Search result for

-insurance-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -insurance-, *insurance*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
insurance(n) การประกัน, See also: การประกันภัย, Syn. assurance, guarantee, indemnity, warranty

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
insurance(อินชัว'เรินซฺ) n. การประกัน, การประกันภัย, กรมธรรม์, จำนวนเงินที่ประกัน, เบี้ยประกัน, Syn. guarnatee, assurance
life insurancen. การประกันภัยชีวิต

English-Thai: Nontri Dictionary
insurance(n) การประกัน, การค้ำประกัน, เบี้ยประกัน, กรมธรรม์
LIFE life insurance(n) การประกันชีวิต

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
insuranceการประกันภัย [ ดู assurance ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insuranceการประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
insurance against lossการประกันวินาศภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insurance against third-party risksการประกันภัยเพื่อบุคคลภายนอก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insurance agentตัวแทนประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
insurance brokerนายหน้าประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
insurance brokerนายหน้าประกันภัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insurance certificateใบรับรองการประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
insurance on carriageการประกันภัยในการรับขน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insurance on lifeการประกันชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Insuranceประกันภัย [TU Subject Heading]
Insuranceค่าประกัน, ประกันภัย [การแพทย์]
Insurance agentsตัวแทนประกันภัย [TU Subject Heading]
Insurance businessธุรกิจประกันภัย [TU Subject Heading]
Insurance companiesบริษัทประกันภัย [TU Subject Heading]
Insurance lawกฎหมายประกันภัย [TU Subject Heading]
Insurance policiesกรมธรรม์ประกันภัย [TU Subject Heading]
Insurance premiumsเบี้ยประกันภัย [TU Subject Heading]
Insurance, Accidenประกันอุบัติเหตุ [TU Subject Heading]
Insurance, Accidentประกันอุบัติเหตุ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're insured. Why should they give a fuck?พวกเขากำลังได้รับการประกัน ทำไมพวกเขาควรให้มีเพศสัมพันธ์? Pulp Fiction (1994)
Same as banks, these places are insured.เช่นเดียวกับธนาคารสถานที่เหล่านี้เป็นผู้ประกันตน Pulp Fiction (1994)
I was an insurance investigator, freelance.เคยเป็นนักสืบของบริษัทประกัน เป็นฟรีแลนซ์ In the Mouth of Madness (1994)
Well, aside from the fact... that you're insured by the company I work for...คือจริงๆแล้ว ผมทำงานให้บริษัทประกันที่คุณใช้บริการอยู่ In the Mouth of Madness (1994)
He's insured.เขามีประกัน Heat (1995)
That's the point. He collects 100% from the insurance.เขาเคลมประกันได้ 100% เลย Heat (1995)
My way, you get 100% from the insurance company... take the bonds back from us... at 60 cents on the dollar and make yourself another 40%.วิธีผม คุณเคลมประกันได้ 100% ซื้อพันธบัตรคืนจากเรา 60 เซนต์ต่อเหรียญ Heat (1995)
Your money is insured by the government. You won't lose a dime.เงินคุณรัฐบาลเป็นประกันไม่สูญหาย Heat (1995)
There might be some insurance.เฮย อาจจะมีประกันบางส่วน ฉันไม่อยากจะคิดว่าสิ่งดังกล่าว Help! (1965)
I ask you, in all conscience, is it right that a serviceman is forced to carnal knowledge for the insurance?ฉันขอให้คุณเซอร์ในมโนธรรม ทั้งหมด มันเหมาะสมที่กร ควรถูกบังคับให้ความรู้ทาง กามารมณ์ How I Won the War (1967)
