnlich. Episode #6.8 (2015)
This isn't you.Das sieht Ihnen gar nicht ähnlich. Episode #1.1 (2015)
Okay, first off, you don't look anything like your photo, so you might wanna update that.Okay, als Erstes... du siehst deinem Foto überhaupt nicht ähnlich, vielleicht solltest du das mal updaten. Books from Beyond (2015)
- It's just not like them.- Das sieht ihnen gar nicht ähnlich. The Boo (2015)
And it's definitely not like - them to not leave a note or something.Und es sieht ihnen gar nicht ähnlich, keine Notiz zu hinterlassen, oder irgendwas. The Boo (2015)
We are not alike, and I could never love you.Wir sind uns nicht ähnlich und ich könnte dich niemals lieben. The Axeman's Letter (2015)
I don't resemble my father.Ich sehe meinem Vater nicht ähnlich. The Student and Mister Henri (2015)
! - She doesn't look like you at all. I think...Sie sieht dir überhaupt nicht ähnlich. Episode #2.5 (2015)
Ladies' room is already taken care of.Wir sind uns so gar nicht ähnlich. Bad Santa 2 (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nicht ähnlichunresembling [Add to Longdo]
Das sieht ihm gar nicht ähnlich.That's very unlike him. [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top