Then the insurance will not call on a Monday for his hoggins.โทรในวันจันทร์สำหรับกามกิจ ของเขา How I Won the War (1967)
No, but there's an insurance salesman selling life-after-death policies.ไม่มี เจอร์รี่ คนขายประกัน ขายกรมธรรม์ชีวิตหลังการตาย Oh, God! (1977)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
insuranceCan I use my medical insurance?
insuranceCould I write down your name, address and phone number, for the insurance company?
insuranceDistrust of the Social Insurance Agency and the Ministry of Health, Labour and Welfare just keeps getting stronger.
insuranceDo you have medical insurance?
insuranceHe claimed on the insurance after his car accident.
insuranceHe is an executive in an insurance company.
insuranceHe received a large sum in insurance benefit.
insuranceHe reported the accident to his insurance company.
insuranceHe took a job with an insurance company.
insuranceHow much is it including insurance and tax?
insuranceI'd like to get medical insurance.
insuranceI forget to bring my health insurance certificate.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เบี้ยประกัน(n) insurance premium, Example: ผู้เอาประกันสามารถจ่ายเบี้ยประกันเป็นรายเดือนหรือรายปีก็ได้, Thai Definition: ู้เงินที่ผู้เอาประกันจ่ายให้แก่บริษัทรับประกัน
เบี้ยประกันภัย(n) insurance premium, See also: premium, Example: จดหมายจากบริษัทประกันแจ้งมาว่า เบี้ยประกันของเขาผ่านกำหนดการชำระไปแล้ว 1 เดือน, Thai Definition: จำนวนเงินที่ผู้เอาประกันภัยจะต้องชำระให้แก่ผู้รับประกันภัยตามสัญญา เพื่อที่จะได้รับเงินผลประโยชน์หรือค่าสินไหมทดแทน เมื่อตนเสียชีวิตหรือเมื่อได้รับความเสียหายตามชนิดของภัยที่ได้เอาประกันภัยไว้, Notes: (กฎหมาย)
ประกันวินาศภัย(n) insurance against loss, See also: insurance against fire or any other damage, Example: ตึกสร้างใหม่ควรทำประกันวินาศภัย, Thai Definition: ชื่อสัญญาประกันภัยชนิดหนึ่ง ซึ่งผู้รับประกันภัยตกลงจะใช้ค่าสินไหมทดแทนให้ในกรณีที่เกิดความเสียหายอย่างใดๆ ที่พึงประมาณเป็นเงินได้
ประกันภัย(n) insurance, Syn. สัญญาประกันภัย, Example: คุณจะได้สินไหมทดแทนเมื่อเกิดวินาศภัยหากคุณทำประกันภัยไว้, Thai Definition: ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับประกันภัย ตกลงจะใช้ค่าสินไหมทดแทนหรือใช้เงินจำนวนหนึ่งให้ในกรณีที่หากมีวินาศภัยขึ้นหรือในเหตุอย่างอื่นในอนาคตดังได้ระบุไว้ในสัญญา
กรมธรรม์(n) insurance policy, See also: contract, document binding, Example: การประกันภัยใช้คอมพิวเตอร์ในการบันทึกรายละเอียดของกรมธรรม์, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: เอกสารซึ่งทาสลูกหนี้ยินยอมให้กรมการอำเภอทำให้ไว้แก่เจ้าหนี้นายเงิน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรประกันสุขภาพ[bat prakan sukkhaphāp] (n, exp) EN: insurance card
เบี้ยประกัน[bīa prakan] (n, exp) EN: insurance premium  FR: prime d'assurance [ f ]
บริษัทประกันชีวิต[børisat prakan chīwit] (n, exp) EN: life assurance company ; life insurance company
บริษัทประกันภัย[børisat prakanphai] (n, exp) EN: insurance company
เอกสารการประกันภัย[ēkkasān kān prakanphai] (n, exp) EN: insurance documents ; insurance papers  FR: papiers d'assurance [ mpl ]
การค้ำประกันความซื่อสัตย์[kān khamprakan khwām seūsat] (n, exp) EN: fidelity guarantee insurance
การประกัน[kān prakan] (n) EN: insurance ; guarantee  FR: assurance [ f ] ; garantie [ m ] ; couverture [ f ]
การประกันอัคคีภัย[kān prakan akkhīphai] (n, exp) EN: fire insurance  FR: assurance incendie [ f ]
การประกันการว่างงาน[kān prakan kān wāng-ngān] (n, exp) EN: unemployment insurance  FR: assurance chômage [ f ]
การประกันภัย[kān prakanphai] (n) EN: insurance

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
insurance
insurances
insurance's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
insurance
insurances

WordNet (3.0)
insurance(n) promise of reimbursement in the case of loss; paid to people or companies so concerned about hazards that they have made prepayments to an insurance company
insurance broker(n) an agent who sells insurance, Syn. insurance agent, underwriter, general agent
insurance claim(n) demand for payment in accordance with an insurance policy
insurance company(n) a financial institution that sells insurance, Syn. insurance underwriter, insurer, underwriter, insurance firm

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Insurance

n. [ From Insure. ] [ 1913 Webster ]

1. The act of insuring, or assuring, against loss or damage by a contingent event; a contract whereby, for a stipulated consideration, called premium, one party undertakes to indemnify or guarantee another against loss by certain specified risks. Cf. Assurance, n., 6. [ 1913 Webster ]

☞ The person who undertakes to pay in case of loss is termed the insurer; the danger against which he undertakes, the risk; the person protected, the insured; the sum which he pays for the protection, the premium; and the contract itself, when reduced to form, the policy. Johnson's Cyc. [ 1913 Webster ]

2. The premium paid for insuring property or life. [ 1913 Webster ]

3. The sum for which life or property is insured. [ 1913 Webster ]

4. A guaranty, security, or pledge; assurance. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The most acceptable insurance of the divine protection. Mickle. [ 1913 Webster ]

5. Hence: Any means of assuring against loss; a precaution; as, we always use our seat belts as insurance against injury. [ PJC ]


Accident insurance, insurance against pecuniary loss by reason of accident to the person. --
Endowment insurance or
Endowment assurance
, a combination of life insurance and investment such that if the person upon whose life a risk is taken dies before a certain specified time the insurance becomes due at once, and if he survives, it becomes due at the time specified. Also called whole life insurance. --
Fire insurance. See under Fire. --
Insurance broker, a broker or agent who effects insurance. --
Insurance company, a company or corporation whose business it is to insure against loss, damage, or death. --
Insurance policy, a certificate of insurance; the document containing the contract made by an insurance company with a person whose property or life is insured. --
Life insurance. See under Life.
[ 1913 Webster ]

Insurancer

n. One who effects insurance; an insurer; an underwriter. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

hose bold insurancers of deathless fame. Blair. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
保险[bǎo xiǎn, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ,   /  ] insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to #1,292 [Add to Longdo]
保险公司[bǎo xiǎn gōng sī, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄙ,     /    ] insurance company #4,266 [Add to Longdo]
保险费[bǎo xiǎn fèi, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄈㄟˋ,    /   ] insurance fee #13,777 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
保険[ほけん, hoken] TH: การประกัน  EN: insurance

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kaskoversicherung { f } [ naut. ] | Kaskoversicherungen { pl }insurance on hull | insurances on hull [Add to Longdo]
Sterbefallversicherung { f } | Sterbefallversicherungen { pl }insurance of decease | insurances of decease [Add to Longdo]
Versicherung { f } | Versicherungen { pl } | Versicherung { f } für Krankenhauspflege | Versicherung { f } mit Selbstbeteiligunginsurance | insurances | hospitalization insurance [ Am. ] | co-insurance [Add to Longdo]
Versicherungsbeitrag { m }insurance contribution [Add to Longdo]
Versicherungsbetrug { f }insurance fraud [Add to Longdo]
Versicherungsgesellschaft { f } | Versicherungsgesellschaften { pl }insurance company | insurance companies [Add to Longdo]
Versicherungskaufmann { m }; Versicherungskauffrau { f }insurance broker [Add to Longdo]
Versicherungsmakler { m }; Versicherungsmaklerin { f }insurance broker [Add to Longdo]
Versicherungspolice { f } | Versicherungspolicen { pl }insurance policy | insurance policies [Add to Longdo]
Versicherungsprämie { f }insurance premium [Add to Longdo]
Versicherungsschutz { m }insurance coverage; insurance cover [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
保険[ほけん, hoken] (n, adj-no) insurance; guarantee; (P) #2,047 [Add to Longdo]
掛ける(P);懸ける[かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18,130 [Add to Longdo]
インシュアランス[inshuaransu] (n) insurance [Add to Longdo]
グリーンカード[guri-nka-do] (n) (1) green card (United States Permanent Resident Card); (2) green card (international insurance certificate for United Kingdom motorists) [Add to Longdo]
ダメ押し;駄目押し;だめ押し[ダメおし(ダメ押し);だめおし(駄目押し;だめ押し), dame oshi ( dame oshi ); dameoshi ( dameoshi ; dame oshi )] (exp) (1) making doubly sure; (2) insurance runs (baseball) [Add to Longdo]
ファイアインシュアランス[faiainshuaransu] (n) fire insurance [Add to Longdo]
ペイオフ[peiofu] (n) (1) deposit insurance; (2) payoff (e.g. in game theory) [Add to Longdo]
マルチライン保険会社[マルチラインほけんがいしゃ, maruchirain hokengaisha] (n) (See モノライン保険会社) multiline insurance company; multiline insurer [Add to Longdo]
モノライン保険会社[モノラインほけんがいしゃ, monorain hokengaisha] (n) (See マルチライン保険会社) monoline insurance company; monoline insurer [Add to Longdo]
医療費用保険[いりょうひようほけん, iryouhiyouhoken] (n) medical expenses insurance [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top